MUZIK古典樂刊 10月號/2013 第80期

2013主打新焦點
改版雙封面，時事知識一把罩
左手翻開音樂時事：近期表演活動、樂界新聞動態、最新唱片評析等。
右手打開古典知識：以「當月音樂家」作為主軸，介紹史上偉大作曲家、音樂家的深入訪談、樂界近期重點現象、名家專欄、樂界趣聞等。

附贈當月音樂家之精選作品唱片，讓大家「看」的精采，「聽」的過癮！



2013主打新焦點
改版雙封面，時事知識一把罩
左手翻開音樂時事：近期表演活動、樂界新聞動態、最新唱片評析等。
右手打開古典知識：以「當月音樂家」作為主軸，介紹史上偉大作曲家、音樂家的深入訪談、樂界近期重點現象、名家專欄、樂界趣聞等。

附贈當月音樂家之精選作品唱片，讓大家「看」的精采，「聽」的過癮！

本期當月音樂家

命運之力 威爾第．兩百年

一八一三年，華格納（Richard Wagner）與威爾第（Giuseppe Verdi），先後誕生於這個世界，在德國與義大利，各自豎立起方向不同，卻同樣高聳的音樂巨塔。在《MUZIK》五月號，我們已經歷過華格納既才華洋溢又爭議不斷的歌劇人生。本月十日，除了國慶日外，也是威爾第的兩百週年誕辰紀念日，就讓我們此回攀登另外一座巨塔，藉由五位與威爾第命運緊緊相依的重要人物口中，回顧這位歌劇大師，如何在義大利統一的革命喧囂裡，以音樂統合整體民族的共同記憶，並留給世界無比珍貴的音樂瑰寶。


曲目導聆：威爾第全攻略兩百年精華大探索

威爾第在世一共寫了二十八部歌劇，此外還有《安魂曲》（Messa da Requiem）與《四首聖樂小品》（Quattro pezzi sacri）等等一些合唱曲、幾首歌曲、與零星室內樂小品，你一定會覺得才二十八部歌劇而已，有什麼了不起，蕭邦的二十四首前奏曲也不過就一張CD就裝完了。不過我們可以看看今年威爾第兩百年的全集，最完整包含全部歌劇與其他重要作品的DECCA套裝，總共有七十五張CD，如果以一片平均五十分鐘來看，總共有六十二小時半，如果每天聽兩小時，得要一個月才能聽完！說累不累，但也滿花時間的，而且全部是義大利文，語言隔閡更是一大問題，在此用一般愛樂者的角度，來為大家給點建議，讓威爾第變得更加可親。

一開始接觸威爾第的歌劇，最好的方法還是找一張歌劇中的詠嘆調精選輯，就像本期雜誌附贈的CD，幫你把威爾第最受歡迎的片段收錄在一起，這樣純欣賞音樂旋律之美就很過癮了。另一個方式是找單張CD的選曲版本，幫你去掉銜接劇情的橋段，只留下較容易欣賞的旋律。然而，這樣是不能完整了解整齣歌劇到底在搞什麼飛機的，如果你無法因此滿足，那歡迎你開始跨入全本威爾第歌劇的世界。

本期封面故事

金獎指揮X頂級樂團的交響人生 睽違九年盛重來台　湯瑪斯．瓦薩里與匈牙利國家廣播交響樂團
「匈牙利國家廣播交響樂團」的前身為「布達佩斯交響樂團」，在一九四三年由匈牙利國民樂派大師杜南伊（Erno Dohnanyi，1877～1960）創立，藉著地緣汲取豐富的古典音樂內涵，並由杜南伊對古典浪漫時期音樂的獨到見解、培育出獨特正統的中歐典雅樂色，奠定樂團的深厚基礎，成軍七十年便已擁有不輸百年樂團的實力；與眾多知名指揮的合作、前往世界各處知名音樂廳巡演的經驗，更讓此團擠身於世界一流樂團之列，所演出的音樂被樂評讚譽「天衣無縫、無懈可擊」來形容，亦在二○一一年為電影《交響人生》演奏出動人心弦的絕美配樂而聲名大噪。二○一三年，樂團獲得國家舉薦晉升為國家級樂團，更名為「匈牙利國家廣播交響樂團」，自此將作為匈牙利的國家代表演出，其首屈一指的地位可見一斑。

今年匈牙利國家廣播交響樂團睽違九年再次來台，率團指揮湯瑪斯．瓦薩里（Tamás Vásáry）更是榮獲該團頒予桂冠指揮頭銜的靈魂人物。《MUZIK》也訪問到善果藝術的企劃經理鄧雅娟，向大家解析本次企劃的構想與理念，描繪這個頂尖樂團與傳奇指揮所奏出的交響人生。

【MUZIK No. 80 閱讀焦點】

1. 大師練習曲：走出琴房　以天地為師 雙簧管獨奏家　王頌恩
知名雙簧管獨奏家王頌恩，現為臺北市立交響樂團雙簧管首席；曾出版三張雙簧管獨奏專輯：《一個人的漫遊》、《快樂過日子》、《愛上了影》。吹奏音色具有田園風格的雙簧管，她不愛把自己關在琴房裡，她以天地為師，整個大自然就是最好的音樂舞台，並將無盡遼闊的世界，運用在實際音樂演奏上。

2. 音樂面對面：太平洋畔的雙島相會紐西蘭三重奏2013音樂會
已經連續三年從太平洋彼端來訪的紐西蘭三重奏，今年將首度在台進行巡迴音樂會，他們要自西北部的台北市、桃園縣、新竹市，迤邐而至俯覽大洋之勝的台東縣，一路綻放古典加現代、本地加異國的火花，為十一月上旬的涼夜增添另一番晚秋風情。

有「紐西蘭音樂領航者」之稱的紐西蘭三重奏（NZTrio）由小提琴家賈絲汀‧庫馬克（Justine Cormack）、大提琴家阿什利‧布朗（Ashley Brown）及鋼琴家莎拉‧沃特金斯(Sarah Watkins)組成。庫馬克與沃特金斯在高中時便一起演奏室內樂，後來庫馬克又與布朗在奧克蘭愛樂（Auckland Philharmonia Orchestra）共事，合奏的契機由此展開。自二○○二年首次以三重奏形式舉行音樂會後，他們便想要共組一個全職的室內樂團，這個夢想在三人於二○○四～二○○九年作為奧克蘭大學駐校藝術家時得以達成，紐西蘭三重奏團於焉誕生。

作為具備一架鋼琴、兩把弦樂器編制的標準三重奏團體，已有十年團齡的紐西蘭三重奏以帶給聽眾富有活力、趣味與高水準的音樂為目標，不只能演莫札特、貝多芬，更樂於將古典與現代曲目並陳。除時常演出新秀作曲家的創意，他們最重視的是演奏與推廣紐西蘭的音樂──在每場音樂會上都一定會有紐西蘭音樂家的作品。

3. 特別報導：帶著鋼琴去旅行　終點即是起點
鋼琴大師霍洛維茲外出巡演時，總堅持要帶著自己的鋼琴演出；而台灣四位懷抱夢想的年輕人：鋼琴家盧易之、小提琴家蔡曜宇、低音號家簡子毅和設計師成宗翰，將他們的夢想與想像力化作實際行動，克服許多技術層面與精神、體力上的挑戰，在上個月帶著鋼琴造訪於花東地區的孤兒院、育幼院、老人院及熱氣球嘉年華等地進行演出，同時也在上個月底回到台北國家音樂廳的舞台上，與「帶著鋼琴去旅行」的熱力與願力和所有觀眾朋友們分享；如果你也相信夢想，如果你也同樣相信遠方，從此刻起，帶著你心中的那架隱形鋼琴共同來赴宴吧！

4. 特別報導：我的音樂母親、老師與朋友黃俊文與鄭京和
台灣青年輩小提琴家黃俊文和小提琴大師鄭京和亦師亦友，黃俊文形容，簡直就像天上掉下來的禮物般，能夠和從小到大的音樂家偶像成為朋友，一起演奏音樂、鍛鍊自我、分享人生悲喜，一同來聽聽他談談眼中的鄭京和吧！

編輯精選

‧大師練習曲：走出琴房　以天地為師 雙簧管獨奏家　王頌恩
‧特別報導：帶著鋼琴去旅行　終點即是起點

名家專欄

1. 音響遊樂園：追逐聲音的生命力（劉名振）
音響系統所發出的聲音，不可能是真的。這點大家應該都很清楚。之前看到知名母帶處理工程師史提芬．霍夫曼（Steve Hoffman）的訪談，在被問到他認為母帶重新處理最重要的事情是什麼，他的回答是：「Breath of Life」，我們可以翻譯成「生命力」。

生命力這個概念大家都很清楚。我們在欣賞照片、繪畫、雕塑時，某些時候也會感受到這原來毫無生命的東西竟然好像有著某種生命力。我們能夠靠著科學數據分析，來知道這些藝術品為何能夠帶來栩栩如生的感覺嗎？同樣的，某些音響系統的聲音就是比其他音響系統來得更有生命力。這種擬真的立體感，是測試數據無法告訴我們，只能靠聽覺來傳達的事情。

2. 我們推特：告解的檔案（黃俊銘）
大英圖書館內的BBC節目檔案中心，是保存BBC聲音及影像最豐富的公共機構，收藏約有五百萬組節目檔案，從今年起開放提供公眾閱聽。在這裡試聽過往節目是個有趣的經驗，首先，從播音員空中放送的「BBC腔」的遞嬗，不難感受數十年英國階級的變化，BBC從過去強調權威正派嗓音，到如今更重視知性親密，也隱含社會轉型的軌跡。如果欲一探古早音樂生活，你沿BBC Radio Times（電台雜誌），按圖索冀音樂會節目單般的「每日播送曲目」，你不但聆聽了歷史的聲音，也連結了過去生活的想像。

作者簡介：

雜誌簡介
《MUZIK》為華語世界少數，甚至是唯一的中文古典樂刊。2012年全面改版後，藉由深入淺出的專題、特別報導、音樂聆賞等專欄，佐以每月精選CD等豐富的加值內容，讓古典音樂不再是困難的門檻；未來我們更計畫發行音樂專門書籍，讓想要深入閱讀的讀者能有適當的管道循序漸進，培養出自己的音樂感知生活。

MUZIK官方網站　www.muzikco.com
MUZIK 粉絲頁 www.facebook.com/muzikcom