《沙與沫》是紀伯倫非常著名的散文詩集，他用一貫的模式，以宗教思想、邏輯思想、人本主義觀念和政治觀來探討生命的奧秘。 《沙與沫》中，紀伯倫以自然景物「沙」、「泡沫」作為比喻，寓意著人在社會之中，就如沙之微眇，而事物也如泡沫一般的虛幻；人們的存在各具不同意義的，但是我們匆匆的一生，到底汲取為何？整部詩集內容富有哲理充滿智慧，是一本關於生命的、藝術的、愛情的、人性的格言書，值得一再細讀、思索。 紀伯倫用文字傳達他的思想，向世人說明生命的智慧；而我們精心重新編製《沙與沫》，結合攝影大師作品集和紀伯倫句句珠璣的文章，企圖將自然景物攝影作品再現詩人紀伯倫文章的意象，帶領讀者以更廣的角度、更深的心境去思考，而產生對生命的無比的敬畏與振奮！引導我們邁向美好的人生境界！ 一個朋友、一本書、一句話都有可能改變一個人的生涯。《沙與沫》正是三者兼備的經典之籍！

作者簡介：

紀伯倫（1883-1931）出生於黎巴嫩，生長在一個宗教氣息濃厚的家庭中。童年時期，紀伯倫似乎不怎麼聽話，他曾經這樣形容自己：「我實在不是個好孩子，因為我從來沒有安靜過，且一直感到陌生和迷惘，無法找到自己的路」。曾經隨著母親與妹妹移居美國波斯頓，十五歲那年回到祖國貝魯特教會大學研讀阿拉伯文、法文、醫學、宗教史。 年輕的紀伯倫曾至中東各地旅遊，徜徉在青山綠水間，暢飲大地靈新空氣和群樹芬芳，心靈豁達開展，開始以豐富的思維和充沛的情感架構自己的生命。在此時期，紀伯倫以阿拉伯文寫下《先知》的初稿。1900年他開始熱衷於繪畫，並依據自己的想像力，畫出多幅早期回教詩人的畫像，還前往巴黎學畫。這位集詩人、哲學家、畫家於一身的天才作家留下許多膾炙人口的名作，如《先知》、《先知園》、《瘋人》、《先驅》、《沙與沫》、《大地之神》等書。 紀伯倫是阿拉伯現代文學的旗手，他以阿拉伯文開創了獨道的散文詩，並形成新的藝術流派，影響深遠，無論是阿拉伯語系或英語系民族都知道他。在上個世紀初，為東方贏得很高的榮譽。美國總統羅斯福曾稱讚他說：「紀伯倫是東方颳起的頭一次風暴，席捲西方，給我們西海岸帶來了鮮花。」