她對時代的矛盾與質疑，埋下了「新女性」的種子。
從「烈婦」、「天下惡妻」到「幕末聖女貞德」、「日本南丁格爾」
近代日本豪情女性第一人，跌宕奇絢的一生


相信自己、堅定信念、勇往直前
她要成為新島襄的妻子──與丈夫一同努力，辦學、教書……跨越一切困難。

NHK大河劇《八重之櫻》　綾瀨遙、西島秀俊、小田切讓主演
日劇達人小葉日本台、日本史權威林水福、淡江大學教授林呈蓉、同志社大學台灣學生會會長鄧世敏感動推薦


　　會津戰爭結束後，八重帶著傷痕累累的心，與母親、姪女一同前往京都投靠兄長。
　　──此時，正值國家開放之際，新政府為了建立起國家的根基，倚重擁有新知識的人才、重視西洋學說……舊與新、東與西在此時產生了劇烈的撞擊。
　　八重在兄長的影響下，開始學習《聖經》、認識外國友人、接觸西方文化，同時，她邂逅了影響她一生最深的男人──新島襄。
　　她成了新島襄的妻子，受新島襄以西方「女士優先」的禮節相待。
　　從美國留學歸國的新島襄，懷抱著滿腔雄才大略的壯志，希望能從新式教育著手，替國家培育出懂得自立、自主，並以良心為本，發揮所長的人才……然而，這般深切的希望，卻屢屢遭受來自周遭的質疑與阻攔……
　　於此同時，她也因為新島襄的以禮相待，而遭受「天下惡妻」的惡名。
　　然而，她深愛著丈夫，受丈夫宏觀的視野所吸引，誓言要與丈夫一同為了辦學的夢想而努力──她不但要成為丈夫最有力的後盾，並且，她自己也要成為女校的教師，教導日本女性學會一技之長。
　　新島襄教導她獨立、自主，讓她正視了自己身為女性的價值。
　　遇見新島襄後，她才真正明白，就算是女人，也擁有不輸給男人的堅決與力量。
　　鶼鰈情深，十四年。於是她知道，丈夫將會陪伴著自己，直到生命的盡頭。



「其實，女人擁有著十分傑出的力量，不管是推動社會改革或是社交，女人往往能發揮比男人更大的價值！」

作者簡介：

福本武久　Fukumoto Takehisa

1942年（昭和17年）於京都出生。同志社大學法學院畢業。在大阪文學學校訪學期間，立定寫小說的志願。以「電車迷藏停戰」得到太宰治賞。

著作繁多，有《小說˙新島八重》系列、《武州川越繫船騷動》、《因夢想而奮鬥》等。

（以上中文書名皆為暫譯）

鄭清清

文化大學日文系畢業，曾任雜誌編輯、編譯。著有《悠遊城市心》等書。譯作繁多，有《美女入門》、《夏日溫柔的故事》等三十餘本書。