本書為「偵探伽利略」系列的第二彈。屬於本格短篇推理集,主角仍然是帝都大學理工學院物理系的副教授──素有偵探伽利略之追根究柢精神的湯川學貫穿全場,以邏輯方式解決一樁樁神秘離奇的事件。
素封家遭人入侵,嫌犯是一名二十七歲的青年,他侵犯了在二樓睡覺的素封家女兒。被警方逮捕的青年供稱,他在十七年前曾夢見自己與這名少女結婚。在夢裡出現的少女竟然存在於現實生活中,這是預知夢嗎?
從羅曼蒂克的第一章<做夢>開始,到<視靈>、<靈動>、<絞殺>、<預知>等總共五篇短篇推理,神秘學的題材與巧妙的詭計以輕快的文字呈現,故事鋪陳充滿明朗清晰的推理與確實的邏輯,展現作者罕見的寫作功力,是一本不可多得的推理佳作。
作者簡介:
東野圭吾(1958-)
出生於日本大阪,大阪府立大學畢業。
1985年以第31屆江戶川亂步獎得獎作《放學後》出道。
1999年以《祕密》獲得第52屆日本推理作家協會獎。
2006年以《嫌疑犯X的獻身》獲得第134屆直木獎以及第6屆本格推理小說大獎。目前擔任第十三任日本推理作家協會理事長。
東野圭吾早期作品多為精巧細緻的本格推理,最具代表性的即是「加賀恭一郎」系列,主人翁加賀刑事冷靜帥氣,風靡不少女性讀者。之後東野作風逐漸超越推理小說框架,其創作力之旺盛,讓他躍居日本推理小說界的頂尖作家。《偵探伽利略》、《預知夢》以及《嫌疑犯X的獻身》(2005)皆以物理學教授「湯川學」為主角,先後改拍為電視劇與電影,轟動影視圈。此外,時序跨越19年、細膩描繪主角與周遭人物心理的犯罪小說《白夜行》(1999)亦改拍成電視劇及舞臺劇;敘述三兄妹為父母復仇歷程的《流星之絆》(2008)一出版旋即改編電視劇,收視居高不下,獲獎無數。東野圭吾的作品幾乎已等同票房保證,可說是目前日本最多著作被影像化的推理作家。
近作為兩本湯川學系列《伽利略的苦惱》、《聖女的救贖》,以及加賀恭一郎系列之《新參者》,後者亦已登上電視螢幕;2010最新作品為《杜鵑鳥的蛋是誰的》(暫譯)。
章節試閱
第五章 預知
1
峰村是直樹的大學學弟,他們同為帆船社社員,年紀相差三歲。不過在大學時期,兩人的感情並沒有特別好。後來峰村進到直樹所待的公司上班,才促使兩人有機會重新交流。分屬不同部門的兩人在工作上雖然沒什麼交集,不過卻存在著帆船這個共通點。對在畢業後擁有屬於自己的帆船,而且每年都會跟同伴們一同出海數次的直樹而言,能多得到一名值得信任的部下,確實使他內心感到紮實許多。
從那之後,已經過了十年,他仍然跟峰村保持著良好的友誼關係。在決定出海的前幾天,峰村都會來到直樹的家,跟他商量一些航海事宜。今晚他也是為此才出現在此。順便藉機請他品嚐妻子親手烹調的料理,也算是直樹慰勞他的一番心意。
正當峰村所帶來的葡萄酒即將見底之時,放在電視櫃上的手機響了起來。
「喔,是菅原兄的手機喔。」峰村說。
「嗯,是誰啊?這麼晚還打電話來…」
直樹雖然從椅子上起身,卻不急著去接電話。他心中有一股不祥的預感。
手機鈴聲響個不停,再不接聽,恐會招致峰村及靜子的懷疑。直樹只好勉為其難地接聽電話。「喂,請問哪裡找?」
話筒傳來一名女子的聲音:「是我。」他熟知這個聲音的主人是誰。
「喔…妳好。」
不祥的預感成真,直樹馬上背對著坐在餐桌旁的兩人。
「你人在哪?」
「嗯…我剛好在接待客人,待會再打給妳。」
直樹的話只換來這名女子的訕笑。「你在家…對吧?」
「嗯,算是啦。所以我待會再打電話給妳。」他快速說完便急忙想要掛斷電話。
「不准你掛我電話,你敢掛斷,我就會一直打電話給你。就算你關機也沒用,你關機,我就打電話到你家去。」
直樹感到全身燥熱,因為女子的表現跟往常截然不同。
「好,我知道了。那妳稍等一下喔。」
直樹將手機抵在耳邊,就這樣打開門來到走廊上。他並未轉眼看峰村及靜子,因為他不知該用什麼樣的表情面對他們。
直樹進到隔壁房間,這是他用來當成書房的房間。
「妳這是做什麼?不要這樣為難我啦!」直樹對話筒另一端的女子抱怨。
「為什麼你會感到為難?難道你就這麼不想說出我的事嗎?」
「拜託妳考慮一下我的狀況好不好?我老婆就在旁邊耶!」
結果這名女子用頗為意外的聲音回應。
「你不是已經答應我,要跟你太太說明我的事嗎?既然這樣,剛好藉這個機會告訴她。」
「我是說我會找機會對她說。要講這種事,也是要看時機的啊!」
「你每次都只會這樣搪塞我,我聽膩了!」
「總之,我明天再打電話給妳,這樣可以了吧?」
「不行!」女子語氣堅決地拒絕了。
直樹暗自嘆了口氣。
「為什麼不行?」
「因為我再也無法相信你了,你一再敷衍我,我當然會開始懷疑你啊。」
「我不會說謊啦,妳別再耍賴了好不好!」直樹小聲回答,他擔心在隔壁客廳的靜子會聽見他的話。
「現在就去講。」
「咦?」
「把我的事告訴你老婆。」
「妳別鬧了好不好!我會找機會開口啦…」
「什麼叫我別鬧了!」女子開始歇斯底里地大叫。「找機會、找機會…你究竟要我等多久?我再也等不下去了,所以才會打這通電話給你!」
「這樣突然要我表態是沒用的,相信妳自己應該也很清楚…」直樹改用懇求的語氣。
「既然你不敢說,那就由我來開口,你只管把手機拿給你老婆。」
「我不可能這麼做!好啦,明天我們再好好談談。妳說約在哪裡見面比較好?」
直樹只想盡快控制住場面,但這名女子完全沒將他的話聽進去。
「快把手機拿給你老婆!」
「妳別開玩笑了!」
「你真以為我是在開玩笑嗎?」
「我只知道妳現在一點都不冷靜,妳先冷靜下來再說嘛!」
不料女子真的沉默下來,只是對直樹而言,這瞬間的沉默帶給他一種很不舒服的感覺。
「告訴你…你最好認真看待此事…」女子的說話聲變得十分低沉。
「妳這話什麼意思?」
「你現在在自己的房間裡吧?拉開窗簾看看…」
「什麼?」
「我叫你拉開窗簾啦!還是你現在連看到我的臉都覺得很討厭?」
直樹心中泛起一陣不安的思緒…這女人究竟在想什麼?
他伸手抓住窗簾一角,順勢把窗簾拉開。
眼前有一棟公寓,從房裡能看見正對面的房間。那房間的窗簾也開著,有一名女子在房裡正對著他。
「這是什麼意思?」他開口詢問。
「既然你不打算認真處理,那我也已經有所覺悟了!」說完她往後退了幾步。
後面擺著一個管狀組裝衣架,衣架的底部附有輪子,可以推動。而她似乎把衣架的高度拉至最高,只是衣架上並未掛著任何衣物。當看見垂掛在上面的東西之後,直樹不禁倒抽一口氣。原來那是一條前端打成圈狀的繩子。
「喂!妳打算幹什麼!」
女子沒有回應,只見她拿了個東西放在組裝衣架下面,然後站上去。她面對著直樹,並用繩圈套住自己的脖子。
「喂,富由子!」直樹開始叫著她的名字。「這玩笑一點都不好笑!」
「誰跟你在開玩笑了!我剛說過,我已經有所覺悟了!」
「快住手,別幹這種傻事!」
「那就快點完成我的心願!」
「好…我會跟我老婆說,所以妳千萬別做傻事啊。」
「我再也不相信你的話了。你現在就把手機拿給你老婆,讓我親口告訴她。」
「饒了我好不好…妳這根本就是在威脅我嘛!難道這樣真能讓妳感到高興?」
「那我咧?長期以來讓我過著這種日子,你又有什麼樣的感想?我再也受不了了!與其這樣一直下去,那我不如死了算了。」
「對不起,我真的覺得很對不起妳,所以…」
「去叫你老婆來。」
「現在我辦不到…」
「不管怎樣都不行?」
「這本來就──」
「再見。」
他看見女子從墊腳椅上往下跳,組裝衣架也跟著搖了幾下。
「啊!富由子!」直樹大聲喊叫。「喂!喂!富由子!」
電話另一端再也沒傳來任何聲音,直樹一直凝視著對面的房間。只見女子的身體吊在房間的正中央,頭部無力地垂向前方,雙手也癱軟地下垂。
下一瞬間,走廊傳來有人朝書房跑來的聲音,敲門聲緊接著傳入他耳中。
「菅原兄,麻煩開個門好不好?大事不好了!」是峰村的聲音。
由於直樹遲遲沒有應聲,峰村便逕自打開房門。看見直樹手中還拿著手機,他臉上頓時露出遲疑的神情。
「啊,對不起。你還在講電話嗎?」
「不…我剛講完。」直樹按下通話結束鈕。
「不好了!住對面房間的女子企圖自殺耶!」
「你看到了嗎?」
「嗯,我剛好望向窗外,沒想到居然就看到…」說到一半,峰村才發現書房裡的窗簾也半開著。
「菅原兄你也看到了嗎?」
「呃…嗯…」
「我覺得還是打電話報警比較好吧…我猜應該沒其他人發現這件事。」
「等一下…」直樹開口叫住正準備離開書房的峰村。「靜子呢?」
「大嫂好像也看到了,而且受了不小的驚嚇。現在八成躺在沙發上休息。」
「這樣啊…」直樹緊咬著嘴唇,有許多想法充斥在他腦海中。
「菅原兄,快報警!」
「先等一下!」直樹制止他。「那名女子…我與她交往過。」
「咦?」峰村不禁瞪大雙眼。
「我現在沒空說明,總之就是這樣。剛剛那通電話也是她打來的,說什麼如果我不對老婆坦白她的事,她就要死給我看。我原以為她只是想嚇唬我而已,不料…」
「她真的自殺了…」
就是這麼回事,直樹點了點頭,他覺得全身無力。
「我的老天…」峰村也不知該說些什麼才好。
直樹用雙手抱住自己的頭。
「完蛋了…一但警察進到她的住處展開調查,肯定會得知她自殺的原因。我有外遇的事也會穿幫…」
「這樣好了,菅原兄,先過去看看再說吧。搞不好現在送去醫院,還有機會救她一命。我幫你跑這一趟吧!」
「她真能獲救嗎?」直樹無力地回答。
「這我也不曉得,不過現在我們也只能盡人事了。」
「說的也是,那就麻煩你了。」
「嗯,有什麼消息,我會馬上通知你。」
「鑰匙在這。」直樹打開書桌的抽屜,拿出了藏在裡面的鑰匙。
不過峰村卻搖了搖頭。
「這樣不太好,我還是請公寓的管理員幫我開門好了。」
「啊,你說的對。」
峰村離開房間後,並未折回客廳,而是直接走向玄關。大概是他也不曉得該怎麼對靜子解釋自己的行動吧。
直樹注視著自己手中的這支鑰匙,這簡直就是一支為他帶來惡夢的鑰匙啊。
2
瀨戶富由子是廣告代理店的員工,當直樹的公司開發出新產品,委託她們策劃促銷活動之時,他們才透過工作認識了。
他們會開始交往,是因為直樹打了一通電話。他們一起出去吃過好幾次飯,到最後則有了肉體的關係。私底下的她其實非常具有女人味,有時會率直地說出自己的嫉妒念頭,有時又會像個少女一樣向他撒嬌。這跟她平常上班時的模樣落差實在很大,直樹雖為此感到困惑,不過卻也認為那就是她特有的魅力。簡言之,他確實迷戀上她了。
至於靜子,她既乖巧又沉穩,是個能夠善加處理所有事情的資優生。不論何時都會優先考慮到丈夫及家庭。直樹之前就是因為喜歡她這樣的個性,才決定跟她結婚,不過數年後,他也開始對她的完美無缺感到乏味。他外遇過好幾次,每次都沒有維持很久,甚至還有好幾次一夜情。
可是跟富由子就不同了,直樹開始覺得跟她相處時,是他感到最幸福的時刻。到後來他也產生了與她長相廝守的念頭。日後他十分後悔地以「一時沖昏頭」來描述這段感情。
交往將近半年之後,富由子懷孕了。得知她懷孕,直樹起初非常焦急。絕不能讓她生下這孩子,他雖有與她結婚也不錯的想法,不過卻還沒做好實現這個想法的心理準備。
「我遲早會離婚,妳就先忍耐一下吧。」
直樹此時也被迫搬出這種說詞。當時他只想到要先說服她把孩子拿掉,剩下的問題日後再說。
不料富由子並不能接受這種敷衍的說詞。墮胎之後,她做出讓直樹相當驚訝的行動:她搬到他的公寓正對面,而且還刻意挑了正對著他書房的房間。
「因為租金很貴,所以那間公寓的住戶不多。話又說回來,那間房間居然沒人住,我真是幸運呢。這或許就是所謂的命中註定吧。」
直樹回想起富由子興高采烈地對他說著這件事的情景。當時她拿了一樣東西給他,就是現在他握在手中的鑰匙。
當情婦住在離自家這麼近的地方,只會讓男性感到坐立難安。不僅如此,富由子還以各式各樣的手段對直樹施加壓力。
直樹漸漸開始覺得富由子很可怕,要是繼續放任不管,還真不曉得她會做出什麼事。
「你該不會打算跟我分手吧?」有時她會在被窩裡問他。「若你真有這種想法,那就要早點說,我可以跟你分手。不過,我也不會讓你好過,我會把我們的事告訴身邊的人,包括我們公司的同事,以及你公司的人,當然還有你太太。然後,我會跟你要贍養費,我可是認識一名很優秀的律師,你最好小心一點!」
她在說這些話的時候,雖然讓直樹感到毛骨悚然,但還是得出言辯解:「我從沒想過要跟妳分手啊。」
我一定得快點設法解決掉她才行──這陣子他滿腦子都在考慮這件事。他強烈感受到富由子也已經快忍不下去了。
可是…直樹邊注視著鑰匙,邊想:我完全沒料到事情會演變至此啊──
身為刑警的小田認為這件事聽起來雖然奇怪,但也算不上是什麼刑事案件,至少不是殺人案件。這僅是一名腦筋不正常的女子,為了報復外遇對象而自殺罷了。鑑識科也說他們沒發現什麼可疑之處,更重要的是有目擊者目睹了死者自殺的瞬間。
唯一令人在意的疑點,便是其中一名目擊者為死者的外遇對象,但第三者證實當這名女子自殺之時,她的外遇對象人在自家的書房裡。可以說他毫無下手的機會。
話雖如此,但搜查過程中就是需要進行確認,因此警方必須調查是否有其他目擊證人的存在。小田帶著一名與他一樣沒什麼幹勁的學弟刑警去拜訪七0五號房。而菅原直樹就住在隔壁的七0六號房。
他按下門鈴,有一名像是主婦的女子出聲回應。小田報上自己的身份。
房門隨即打開,一位年紀將近四十歲,身材嬌小的女子探出頭來。或許是聽見警方找上門,使她臉上表情顯得有點僵硬。
小田先拿出警察手冊給她過目,隨即詢問她是否知道昨晚發生的案件。
「我只知道有警車來到這附近,而且還頗吵鬧的…」女子一臉不安地回答。大概是因為她的臉色不太好,所以給人一種有點神經質的印象。
「其實是對面的公寓有一名女子自殺啦。」
小田話剛說完,只見她雙眼跟著瞪大。這也讓他頗感意外,他沒料到現在還有人在聽見他人自殺,會感到如此震驚。
「不過這附近的房間,剛好能夠看見她的住處。所以我們想問問妳家是否也有人目擊了這起案件。」
小田邊說邊覺得自己問了個蠢問題。這名主婦都不曉得對面有人自殺,想也知道她當然什麼都沒看到啊。。
不過小田說完問題之後,主婦卻做出了出乎他意料之外的反應。只見她十分訝異地張著嘴巴,眼睛也眨個不停。
「怎麼了嗎?」他問。
「請問…那名女子她…」她用手捂著胸口說。「是不是…上吊自殺呢?」
小田跟學弟刑警互看了一眼,隨即轉頭看著她。
「是沒錯啦…但妳怎麼知道她是上吊自殺呢?」
「這是因為…我女兒她…」
「令千金?」
「是,我有個女兒,我女兒她…」說到這,她突然低下頭去。「唉…不過這種事,似乎不值得向兩位提起。我猜那肯定只是偶然而已。」
聽到她這種說法,任誰都會感到十分在意。
「究竟是什麼事呢?即便只是小事也無妨,能請您告訴我們嗎?」
雖然感覺上她仍舊有點迷惘,但最後她還是吞吞吐吐地開口。
「我女兒說出很奇怪的話,她說她看見住在對面公寓裡的一名女子上吊自殺…」
「她看見了?她什麼時候告訴您的呢?」
「這…我女兒是在兩天前的早上將此事說給我聽…」
「兩天前?」
刑警們再度面面相覷。
第五章 預知1峰村是直樹的大學學弟,他們同為帆船社社員,年紀相差三歲。不過在大學時期,兩人的感情並沒有特別好。後來峰村進到直樹所待的公司上班,才促使兩人有機會重新交流。分屬不同部門的兩人在工作上雖然沒什麼交集,不過卻存在著帆船這個共通點。對在畢業後擁有屬於自己的帆船,而且每年都會跟同伴們一同出海數次的直樹而言,能多得到一名值得信任的部下,確實使他內心感到紮實許多。從那之後,已經過了十年,他仍然跟峰村保持著良好的友誼關係。在決定出海的前幾天,峰村都會來到直樹的家,跟他商量一些航海事宜。今晚他也是為此...