『電子版無附贈【直球對決──KANO電影幕後紀實DVD】』 不要想著贏，要想不能輸！ 堅持不放棄的精神，創造屬於自己的英雄戰場！ 經歷了無數場激戰，打敗了南北最優秀的球隊，嘉農棒球隊終於以實力與毅力取得了全島優勝，如願站上日本甲子園的黑土球場上，挑戰全日本最頂尖難纏的球隊。 但對這些優秀的日本球員來說，嘉農根本是名不見經傳的球隊，媒體甚至對這三族共和的球隊充滿鄙夷。而在連續征戰幾場賽事之後，王牌投手吳明捷竟然發生了料想不到的意外！鐵血教練近藤兵太郎面對這般衝擊，究竟會採取什麼樣的策略來應戰？嘉農的球員們是否能克服難關、延續全島大賽的氣勢，取得最後優勝、榮歸台灣？

2014奇幻鉅片《科學怪人：屠魔大戰》角色概念原著小說 亞倫艾克哈、比爾奈伊主演 話題延燒200年的科幻經典 特別收錄瑪麗‧雪萊1831年改版序 珀西‧雪萊1817年代序 科幻恐怖小說的始祖 人類對上帝最直接的挑釁 維克多‧法蘭肯斯坦出身良好，天資聰穎，但他卻著迷於非正統的科學理論，妄想一探生命的起源，甚至意圖創造生命。他用屍塊拼湊出一具完美的人體，結果卻創造出一個怪物，博士讓怪物復活之後，感到震驚和噁心，於是逃出了實驗室，等他回來的時候，怪物已經消失了。 法蘭肯斯坦受到實驗失敗的打擊，大病一場，在好友的照顧下才逐漸恢復健康，回到家鄉之後卻發現，怪物就像個恐怖的夢魘，始終在他身邊徘徊不去。死神彷彿在嘲弄法蘭肯斯坦的膽大妄為，接連奪走了他的親人、好友，以及摯愛的妻子，他終於領悟，自己若不親手了結他所創造出的怪物，將會永無安寧之日…… 一個沒有名字的怪物，睜開眼睛之後，發現自己的造主竟然害怕得奪門而出。眼前的世界陌生多變，怪物所到之處都會引起人們的恐懼與殺意，只能躲躲藏藏，學習人類世界的規範與知識，期待自己能夠融入人群，過著正常人的生活。 然而事與願違，怪物終於瞭解到，自己可怕的外表實在難為世人接受，於是他找上法蘭肯斯坦，希望這位造主能夠再製造生命與怪物作伴。法蘭肯斯坦斷然拒絕之後，絕望的怪物決定用他自己的方式，向這個不願寬容接受他的世界復仇……

遠流╳師大譯研所「經典文學新譯計畫」NO.2 計畫主持人師大譯研所長賴慈芸 計畫顧問台灣翻譯學會執行長蘇正隆 在一個語言墮落的時代，作家必須保持自己的獨立性， 在抵抗暴力和承擔苦難上做一個永遠的抗議者。 ──喬治．歐威爾 他不怕分離，不怕被出賣，不怕受盡折磨， 他唯一害怕的，是那股讓他不能再愛人的力量。 1945年，歐威爾的《動物農莊》在連續遭到五家出版社拒絕後，終於問世了，立即爆紅成為暢銷書，一輩子幾乎都在過窮苦日子的歐威爾，靠著這本書的版稅，買下了某個偏遠小島的房子，並且在那裏寫出了他更為重要的作品《1984》。 在二十世紀許多重要的文學作品，《一九八四》是難得一見的傑作，因為書中對未來的悲觀假想，隨著時代變得愈來愈真實，也愈來愈讓人無法忘懷。 故事描述在1984年的世界中，大洋國裡每個人都活在「老大哥」的監視下，政府說什麼，人民就得相信什麼，只要言語間透露出一點懷疑或者好奇，就很可能從此人間蒸發。人類生活變成了一個惡夢，而在這惡夢中，有一個可憐蟲試圖尋找個人獨立存在的意義。 溫斯頓‧史密斯就是這個可憐蟲。他愛上茱莉亞之後，發現自己的人生不必是如此無聊和死氣沉沉，生命還有各種可能性，包括自由意志。 雖然思想警察能挖出每一個背叛行動，兩人的頭頂上總是有警察監視的眼線盤旋，他們還是開始質疑政府，一步步籌畫計謀，但老大哥無法容忍異議份子，就算只是有念頭也不行，兩個人終究不堪折磨而互相出賣了對方…… 歐威爾可說預知了現代生活的情況──無所不在的電視、語言的扭曲，而且還建構出一個如地獄般的駭人世界。本書自出版以來就是學生的必讀讀物，也名列史上最令人心驚的小說之一。 本書特色 ★真正全新譯本 ★師大翻譯研究所與遠流合作「經典文學新譯」計畫第二本書 ★附師大翻譯研究所所長總序、譯者解析文字 ★英美中學生必讀書目 ★村上春樹為向歐威爾致敬，創作出最新長篇《1Q84》 ★瑪格麗特．愛特伍（Margaret Atwood）最喜愛的一部小說 ★本書對英語本身產生重大影響，許多經典詞彙，沿用至今 ★全球累積銷量破5千萬冊、全球超過62種語言譯本

2013.05.17大亨小傳電影版 3D獻映 坎城影展開幕片 洛杉磯時報預測金獎熱門大片 【紅磨坊】大導演巴茲．魯曼改編經典文學鉅作 李奧納多狄卡皮歐、凱莉墨里根主演 遠流╳師大譯研所「經典文學新譯計畫」NO.1 計畫主持人 師大譯研所長賴慈芸 計畫顧問 台灣翻譯學會執行長蘇正隆 我想起三個月前初次來到他這棟豪宅的那夜， 當時草坪和車道上擠滿多少張面孔， ──而他就站在那道台階上，與眾人揮手道別， 心裡藏著那個純潔的夢。 1920年，費茲傑羅出版第一部作品便在文壇一舉成名，接連兩部小說也大獲好評，但是四年之後費茲傑羅卻交出很不一樣的作品，這部小說一開始的書名為《特里馬奇奧》，還在校樣階段就經過大幅度修改，最後的新書名定為《大亨小傳》。 故事是由初出社會的大學畢業生尼克來敘述。尼克懷抱著夢想來到紐約，認識了住在隔壁的神秘大亨蓋茲比。剛開始尼克對蓋茲比夜夜笙歌感到不解，後來才理解到蓋茲比心裡其實也藏著一個夢想，而唯一的牽掛竟是海灣對岸那盞小小的綠色燈光，因為那裡住著他心愛的黛西。 但蓋茲比的美夢終究是幻夢一場，璀璨僅是一瞬，痴戀換來的是幻滅與悲劇。 這本書一開始賣得很差，在費茲傑羅生前，還賣不到二萬四千本，但是在他過世之後，《大亨小傳》被認為是他最傑出的作品，而且是最傑出的美國小說，到了二十世紀末期，更被列為百大小說之中的佼佼者。 本書特點 ★真正全新譯本 ★師大翻譯研究所與遠流合作「經典文學新譯計畫」第一本書 ★附師大譯研所所長總序、譯者解析文字 ★已列入美國高中、大學標準教材 ★海明威與沙林傑讚譽有加、影響村上春樹最深的作品 ★BBC票選20世紀百大經典小說之一 ★TIME雜誌評選20世紀百大必讀小說之一 ★Newsweek百大書單 ★美國「現代文庫」20世紀百大英文小說名列第二 ★英國Radcliffe出版社20世紀百大小說第一名 ★英國衛報最偉大的百大小說之一 ★法國世界報（Le Monde）世紀百大必讀作品 ★125位英美名作家評選「200年最佳作品」第二名 ★美國國會圖書館2012票選「美國最具影響力」 ★2012亞馬遜經典文學類排行榜第一名

※此單冊不分售，請至《飄（《亂世佳人》原著小說．正式授權完整新譯本）（套書不分售）》購買。 ※正式授權完整新譯本※ ※全球熱銷三千萬冊‧美國讀者心中地位僅次於《聖經》的永恆經典※ 為了追求愛情，她不惜揮霍一切， 直到遍嘗顛沛流離，才明白什麼是真愛…… 但無論如何，她都可以重新出發，因為── 明天，又是全新的一天！ 【無與倫比的重量級大作】 世代珍藏的傳家巨作──《飄》，讀者最熱愛、影響最深遠的曠世經典！ 文學史上最知名的女主角──郝思嘉，最惹人憐愛、家喻戶曉的迷人小說人物！ 一書成名的傳奇作家──米契爾，低調筆耕十年，醞釀改變一生的驚世之作！ 【無法取代的愛情經典】 ★改編電影《亂世佳人》獲奧斯卡十項大獎 ★榮獲國家書卷獎、普立茲小說獎 ★名列《時代》雜誌百大英語小說、國會圖書館評選「影響現代美國」書單 ★亞馬遜4.7星近完美評價、Goodreads讀書網站近65萬人次眷戀點評 ★日本寶塚歌舞劇團自一九七七年起改編演出超過千場 ★改編歌舞劇、音樂劇、芭蕾舞劇不斷於全球上演 她是地方上最耀眼的女孩， 偏偏愛上的是打算另娶他人的男孩。 她並不知道，緊接在愛情難題之後的， 是一連串的戰亂與離別…… 郝思嘉並不是典型的美女，然而就是有股獨特魅力。她是塔拉莊園三千金中最受人矚目的大小姐，父親的寵溺使她自小具有女孩的驕縱任性，又如男孩般活潑好動。她喜歡大家奉承自己，將話題聚焦在自己身上，男孩們也都被迷得神魂顛倒。在眾多追求者中，她偏偏挑上不愛她的衛希禮。希禮訂婚前夕，思嘉急著向他告白，卻碰上在旁偷聽對話的白瑞德。瑞德表示欣賞思嘉勇於表達心意的精神，思嘉卻指責他的行為如小人般可恥，兩人就此結下樑子。 思嘉受希禮婉拒後，衝動接受韓查理的求婚，嫁至亞特蘭大，和希禮的妻子美蘭成為妯娌。不料南北戰爭開打，查理與希禮一同參戰後不幸逝世。短短數月之內，思嘉從一個天真的少女，變成負氣嫁出的少婦，又不幸成為獨自養育兒子的寡婦…… 在如火如荼的戰爭中，天真爛漫的思嘉即使幻想與希禮再續前緣，卻也只能以「存活下去」為優先。成為寡婦的她，感情生活是否將再掀第二次波瀾？面對家園頹敗不堪，以及家人的生離死別時，她又有什麼轉變？思嘉將漸漸了解，在戰亂中生存之不易、親情與友情的可貴…… 第一次婚姻，是因為衝動。 第二次婚姻，是為了生存。 第三次婚姻，是因為他說真的愛她…… 最純真的愛戀、最傷痛的失落 從十六歲到九十六歲，全世代讀者一致感動的經典成長故事

※此單冊不分售，請至《飄（《亂世佳人》原著小說．正式授權完整新譯本）（套書不分售）》購買。 ※正式授權完整新譯本※ ※全球熱銷三千萬冊‧美國讀者心中地位僅次於《聖經》的永恆經典※ 為了追求愛情，她不惜揮霍一切， 直到遍嘗顛沛流離，才明白什麼是真愛…… 但無論如何，她都可以重新出發，因為── 明天，又是全新的一天！ 【無與倫比的重量級大作】 世代珍藏的傳家巨作──《飄》，讀者最熱愛、影響最深遠的曠世經典！ 文學史上最知名的女主角──郝思嘉，最惹人憐愛、家喻戶曉的迷人小說人物！ 一書成名的傳奇作家──米契爾，低調筆耕十年，醞釀改變一生的驚世之作！ 【無法取代的愛情經典】 ★改編電影《亂世佳人》獲奧斯卡十項大獎 ★榮獲國家書卷獎、普立茲小說獎 ★名列《時代》雜誌百大英語小說、國會圖書館評選「影響現代美國」書單 ★亞馬遜4.7星近完美評價、Goodreads讀書網站近65萬人次眷戀點評 ★日本寶塚歌舞劇團自一九七七年起改編演出超過千場 ★改編歌舞劇、音樂劇、芭蕾舞劇不斷於全球上演 她是地方上最耀眼的女孩， 偏偏愛上的是打算另娶他人的男孩。 她並不知道，緊接在愛情難題之後的， 是一連串的戰亂與離別…… 郝思嘉並不是典型的美女，然而就是有股獨特魅力。她是塔拉莊園三千金中最受人矚目的大小姐，父親的寵溺使她自小具有女孩的驕縱任性，又如男孩般活潑好動。她喜歡大家奉承自己，將話題聚焦在自己身上，男孩們也都被迷得神魂顛倒。在眾多追求者中，她偏偏挑上不愛她的衛希禮。希禮訂婚前夕，思嘉急著向他告白，卻碰上在旁偷聽對話的白瑞德。瑞德表示欣賞思嘉勇於表達心意的精神，思嘉卻指責他的行為如小人般可恥，兩人就此結下樑子。 思嘉受希禮婉拒後，衝動接受韓查理的求婚，嫁至亞特蘭大，和希禮的妻子美蘭成為妯娌。不料南北戰爭開打，查理與希禮一同參戰後不幸逝世。短短數月之內，思嘉從一個天真的少女，變成負氣嫁出的少婦，又不幸成為獨自養育兒子的寡婦…… 在如火如荼的戰爭中，天真爛漫的思嘉即使幻想與希禮再續前緣，卻也只能以「存活下去」為優先。成為寡婦的她，感情生活是否將再掀第二次波瀾？面對家園頹敗不堪，以及家人的生離死別時，她又有什麼轉變？思嘉將漸漸了解，在戰亂中生存之不易、親情與友情的可貴…… 第一次婚姻，是因為衝動。 第二次婚姻，是為了生存。 第三次婚姻，是因為他說真的愛她…… 最純真的愛戀、最傷痛的失落 從十六歲到九十六歲，全世代讀者一致感動的經典成長故事

套書含： 《飄（上）》 《飄（下）》 ※正式授權完整新譯本※ ※全球熱銷三千萬冊‧美國讀者心中地位僅次於《聖經》的永恆經典※ 為了追求愛情，她不惜揮霍一切， 直到遍嘗顛沛流離，才明白什麼是真愛…… 但無論如何，她都可以重新出發，因為── 明天，又是全新的一天！ 【無與倫比的重量級大作】 世代珍藏的傳家巨作──《飄》，讀者最熱愛、影響最深遠的曠世經典！ 文學史上最知名的女主角──郝思嘉，最惹人憐愛、家喻戶曉的迷人小說人物！ 一書成名的傳奇作家──米契爾，低調筆耕十年，醞釀改變一生的驚世之作！ 【無法取代的愛情經典】 ★改編電影《亂世佳人》獲奧斯卡十項大獎 ★榮獲國家書卷獎、普立茲小說獎 ★名列《時代》雜誌百大英語小說、國會圖書館評選「影響現代美國」書單 ★亞馬遜4.7星近完美評價、Goodreads讀書網站近65萬人次眷戀點評 ★日本寶塚歌舞劇團自一九七七年起改編演出超過千場 ★改編歌舞劇、音樂劇、芭蕾舞劇不斷於全球上演 她是地方上最耀眼的女孩， 偏偏愛上的是打算另娶他人的男孩。 她並不知道，緊接在愛情難題之後的， 是一連串的戰亂與離別…… 郝思嘉並不是典型的美女，然而就是有股獨特魅力。她是塔拉莊園三千金中最受人矚目的大小姐，父親的寵溺使她自小具有女孩的驕縱任性，又如男孩般活潑好動。她喜歡大家奉承自己，將話題聚焦在自己身上，男孩們也都被迷得神魂顛倒。在眾多追求者中，她偏偏挑上不愛她的衛希禮。希禮訂婚前夕，思嘉急著向他告白，卻碰上在旁偷聽對話的白瑞德。瑞德表示欣賞思嘉勇於表達心意的精神，思嘉卻指責他的行為如小人般可恥，兩人就此結下樑子。 思嘉受希禮婉拒後，衝動接受韓查理的求婚，嫁至亞特蘭大，和希禮的妻子美蘭成為妯娌。不料南北戰爭開打，查理與希禮一同參戰後不幸逝世。短短數月之內，思嘉從一個天真的少女，變成負氣嫁出的少婦，又不幸成為獨自養育兒子的寡婦…… 在如火如荼的戰爭中，天真爛漫的思嘉即使幻想與希禮再續前緣，卻也只能以「存活下去」為優先。成為寡婦的她，感情生活是否將再掀第二次波瀾？面對家園頹敗不堪，以及家人的生離死別時，她又有什麼轉變？思嘉將漸漸了解，在戰亂中生存之不易、親情與友情的可貴…… 第一次婚姻，是因為衝動。 第二次婚姻，是為了生存。 第三次婚姻，是因為他說真的愛她…… 最純真的愛戀、最傷痛的失落 從十六歲到九十六歲，全世代讀者一致感動的經典成長故事

※此單冊不分售，請至《飄（《亂世佳人》原著小說．正式授權完整新譯本）（套書不分售）》購買。 ※正式授權完整新譯本※ ※全球熱銷三千萬冊‧美國讀者心中地位僅次於《聖經》的永恆經典※ 為了追求愛情，她不惜揮霍一切， 直到遍嘗顛沛流離，才明白什麼是真愛…… 但無論如何，她都可以重新出發，因為── 明天，又是全新的一天！ 【無與倫比的重量級大作】 世代珍藏的傳家巨作──《飄》，讀者最熱愛、影響最深遠的曠世經典！ 文學史上最知名的女主角──郝思嘉，最惹人憐愛、家喻戶曉的迷人小說人物！ 一書成名的傳奇作家──米契爾，低調筆耕十年，醞釀改變一生的驚世之作！ 【無法取代的愛情經典】 ★改編電影《亂世佳人》獲奧斯卡十項大獎 ★榮獲國家書卷獎、普立茲小說獎 ★名列《時代》雜誌百大英語小說、國會圖書館評選「影響現代美國」書單 ★亞馬遜4.7星近完美評價、Goodreads讀書網站近65萬人次眷戀點評 ★日本寶塚歌舞劇團自一九七七年起改編演出超過千場 ★改編歌舞劇、音樂劇、芭蕾舞劇不斷於全球上演 她是地方上最耀眼的女孩， 偏偏愛上的是打算另娶他人的男孩。 她並不知道，緊接在愛情難題之後的， 是一連串的戰亂與離別…… 郝思嘉並不是典型的美女，然而就是有股獨特魅力。她是塔拉莊園三千金中最受人矚目的大小姐，父親的寵溺使她自小具有女孩的驕縱任性，又如男孩般活潑好動。她喜歡大家奉承自己，將話題聚焦在自己身上，男孩們也都被迷得神魂顛倒。在眾多追求者中，她偏偏挑上不愛她的衛希禮。希禮訂婚前夕，思嘉急著向他告白，卻碰上在旁偷聽對話的白瑞德。瑞德表示欣賞思嘉勇於表達心意的精神，思嘉卻指責他的行為如小人般可恥，兩人就此結下樑子。 思嘉受希禮婉拒後，衝動接受韓查理的求婚，嫁至亞特蘭大，和希禮的妻子美蘭成為妯娌。不料南北戰爭開打，查理與希禮一同參戰後不幸逝世。短短數月之內，思嘉從一個天真的少女，變成負氣嫁出的少婦，又不幸成為獨自養育兒子的寡婦…… 在如火如荼的戰爭中，天真爛漫的思嘉即使幻想與希禮再續前緣，卻也只能以「存活下去」為優先。成為寡婦的她，感情生活是否將再掀第二次波瀾？面對家園頹敗不堪，以及家人的生離死別時，她又有什麼轉變？思嘉將漸漸了解，在戰亂中生存之不易、親情與友情的可貴…… 第一次婚姻，是因為衝動。 第二次婚姻，是為了生存。 第三次婚姻，是因為他說真的愛她…… 最純真的愛戀、最傷痛的失落 從十六歲到九十六歲，全世代讀者一致感動的經典成長故事

※此單冊不分售，請至《飄（《亂世佳人》原著小說．正式授權完整新譯本）（套書不分售）》購買。 ※正式授權完整新譯本※ ※全球熱銷三千萬冊‧美國讀者心中地位僅次於《聖經》的永恆經典※ 為了追求愛情，她不惜揮霍一切， 直到遍嘗顛沛流離，才明白什麼是真愛…… 但無論如何，她都可以重新出發，因為── 明天，又是全新的一天！ 【無與倫比的重量級大作】 世代珍藏的傳家巨作──《飄》，讀者最熱愛、影響最深遠的曠世經典！ 文學史上最知名的女主角──郝思嘉，最惹人憐愛、家喻戶曉的迷人小說人物！ 一書成名的傳奇作家──米契爾，低調筆耕十年，醞釀改變一生的驚世之作！ 【無法取代的愛情經典】 ★改編電影《亂世佳人》獲奧斯卡十項大獎 ★榮獲國家書卷獎、普立茲小說獎 ★名列《時代》雜誌百大英語小說、國會圖書館評選「影響現代美國」書單 ★亞馬遜4.7星近完美評價、Goodreads讀書網站近65萬人次眷戀點評 ★日本寶塚歌舞劇團自一九七七年起改編演出超過千場 ★改編歌舞劇、音樂劇、芭蕾舞劇不斷於全球上演 她是地方上最耀眼的女孩， 偏偏愛上的是打算另娶他人的男孩。 她並不知道，緊接在愛情難題之後的， 是一連串的戰亂與離別…… 郝思嘉並不是典型的美女，然而就是有股獨特魅力。她是塔拉莊園三千金中最受人矚目的大小姐，父親的寵溺使她自小具有女孩的驕縱任性，又如男孩般活潑好動。她喜歡大家奉承自己，將話題聚焦在自己身上，男孩們也都被迷得神魂顛倒。在眾多追求者中，她偏偏挑上不愛她的衛希禮。希禮訂婚前夕，思嘉急著向他告白，卻碰上在旁偷聽對話的白瑞德。瑞德表示欣賞思嘉勇於表達心意的精神，思嘉卻指責他的行為如小人般可恥，兩人就此結下樑子。 思嘉受希禮婉拒後，衝動接受韓查理的求婚，嫁至亞特蘭大，和希禮的妻子美蘭成為妯娌。不料南北戰爭開打，查理與希禮一同參戰後不幸逝世。短短數月之內，思嘉從一個天真的少女，變成負氣嫁出的少婦，又不幸成為獨自養育兒子的寡婦…… 在如火如荼的戰爭中，天真爛漫的思嘉即使幻想與希禮再續前緣，卻也只能以「存活下去」為優先。成為寡婦的她，感情生活是否將再掀第二次波瀾？面對家園頹敗不堪，以及家人的生離死別時，她又有什麼轉變？思嘉將漸漸了解，在戰亂中生存之不易、親情與友情的可貴…… 第一次婚姻，是因為衝動。 第二次婚姻，是為了生存。 第三次婚姻，是因為他說真的愛她…… 最純真的愛戀、最傷痛的失落 從十六歲到九十六歲，全世代讀者一致感動的經典成長故事

套書含： 《飄（上）》 《飄（下）》 ※正式授權完整新譯本※ ※全球熱銷三千萬冊‧美國讀者心中地位僅次於《聖經》的永恆經典※ 為了追求愛情，她不惜揮霍一切， 直到遍嘗顛沛流離，才明白什麼是真愛…… 但無論如何，她都可以重新出發，因為── 明天，又是全新的一天！ 【無與倫比的重量級大作】 世代珍藏的傳家巨作──《飄》，讀者最熱愛、影響最深遠的曠世經典！ 文學史上最知名的女主角──郝思嘉，最惹人憐愛、家喻戶曉的迷人小說人物！ 一書成名的傳奇作家──米契爾，低調筆耕十年，醞釀改變一生的驚世之作！ 【無法取代的愛情經典】 ★改編電影《亂世佳人》獲奧斯卡十項大獎 ★榮獲國家書卷獎、普立茲小說獎 ★名列《時代》雜誌百大英語小說、國會圖書館評選「影響現代美國」書單 ★亞馬遜4.7星近完美評價、Goodreads讀書網站近65萬人次眷戀點評 ★日本寶塚歌舞劇團自一九七七年起改編演出超過千場 ★改編歌舞劇、音樂劇、芭蕾舞劇不斷於全球上演 她是地方上最耀眼的女孩， 偏偏愛上的是打算另娶他人的男孩。 她並不知道，緊接在愛情難題之後的， 是一連串的戰亂與離別…… 郝思嘉並不是典型的美女，然而就是有股獨特魅力。她是塔拉莊園三千金中最受人矚目的大小姐，父親的寵溺使她自小具有女孩的驕縱任性，又如男孩般活潑好動。她喜歡大家奉承自己，將話題聚焦在自己身上，男孩們也都被迷得神魂顛倒。在眾多追求者中，她偏偏挑上不愛她的衛希禮。希禮訂婚前夕，思嘉急著向他告白，卻碰上在旁偷聽對話的白瑞德。瑞德表示欣賞思嘉勇於表達心意的精神，思嘉卻指責他的行為如小人般可恥，兩人就此結下樑子。 思嘉受希禮婉拒後，衝動接受韓查理的求婚，嫁至亞特蘭大，和希禮的妻子美蘭成為妯娌。不料南北戰爭開打，查理與希禮一同參戰後不幸逝世。短短數月之內，思嘉從一個天真的少女，變成負氣嫁出的少婦，又不幸成為獨自養育兒子的寡婦…… 在如火如荼的戰爭中，天真爛漫的思嘉即使幻想與希禮再續前緣，卻也只能以「存活下去」為優先。成為寡婦的她，感情生活是否將再掀第二次波瀾？面對家園頹敗不堪，以及家人的生離死別時，她又有什麼轉變？思嘉將漸漸了解，在戰亂中生存之不易、親情與友情的可貴…… 第一次婚姻，是因為衝動。 第二次婚姻，是為了生存。 第三次婚姻，是因為他說真的愛她…… 最純真的愛戀、最傷痛的失落 從十六歲到九十六歲，全世代讀者一致感動的經典成長故事