凜冬已至，傳奇現身
喬治．馬汀構思《冰與火之歌》的起點

臨冬城孩子都聽過的冰龍傳說──
冰與火的始與終，就藏在這個故事裡。

【本書特色】
◆世界奇幻大師獨步構思，《冰與火之歌》故事創作藍圖
喬治．馬汀：「就我所知，冰龍可算是個創舉。」
◆西班牙獲獎插畫大師詮釋壯闊畫面，內頁指定特色印刷
◆出版當週直衝紐約時報暢銷榜冠軍
◆華納影業即將改編動畫，馬汀大神親自參與製作，守護作品面世
◆美國邦諾書店讀者評鑑五顆星！全球最大書評網Goodreads萬名讀者好評推薦！

無人能馴服的冰龍在凜冬歸來，只為了回應她溫柔的等待──
艾黛拉誕生於霜雪襲擊之日，她是個奇怪的女孩，不愛笑、不搭理人，老是跑去森林，趁大冬天堆雪城堡。人們說，都因為她生於隆冬，冰寒常駐體內，是冬天的孩子。

艾黛拉不清楚自己第一次見到冰龍是什麼時候，她只知道從對望、碰觸，到冰龍願意展翅帶她飛騰，好像才過了沒多久。冰龍把死亡吹進了世界，但艾黛拉不害怕。她是冬之子，冰龍是她的祕密。

當敵國的血龍軍團席捲全境，恐懼籠罩了大地。艾黛拉想跟冰龍求救，然而她必須選擇，是拋下一切與冰龍逃向永冬之地？或者懇求不馴的冰龍幫助人們，抵擋火龍赤燄？

冰與火交戰，炎與霜糾纏，
這則傳說中的傳說即將寫成──

全世界的馬汀迷，這本必買啊！──科幻評論電子雜誌

《冰龍》充分展露馬汀絲絨般的奇炫幻麗筆法。──VOYA網站

這本奇幻作品具體而微地引介了整個幻想文類，適合所有讀者欣賞。──美國學校圖書館期刊

作者簡介：

喬治．馬汀（George R. R. Martin）

當代最重要的奇幻、科幻小說大師

40多年文學耕耘、10年好萊塢編劇打磨

19次入圍雨果獎，4度獲獎

13次入圍星雲獎，2度奪冠

16次獲得軌跡雜誌年度最受歡迎小說

2011年《時代雜誌》百大影響力人物

2012年世界奇幻文學獎得主

1948年生於美國紐澤西貝約恩市。27歲寫下〈萊安娜之歌〉，獲象徵科幻小說界最高成就的雨果獎，此後多次拿下雨果獎、星雲獎，還連連獲得「軌跡雜誌年度最受歡迎小說大獎」肯定，並成為世界奇幻文學獎得主。2011年更入選《時代雜誌》百大影響人物。

喬治．馬汀從科幻入行，在橫掃科幻獎項後，跨界影視圈，曾擔任《陰陽魔界》和《美女與野獸》等電視影集編劇總監。之後也推出含括小說、漫畫、遊戲形式的「百變王牌」（Wild Cards）系列。然而一直到1996年推出《冰與火之歌》後，才正式奠定馬汀成為當今歐美最受推崇正統奇幻小說作家的地位。

他的科幻作品多以中、短篇見長，筆調詩意瑰麗、感傷又富浪漫色彩，包括收錄多篇得獎作品的《暗夜飛行者》，以及長篇《光之逝》《熾熱之夢》等書。預計共七部的奇幻小說《冰與火之歌》系列，在書迷引頸期盼第六部面世期間，陸續出版了相關作品，因此各界推測為《冰與火之歌》想像起點的《冰龍》也重新問世，並以獲獎知名繪師的詮釋映照精采故事。



▌繪者簡介

路易斯．絡約（Luis Royo）

西班牙插畫大師，以繁複華麗的奇幻畫風聞名，曾參與莫斯科地鐵穹頂畫繪製，並獲得義大利動漫展千禧大獎，以及幻想藝術類的切斯利獎、軌跡獎、光譜獎肯定。

至今他已多次受邀至米蘭、紐約等城市舉辦個人特展。絡約以渲染技法搭配單特色反差畫面，呈現《冰龍》的壯麗綺美，深入女孩與龍的神祕傳說。

譯者簡介：

蘇瑩文

輔仁大學法文系畢業，曾任職外國駐華機構及外商公司十餘年，現為英、法文自由譯者。譯作有《水底的妳們》《娃娃屋》《鴉片王國》《只想回到你身邊》等數十冊。