年少時，我們看《小王子》，現在，我們讀《追尋失落的玫瑰》
國際媒體盛譽是土耳其版的《小王子》，半個歐洲的讀者都在看！
版權熱銷40國，土耳其文學史上唯一超越諾貝爾文學獎得主奧罕‧帕慕克（Orhan Pamuk）的作品
榮登加拿大外國文學排行榜TOP1，更占據芬蘭、希臘等國暢銷榜！
玫瑰藝術家‧古典玫瑰園董事長黃騰輝◎推薦序
Ella(S.H.E.)、余秀芷(知名作家)、林義傑(極地冒險運動家)、郝廣才(格林文化發行人)、徐薇(英文名師)、陳美儒(親子教育家‧建中名師)、鄭華娟(知名作家‧詞曲創作人)、蝴蝶(暢銷作家)、藤井樹(暢銷作家) 誠摯推薦
你過著自己想要的人生，還是別人期望中的？
一位為了掌聲與讚美，不惜犧牲夢想的天之驕女，
因為一個祕密和四封信，前往伊斯坦堡展開奇妙的追尋之旅，
在那裡，有四堂絕無僅有的「聆聽玫瑰」課程正等著她，
而透過這些課程，我們將一同走入深層的自我探索之旅，進而發現真正的自我與人生的答案。
---------------------------------------------
黛安娜，聰慧過人、年輕貌美，剛從頂尖法學院畢業，大好前程正等著她，
她得到渴求的肯定與讚美，但同時也犧牲掉心中最大的夢想：當一名作家。
本以為就這樣過一生，沒想到母親臨終前說出的祕密，讓她的生活徹底翻覆──
在世界的某個角落，她還有個血緣相繫的孿生姊妹！
自此，黛安娜踏上一段神祕的尋找手足之旅，到達伊斯坦堡一座不可思議的玫瑰園，
在那裡，她將在一名白髮婦人的帶領下，進行四堂絕無僅有的「聆聽玫瑰」課程，
隨著課程的進展，我們可以看到一個本來活在他人目光中的人，
如何脫掉外在的假面具，一步步找到自己真正的價值與夢想，
而跟隨在後的我們，更可以從深富智慧與哲理的對話中，思考並肯定自己價值所在，
進而找到心中那遺忘許久、不再芬芳的玫瑰，使其再度綻放光華……
作者簡介：
沙爾達‧奧茲坎(Serdar Özkan)
一九七五年出生於土耳其。羅伯特學院(Robert College，博斯普魯斯大學前身）畢業後，在美國里海大學(Lehigh University)完成企管與心理學學位，而後回到土耳其，在伊斯坦堡海峽大學(Bogazici University)持續進修心理學。
二○○二年，他成為全職小說家，致力於撰寫闡釋人生深沉意義的小說。
《追尋失落的玫瑰》是他的第一部作品，故事裡巧妙地融合東西方思想，包括希臘神話、古伊斯蘭教的神祕主義、智者蘇格拉底和納西魯丁的哲學……等，也因此，曾有文學評論家這麼問他：「你是寫西方的東方人，還是寫東方的西方人？」作者強調人類跨越文化和種族的普世共通性，因此妙答：「我是人。」
《追尋失落的玫瑰》已譯成三十五種語言，發行法、義、日、希臘、加拿大等四十國，廣受全世界讀者的喜愛。
作者網站：www.serdarozkan.com
FACEBOOK：www.facebook.com/kayipgul
譯者簡介：
譯者簡介
林雨蒨
澳洲墨爾本大學亞洲研究所畢業，曾任路透新聞編譯與伊甸基金會海外公關，現為專職譯者。譯作繁多，包括《天使遺留的筆記》、《中國怎麼想》、《自由寫手的故事》、《不專業偵探社》、《蘇格拉底的咖啡館》、《療傷的對話》、《劈腿是天性？愛與性的25個迷思》、《黑暗姊妹》、《創業致勝的第一本書》、《是你，製造了天氣：全球暖化危機》等。
e-mail：crystal99tw@yahoo.com.tw
繪者簡介
葉曼玲
東海大學美術系畢業。一手抱小孩，一手拿畫筆的插畫家。
並將插畫視覺與劇場創作結合。
曾與十三月戲劇場，無獨有偶工作室劇團，飛人集社等劇團合作多次演出。
各界推薦
名人推薦：
◎名人推薦
*讀這本書像是在酷熱的沙漠裡喝下一杯甘醇冰茶，透心涼啊！幾乎讓我重新認識了一次自己！──藤井樹(暢銷作家)
*全世界再也沒有哪個人像自己一樣的美好堅強。我們的幸福人生是從不需要外求的，因為「我」一直存在自己心中。──黃騰輝(著名玫瑰藝術家、古典玫瑰園董事長)
*如果要說《追尋失落的玫瑰》是一本純哲學書未免太沉重了，可是書中隨手可摭拾的珠璣佳言，卻又充滿奧妙人生哲理。而這般清淡又自具別味的文字，正也是此書迷人之處，它將牽引每位閱讀者，不經心的找到久違了的真正自己。你可發現心底仍有一朵永不凋零的玫瑰？──陳美儒(親子教育家‧建中名師)
媒體推薦：
◎各國媒體好評不斷
*「土耳其版的《小王子》，令全世界為之傾倒。」──芬蘭〈赫爾辛基日報〉
*「這是一本現代寓言，深奧且充滿智慧，好似聖艾修伯理的名著《小王子》。」──德國〈德新社〉
*「一個關於尋求和發現真正快樂的故事，精采而激勵人心。」──德國《2000plus雜誌》
◎國外讀者感動推薦
*我花了兩到三小時便讀完這本書，然後，又從頭開始看一遍。─R.S.
*我一口氣花了三小時看完。我這麼快就看完書非常奇特。它就像一本有趣的故事書，格外特別容易吸收，看了15至20頁後，你就不能不繼續看，事實上，為了看這本書，我老公吃披薩，我的兒子必須喝罐頭湯。─O.I.
*我讀完了，也忍不住劃了重點。我從來不會在書上做記號的，這本書讓我破例了。─I.K.
*當我翻閱時，我覺得我是在走一趟自我深層探索之旅，看越多，進行自我評估越多……─S.A
名人推薦：◎名人推薦
*讀這本書像是在酷熱的沙漠裡喝下一杯甘醇冰茶，透心涼啊！幾乎讓我重新認識了一次自己！──藤井樹(暢銷作家)
*全世界再也沒有哪個人像自己一樣的美好堅強。我們的幸福人生是從不需要外求的，因為「我」一直存在自己心中。──黃騰輝(著名玫瑰藝術家、古典玫瑰園董事長)
*如果要說《追尋失落的玫瑰》是一本純哲學書未免太沉重了，可是書中隨手可摭拾的珠璣佳言，卻又充滿奧妙人生哲理。而這般清淡又自具別味的文字，正也是此書迷人之處，它將牽引每位閱讀者，不經心的找到久違了的真正自己。你可發現心底仍有一朵...
章節試閱
黛安娜想起母親在信中問她的問題：「親愛的，到底是什麼阻礙妳去追求妳最大的夢想？」
黛安娜知道，如果她有一千世可活，那麼每一世她都想當個作家。她之所以選擇法律，都是一個可怕的想像害的，因為她想像自己會變成一名平庸的作家……
首先，周圍的人會認為她浪費了學歷。除此之外，他們倒是會隱藏他們真正的想法，禮貌地說她選了一個真是有趣又很令人興奮的職業。然而，他們的話裡總是隱含著反對和鄙視。很快地，她會變成八卦主角，人們會竊竊私語著國際飯店集團和里約最富名望飯店女繼承人的消息，並說「不幸的黛安娜．奧利維拉」一度是城裡所有年輕人欣羨的對象，受到人人的讚賞，最後卻變成一個寫的書都沒有人要看的作家。那些曾經不惜付出一切只求擁有她的地位的人會可憐她，認為她虛擲人生。
黛安娜從未告訴任何人，她是因為害怕活在這樣的情境中，才選擇一個身邊的人都會認可的職業。所以，或許朋友無法洞悉她真正的感覺是她的錯。但她難道沒有跟她們聊過她的夢想和希望嗎？當然有。
只是她每次開口，就會遭到她們的批判，好像她們才知道什麼對她來說是最好的。她們總是建議她做什麼，應該怎麼思考，甚至該有什麼感覺。一大堆的忠告排山倒海而來，卻從來沒人試著去了解她。
她要怎麼面對這個她被留下來獨活的世界？一個無人了解她的世界？
為了讓疲憊的心靈能夠得到安寧，黛安娜終於決定晚上去公園散散步，一如母親尚在人世的時候。
＊＊＊
公園裡人潮稀稀落落。黛安娜沿著海岸走，盡可能地靠近大海。
她和母親有多少次曾一起在這裡散步？多少次呢？如果能再與母親在這裡閒晃一次，她有什麼不能給的？只要再一次……
她迷失在回憶中，走了大約十五分鐘，一直走到有帆船的遊艇停靠區，才掉頭回家。
回家的時候，她通常會穿越公園走捷徑，主要是因為她喜歡欣賞這條路上一些稀奇古怪的人，看看那些頭髮有如彩虹般五顏六色、在身體上最不該穿孔的地方穿孔的人，還有身上已經找不到空位可以再用刺青裝飾的刺青客……
一如往常，這條通道上充滿了小飾品和庸俗藝術品的攤販、刺青師傅，還有晃來晃去的音樂家和乞丐。
經過乞丐時，一個低沉的聲音響起：
「嘿！妳！小姐！」
黛安娜不確定是不是有人在叫她。她四下張望，不見其他符合描述的人。然後，她看到一個老乞丐正盯著她瞧，他又喚了一聲：「嘿！妳！小姐！」
她常常在這個角落看到這位滿頭灰白鬈髮的男人盤腿坐在一張草蓆上。他與其他乞丐不同之處，在於他小小的黑色瞳孔儘管不斷在人群中搜尋著什麼，卻從不騷擾經過的人。另一個差異是，他那張破爛的草蓆上有一角寫著「算命──九里拉」。
黛安娜很訝異，她經過這位算命的乞丐不下百次，但這還是他第一次出聲喊她。
「你在跟我說話嗎？」她指著自己問乞丐。
「妳在找她？」
「你的意思是？」
「她！」
「她是誰？」
「如果妳不知道，我怎麼會知道？」
「什麼？！」
「她，我在說她！」
她搖搖頭。沒有必要繼續這段奇怪而沒有意義的對話。或許他正等著捉弄某個人，搞不好是在測試什麼吸引潛在客戶的新招數，不管理由是什麼，黛安娜決定趕快走開就算了。
她想當作他們之間沒交換過一言半語地繼續往前走，但當乞丐再喚一聲，她卻停下了腳步：
「看這裡，小姐，我準備免費幫妳算命。來吧，或許妳的好運會告訴妳她在哪裡。」
「我不知道你在說什麼，我也不想知道。」
就在那一瞬間，快如一眨眼的功夫，乞丐把灰還是什麼的倒入他面前的一杯水裡，專注地看著水逐漸變得混濁，然後他說：「噢！哎呀！我看到了什麼？我看到了什麼？她看起來就像是妳，和妳好像！」
黛安娜在原地渾身一僵。
「誰看起和我好像？」她用力地嚥了一口口水問道。
「這樣好多了，小姐，現在過來坐下吧。」
黛安娜照他的話做。
乞丐的食指在水中轉呀轉的，再以指尖刷過黛安娜的臉。不待她有任何反應，他就開口說道：「先不管妳有沒有在找她，她看起來和妳真像，簡直一模一樣！同一個年紀，同一個高度，同樣的眉毛，同樣的眼睛……」
黛安娜感覺一陣寒顫從背脊往下竄。她幾乎不曉得要做什麼或說什麼。但這一定有個解釋，天下才沒有什麼算命或讀心術這種事，這個男人說的不可能是瑪麗亞！
為了證明他是個騙子，她問：「那麼她在哪裡？」
「不遠。」
「到底在哪裡？」她問，聲音提高了些。
乞丐抓起她的一隻手，在掌心倒了一點污水。凝神檢視它一分鐘後，他說：「她從很遠的地方到這附近來。很快地，她又會走得遠遠的，但會再回來。」
黛安娜想起母親在信中問她的問題：「親愛的，到底是什麼阻礙妳去追求妳最大的夢想？」
黛安娜知道，如果她有一千世可活，那麼每一世她都想當個作家。她之所以選擇法律，都是一個可怕的想像害的，因為她想像自己會變成一名平庸的作家……
首先，周圍的人會認為她浪費了學歷。除此之外，他們倒是會隱藏他們真正的想法，禮貌地說她選了一個真是有趣又很令人興奮的職業。然而，他們的話裡總是隱含著反對和鄙視。很快地，她會變成八卦主角，人們會竊竊私語著國際飯店集團和里約最富名望飯店女繼承人的消息，並說「不幸的黛安娜．奧利維拉」一...
2024專利防護中