3C成癮梅克爾楊双子張忠謀村上春樹制度基因當爸媽過了65歲孫翠鳳屁屁偵探神奇柑仔店最透明的故事心靈工坊全書系聯經暢銷66折起
放入購物車

敢於大膽希望:歐巴馬七篇關鍵演說(二手書贈品)

商品資料

出版社:寶瓶文化事業股份有限公司

出版日期:2009-04-10

ISBN/ISSN:9789866745669

書況:良好

備註:有附件

書況影片(商品之附件或贈品,請以書況影片為準)

放入購物車
文字字級

敢於大膽希望:歐巴馬七篇關鍵演說(附歐巴馬就職演說VCD一篇)

◎ 台灣第一本最完整收錄歐巴馬7篇關鍵演說的英文學習書!
◎ 最激勵人心、最切合時事的英文學習書!
◎ 延攬各大學知名教授做文句解析,陣容最堅強,內容最權威、深入!

取材自 President Barack Obama In His Own Words,並感謝美國在台協會協助提供文稿台灣第一本最完整收錄歐巴馬7篇關鍵演說的英文學習書!他是美國史上最激勵人心的總統,他的演說更是最值得學習的英文教材!從國際情勢、文句解析導讀、單字解說、中英對照到隨書實況演說VCD,讓你英文學習,一字不漏!

◎ 最深入的國際情勢分析!
◎ 最權威、詳盡的中英對照!
◎ 隨書附演說VCD,最具臨場感的英文學習!

延攬各大學知名教授,做最堅強的文句解析與單字解說!美國第四十四任總統歐巴馬,一位擁有演說天賦且雄辯滔滔的演說家,從2004年在民主黨推舉總統候選人大會上的主題演講,到2009年就職,橫跨五年時間,他的每一場演說不但打動人心,更激勵人心。本書選譯七篇歐巴馬最精華的演說,邀請資深退休外交官陸以正做深度國際局勢導讀,以及各大學知名教授做文句與單字的解說,並附上中英文對照及就職演說的VCD,是有志於英文學習者最好的教材。

書末附歐巴馬演說VCD,提供最具臨場感的英文學習!

章節試閱
翻譯◎聯合報國際新聞中心編譯組單字、文句解析◎李振清(世新大學英語系客座教授、世新大學前人文社會學院院長、前教育部國際文教處處長)1 My fellow citizens:I stand here today humbled by the task before us, grateful for the trust you have bestowed, mindful of the sacrifices borne by our ancestors. I thank President Bush for his service to our nation, as well as the generosity and cooperation he has shown throughout this transition.各位同胞:今天我站在這裡,為眼前的重責大任感到謙卑,對各位的信任心懷感激...
顯示全部內容
內容簡介
章節試閱