創世紀60年詩選（2004-2014）

紀弦（1913-2013）
假牙及其他

James Lu的假牙
掉入他早餐的咖啡杯中，
是因為星期三
股票漲停板之故。

William Marr的假髮
被一陣狂風吹走，
他就索興光著頭
上火車回家去了。

Linda Wang的義肢跌斷，
只怪她自己不小心。
可是George Yep的腹痛，
卻是假裝給他太太看的。

複製羊桃莉的夭折
很令人傷心。　東鄉青兒呀：
即以牠為題材，給我再畫幾幅
「超現實派的散步」好不好？

後記：
1 James Lu是我大兒路學舒的英文名，William Marr是我好友詩人非馬的英文名，我拿他們兩個開開玩笑沒關係。其實戴假髮的另有其人，也是我的好友之一。究竟是誰？你們猜吧！
2 Linda Wang和George Yip這兩個人都是我假造出來的。
3 東鄉青兒是二十世紀三十年代日本名畫家之一，我很喜歡他。
4 從「假牙」到「假髮」、「義肢」，這叫做「主題之重複」；而「腹痛」和「夭折」，這叫做「變奏復變奏」。詩人張默在論及紀弦之詩藝時，說他「時呈飛躍之姿」，這便是了。（二○○四年六月十二日，紀弦記於聖．馬太奧老人公寓之北窗下。）


周夢蝶（1921-2014）
我選擇　二十一行──仿波蘭女詩人WissLawa Szymborska

我選擇紫色。
我選擇早睡早起早出早歸。
我選擇冷粥，破硯，晴窗；忙人之所閒而閒人之所忙。
我選擇非必不得已，一切事，無分巨細，總自己動手。
我選擇人一能之己十之，人十能之己百之。
我選擇以水為師──；高處高平，低處低平。
我選擇以草為性命，如卷施，根拔而心不死。
我選擇高枕：地牛動時，亦欣然與之俱動。
我選擇歲月靜好，獮猴亦知吃果子拜樹頭。
我選擇讀其書誦其詩，而不必識某人。
我選擇不妨有佳篇而無佳句。
我選擇好風如水，有不速之客一人來。
我選擇軸心，而不漠視旋轉。
我選擇春江水暖，竹外桃花三兩枝。
我選擇漸行漸遠，漸與夕陽山外山外山為一，而曾未偏離足下一毫末。
我選擇電話亭：多少是非恩怨，雖經於耳，不入於心。
我選擇雞未生蛋，蛋未生雞，第一最初威音王如來未降跡。
我選擇江欲其怒，澗欲其清，路欲其直，人欲其好德如好色。
我選擇無事一念不生，有事一心不亂。
我選擇迅雷不及掩耳。
我選擇最後一人成究竟覺。
──九十三年甲申端節後十日


謝青（1926-）
雪的墓墟（紐約冬景之一）

漫天雪花，在寒流中茫然飄飛
最後墜落在我的夢裡──

夢裡是我渴望的暖春，無限溫馨
夜空閃爍著滿天星光，每一顆星
都在編織一個綺麗的幢景
牽引我的靈思，像天馬馳騁

突然，一陣狂風掃落了繁星
化成片片碎羽，如我睚目的淚垂
我猝然從夢中驚醒，太遲了
大地已變成一座白色墓墟……


謝青（1926-）
一樣悲情

東方漁白
婦人早起做好飯糧
餵飽十八歲的兒子
含淚送他到煤礦坑口
一年前送夫到此，遭礦塌喪生
兒子勇敢地挑起生活重擔
兩個劇本，一樣悲情

歸途中
深坑裡一鏟一鏟的挖煤聲
跳響在卜通卜通的娘心上……


洛夫（1928-）
水靈──跟屈原說幾句話

沿著水涯行走
當然無意投江
我只想
把手伸向歷史的深處
試一試
當年你走進去時的溫暖
有點涼
漸漸積澱為歲月的荒寒
時間何曾老過
江水仍是那麼溫柔
那柔柔的話語
能否安撫一部離騷的悲憤
在今天已不重要了
你不是江底的冤魂
而是水靈
一個舉著驚濤駭浪而來的詩人
你何其幸運
生長於一個詩與戰火
同時燃燒的年代
千載以下
我們把你長滿青苔的額角
讀成了巍峨
所以說，竊以為
埋在江水裡
比關在冰箱裡好
而把冷藏在冰箱中的我們
凍成一句句帶骨頭的詩
又比
被人端出冰箱
化為一淌水好


洛夫（1928-）
江南四題（之三．夜宿寒山寺）

晚鐘敲過了
月亮落在
楓橋荒涼的夢裡
我把船泊在
唐詩中那個煙雨朦朧的埠頭
夜半了
我在寺鐘懶散的回聲中
上了床，懷中
抱著一塊石頭呼呼入睡
石頭裡藏有一把火
鼾聲中冒出燒烤的焦味
當時我實在難以理解
抱著一塊石頭又如何完成涅槃的程序
色與空
不是選擇題又是什麼
於是翻過身子
開始想一些悲苦的事
石頭以外的事
清晨，和尚在打掃院子
木魚奪奪聲裡
石頭漸漸溶化
我抹去一臉的淚水
天，就這麼亮了

紀弦（1913-2013）假牙及其他

James Lu的假牙掉入他早餐的咖啡杯中，是因為星期三股票漲停板之故。

William Marr的假髮被一陣狂風吹走，他就索興光著頭上火車回家去了。

Linda Wang的義肢跌斷，只怪她自己不小心。可是George Yep的腹痛，卻是假裝給他太太看的。

複製羊桃莉的夭折很令人傷心。　東鄉青兒呀：即以牠為題材，給我再畫幾幅「超現實派的散步」好不好？

後記：1 James Lu是我大兒路學舒的英文名，William Marr是我好友詩人非馬的英文名，我拿他們兩個開開玩笑沒關係。其實戴假髮的另有其人，也是我的好友之一。究...

導讀　蕭蕭

紀弦（1913-2013）
　假牙及其他

周夢蝶（1921-2014）
　我選擇　二十一行──仿波蘭女詩人WissLawa Szymborska

謝青（1926-）
　雪的墓墟（〈紐約冬景〉之一）
　一樣悲情

余光中（1928-）
　Arco Iris

洛夫（1928-）
　水靈──跟屈原說幾句話
　江南四題（之三．夜宿寒山寺）

向明（1928-）
　靜觀十疊

蓉子（1928-）
　逆旅
　倦怠

羅門（1929-）
　傾斜的二十一世紀──後現代敲打樂

管管（1929-）
　司楚卡之臉Strga

商禽（1930-2010）
　正方形的春天

魯蛟（1930-）
　孔子
　濁世過眼錄

丁文智（1930-）
　阿嬤的心思

麥穗（1930-）
　雅戈依哭了──泰雅之歌

張默（1931-）
　再會，蘆溝曉月
　雲堂，你在那裡

菩提（1932-）
　白露時節

碧果（1932-）
　柿子

辛鬱（1933-）
　獄中詩──懷念一位朋友

方艮（1934-）
　巴比倫之淚

非馬（1936-）
　禁果的滋味
　城市之窗

隱地（1937-）
　思想飛翔
　光譜之歌

葉維廉（1937-）
　歸來

李魁賢（1937-）
　牛之為神
　看海的心事

林煥彰（1939-）
　貓與時間及其他
　我，可以向後轉
　揹著故鄉去旅行──旅行是另類的流浪

朵思（1939-）
　暈眩的城市
　發現──阿里山素描

黃翔（1941-）
　宇宙人體
　形骸之外

桑恆昌（1941-）
　鉛筆
　木魚（七帖）

月曲了（1941-）
　尋味
　眺望

古月（1942-）
　隴西紀行

喬林（1943-）
　台北的憂鬱九題（選二）

淡瑩（1943-）
　琵琶
　二胡

辛牧（1943-）
　流向二題
　紅鶴

汪啟疆（1944-）
　鹽
　艙間書

落蒂（1944-）
　貓
　遺忘

尹玲（1945-）
　試問
　總是那樣

傅天虹（1947-）
　兩行詩十帖（選五）
　致貝多芬

蕭蕭（1947-）
　後更年期的白色憂傷（選五）

龔華（1948-）
　降落
　佛朗明哥

張堃（1948-）
　一行詩八句
　缺席者

徐瑞（1948-）
　石斛蘭
　使者

連水淼（1949-）
　噴火女郎
　空無

蘇紹連（1949-）
　乖囝仔
　象外四首（選一．桃花）

和權（1949-）
　以藥引詩（選一．枸杞子）
　掌中日月

許丕昌（1949-）
　蓮花之眼
　濱海手記（選一）

愚溪（1950-）
　留夜別村

杜十三（1950-2010）
　十字架禱文

簡政珍（1950-）
　瞬間

許水富（1950-）
　生活劇場
　寫信

白靈（1950-）
　演化
　流動的臉

沈奇（1951-）
　塵緣
　青衫

陳育虹（1952-）
　我告訴過你

潘郁琦（1952-）
　君盟──遊印度泰姬瑪哈陵

渡也（1953-）
　天問
　夢

林文義（1953-）
　For：沈臨彬

陳義芝（1953-）
　大風歌謠（九選二）

鍾順文（1953-）
　一張河流

楊柏林（1953-）
　故鄉

劉小梅（1954-）
　情人節

詹澈（1954-）
　歸園

方明（1954-）
　咖啡館拼圖
　流光之傷

于堅（1954-）
　便條集（二十則選三）

楊煉（1955-）
　水手之家（十選二）

向陽（1955-）
　寫佇土地的心肝頂──予　楊逵先生

游喚（1955-）
　散文詩二十四品（選二）

墨韻（1956-）
　陽光

楊平（1957-）
　極樂不遠
　山

蔡振念（1957-）
　韶關．南華寺

孫維民（1959-）
　羿說
　嫦娥說

孟樊（1959-）
　在我的書齋打新注音輸入法──戲擬孟樊

陳克華（1961-）
　不斷抖動抖動的消失

黃梵（1963-）
　花蓮的海

鴻鴻（1964-）
　一路獨行
　下小雨

黑芽（1965-）
　保養品
　洞房花

李進文（1965-）
　英雄轉業
　各種照明設備

須文蔚（1966-）
　木頭人
　悄聲

方群（1966-）
　西雅圖咖啡與我的邂逅

嚴忠政（1966-）
　此後，不及於其他
　屬於太平洋

劉正偉（1967-）
　三個字
　中秋過後

顏艾琳（1968-）
　光陰之果

紫鵑（1968-）
　色．不色（四選二）

紀小樣（1968-）
　米國鼠譚
　與腎無關

唐捐（1968-）
　情詩三種

陳大為（1969-）
　京畿攻略（六選一．京城）

隱匿（1969-）
　怎麼可能
　從遠方來而不存到達希望

王宗仁（1970-）
　夜讀
　教堂所見

鹿苹（1970-）
　給我一個風的形勢
　可能
　我在……裡

黑俠（1970-）
　貓、蟑螂與捕鼠器

姚里行（1970-）
　複寫紙

龍青（1973-）
　月光
　開花

范家駿（1973-）
　我想我還是會

鯨向海（1976-）
　戀人音樂會
　你是永遠不再來的

楊寒（1976-）
　孔雀東南飛及其他

林婉瑜（1977-）
　對話
　遺失

林德俊（1979-）
　稿紙練習

達瑞（1979-）
　幾點起床──《你那邊幾點》之後
　午後

黃羊川（1979-）
　垃圾分類

周盈秀（1980-）
　悼戀四首

王浩翔（1981-）
　我已不適合這裡了

陳允元（1981-）
　分身

謝三進（1984-）
　亡靈

潘家欣（1984-）
　預言者

廖亮羽（1985-）
　竊案

小縫（1985-）
　我在

阿布（1986-）
　鳥事

丰巖（1986-）
　Dear，致妳遠走異鄉的日子

余小光（1988-）
　當整座海洋背對我的時候

謝予騰（1988-）
　酒後的邏輯

若斯諾．孟（1988-）
　＿的捉迷藏

林禹瑄（1989-）
　而我醒自你的夢境

楊婕（1990-）
　跳房子

導讀　蕭蕭

紀弦（1913-2013）
　假牙及其他

周夢蝶（1921-2014）
　我選擇　二十一行──仿波蘭女詩人WissLawa Szymborska

謝青（1926-）
　雪的墓墟（〈紐約冬景〉之一）
　一樣悲情

余光中（1928-）
　Arco Iris

洛夫（1928-）
　水靈──跟屈原說幾句話
　江南四題（之三．夜宿寒山寺）

向明（1928-）
　靜觀十疊

蓉子（1928-）
　逆旅
　倦怠

羅門（1929-）
　傾斜的二十一世紀──後現代敲打樂

管管（1929-）
　司楚卡之臉Strga

商禽（1930-2010）
　正方形的春天

魯蛟（1930-）
　...