替罪協議

二十年前他們六人達成協議，她一人代替眾人獨攬罪責。
現在，該是償還的時候了……
英國犯罪作家協會「年度最受讀者歡迎票選」No.1
．瑪莉・海金斯・克拉克獎受賞作
．榮登《星期日泰晤士報》暢銷榜
．Mirror Book Club當月最佳驚悚小說
．《泰晤士報》當月最佳驚悚小說
．《The Bookseller》編輯推薦選書
．伊恩．佛萊明鋼匕首獎決選作
那年夏天，六個家世背景富有的年輕人大考剛結束，美好的前程等著他們。菲力克斯希望創立自己的公司；丹尼爾想要躋身學術界的頂端；薩維打算成為百萬富翁；塔莉莎將會接管她父親的法律事務所；安伯則立志成為首相。然而，就在他們考試成績放榜的前一個晚上，在高速公路飆車通宵狂歡的他們闖下大禍，一名母親和兩個幼兒因此喪命。
在震驚和恐懼下，原先充滿希望的計畫和夢想瞬間幻滅。他們將會失去一切，淪為被社會所唾棄的人，他們會在監獄裡度過很長的一段歲月。除非……
梅根，也許是他們之中最聰明、最有才華的一人，提議要獨自攬下所有責任，讓其他人可以自由地去追求他們光明的未來。作為回報，其他五人一致同意在她出獄時應該要償還她一份「人情」── 無論她提出的要求是什麼，也無論她什麼時候提出這個要求。
二十年後，梅根終於重獲自由。當年的五人如今個個事業有成：安伯是政府部門的政務次長；塔莉莎是律師事務所的合夥人；菲力克斯是身家破百萬的企業家；薩維是投資銀行家；丹尼爾則在教會學校擔任校長。
現在，該是他們償還的時候了……
如果我為你們這麼做的話，你們就全都虧欠我。我會承擔責任，不過，你們每個人都欠我一份人情，等我出獄時，你們得償還我。或者在我出獄之前。基本上，不管我什麼時候提出來，任何我所提出來的要求，你們都要做到。這就是我的條件。你們每個人都同意要幫我一個忙。不管我提出的要求是什麼，也不管我是在什麼時候提出來的。如果你們之中有人食言的話，他或她就會給其他人帶來麻煩。

作者簡介：

莎朗．波登 Sharon Bolton
在蘭開夏一個以紡織業為主的小鎮長大，曾經從事過許多讓現在的她感到難為情的工作。之後她放棄那樣的職業生涯，轉為一名母親和作家。
她的第一本小說《Sacrifice》被Amazon.uk票選為最佳新書，第二本小說《Awakening》則贏得了2010年Mary Higgins Clark獎。2014年，她的作品《Lost》（英國書名為Like This, For Ever）被RT雜誌選為美國當代最佳驚悚小說，《Now You See Me》則在法國贏得Plume de Bronze。同年，莎朗的全系列作品也獲頒英國圖書館匕首獎。
官網 sharonbolton.com

譯者簡介：

李麗珉

西佛羅里達大學傳播藝術碩士。曾為廣告影片監製，現專職翻譯。譯作包含《後會誰說無期》（We’ll Meet Again）、《第十一誡》（The Eleventh Commandment） 、《死者》（Dead Man’s Footsteps）、《惡夢》（Fear the Worst）、《目擊者》（Trust Your Eyes） 、《來自過世至親的訊息》（Signs） 等十餘本。

關於二手書說明：

商品建檔資料為新書及二手書共用，因是二手商品，實際狀況可能已與建檔資料有差異，購買二手書時，請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片，收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理，無法換貨或再補寄。

商品版權法律說明：

TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者，並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛；敬請各界鑒察。

退換貨說明：

二手書籍商品享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退貨，請於取得該商品10日內寄回。

二手影音商品（例如CD、DVD等），恕不提供10天猶豫期退貨。

二手商品無法提供換貨服務，僅能辦理退貨。如須退貨，請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。