成都客家話研究

董同穌是第一個用現代語言學研究方法系統研究成都客家話的學者。抗日戰爭期間，中央研究院歷史語言研究所遷至四川，並對四川方言進行了兩次調查。在第二次調查中，董同穌記錄了華陽涼水井（即今龍泉驛區十陵街道辦事處）的客家話，並將所得語料整理成《華陽涼水井客家話記音》-文，於1948年發表於《歷史語言研究所集刊》第19本上。該文是第一部用國際音標描寫成都客家話的論著，準確的記音和翔實的語料，為我們瞭解20世紀40年代涼水井客家話的面貌提供了最為可靠的材料。美中不足的是，作者沒有記下發音人的年齡、職業和文化程度，我們無法進一步瞭解發音人的社會文化背景。
　　20世紀80年代以來，崔榮昌一直致力於調查和研究四川方言。他在《四川的客家人和客家方言島》、《四川省兩南官話以外的漢語方言》、《成都市郊的客家人和客家話》、《四川方言研究述評》等文章及《四川方言與巴蜀文化》、《四川境內的客方言》（未刊稿）等著作中，不僅深入調查和研究了四川境內客家話的分佈和來源情況，還詳細描寫了成都（合興）、威遠、儀隴、西昌四個客家話代表點的語音、詞彙、語法面貌，並初步探討了四川境內四大客家聚集地的客家話的異同。
　　黃雪貞《成都市郊龍潭寺的客家話》對龍潭寺客家話的面貌進行了初步描寫，指出成都客家話與閩粵客家話在語音上的區別：閩粵客話很少撮口呼，龍潭寺客話則有撮口呼。她還將龍潭寺客家話的詞彙與閩粵客家話作了簡單比較，指出成都客家話在繼承客家話核心詞彙的同時，也吸收了不少西南官話的詞彙。其後，在《客家話的分佈與內部異同》、《客家方言聲調的特點》、《客家方言聲調的特點續論》中，黃雪貞對龍潭寺客家話的語音也有所分析。
　　1999年，四川客家研究中心成立。為了摸清90年代成都客家話的分佈情況，客家研究中心對成都市區及郊縣26個鄉鎮的客家人及客家話的分佈情況作了較為詳盡的調查，整理成《四川客家歷史與現狀調查》-書，並繪製了成都東山客家方言區分佈圖。至此，成都客家話的分佈和來源情況已非常清楚了。

董同穌是第一個用現代語言學研究方法系統研究成都客家話的學者。抗日戰爭期間，中央研究院歷史語言研究所遷至四川，並對四川方言進行了兩次調查。在第二次調查中，董同穌記錄了華陽涼水井（即今龍泉驛區十陵街道辦事處）的客家話，並將所得語料整理成《華陽涼水井客家話記音》-文，於1948年發表於《歷史語言研究所集刊》第19本上。該文是第一部用國際音標描寫成都客家話的論著，準確的記音和翔實的語料，為我們瞭解20世紀40年代涼水井客家話的面貌提供了最為可靠的材料。美中不足的是，作者沒有記下發音人的年齡、職業和文化程度，我們無法...

第一章引論
　第一節成都地理歷史
　一地理、交通
　 二建制沿革
　 三人口居民
　四方言概況
第二節成都客家人的分佈和來源
一成都客家人的分佈情況
二成都客家人的分佈特點
三成都客家人的來源
四客家人入川背景和原因
　第三節成都客家話研究概況
　一前人研究
　二研究特點和不足
第四節本課題研究目的、意義、方法和材料
一研究目的
二研究意義
三研究方法
四研究材料和調查程式
第二章成都客家話的特點和內部差異
　第一節語音特點
一聲母
二韻母
三聲調
　第二節詞彙特點
一保留了一批古漢語詞
二保留了一批典型的客家方言詞彙
　　……
第三章成都客家話語料
第四章成都客家話的變化和變異
第五章成都客家人的語言生活
餘論
參考文獻
附錄成都客家話使用情況調查問卷
後記

第一章引論
　第一節成都地理歷史
　一地理、交通
　 二建制沿革
　 三人口居民
　四方言概況
第二節成都客家人的分佈和來源
一成都客家人的分佈情況
二成都客家人的分佈特點
三成都客家人的來源
四客家人入川背景和原因
　第三節成都客家話研究概況
　一前人研究
　二研究特點和不足
第四節本課題研究目的、意義、方法和材料
一研究目的
二研究意義
三研究方法
四研究材料和調查程式
第二章成都客家話的特點和內部差異
　第一節語音特點
一聲母
二韻母
...