TRAVELER LUXE旅人誌 6月號/2016 第133期

特別收錄 / 編輯的話：

【盛夏，動靜皆宜】
盛夏，想要出走的心再也藏不住，往山裡去，往海裡去，追隨著陽光的足跡去旅行。夏日的海洋，擁有深淺不一的藍，淺藍的雲淡風輕，湛藍的璀燦耀眼，深藍的深邃沁涼，旅人誌這次再次拜訪沖繩，用跳島來體驗沖繩的魅力之夏，潛進美麗的海底世界與熱帶魚共泳、划獨木舟拜訪紅樹林、健行享受瀑布沖刷的快感、騎單車巡遊小島沿岸風光，同時也尋覓了島居一定要體驗的祕境旅宿，享受隱居生活的寧謐之樂。
世界需要多一點安靜的力量，盛夏中的煩躁因為藝術作品而沉靜，FORMOSA 單元這次介紹了南投和花蓮的藝術祕境，一起進入寧靜的夏天。
text Yvonne Kuo

小時候每到夏季週末，爸爸就會帶我們到住家附近的海水浴場玩沙踏浪，這是我與海洋最親近的歲月。長大後到蘭嶼嘗試浮潛活動，才驚覺海面下的世界如此美麗豐富，而且不需要到距離岸邊多遠的地方，只要在沿岸就處處是奇妙的海底世界。原以為要有高超的泳技才有資格認識大海，卻原來只要做到生態保育，每個人都能欣賞水面下的美，更汗顏我這個島國子民竟對海洋如此陌生。我們是應該需要重新認識海洋文化了，學著與大海相處，學著熱愛海洋。
text Chuni Huang

不常在夏日旅行，也很少去海島旅行。去過的島不多，但印象最深的就是貝里斯的庫克島。說起來去庫克島那日天氣不太好，無風無浪，空氣悶熱得像是坐在一只燒杯裡，但庫克島之行依舊令我難忘。島上沒有水泥路，去到哪都是白砂地，狗狗和人懶洋洋地在椰子樹下打旽，時間彷彿和風一起停佇，只一波波的海浪聲代替了秒針行進。天是藍的，海是藍的，生活是慢悠悠的，沒有煩惱，只有當下的呼吸一刻，就是夏日小島最動人的回憶。
text Wei

海島旅行一直是我心目中旅行型態的前三名首選。繁忙工作後，尋找一座小島，恣意地躺在沙灘旁，凝望波光粼粼的湛藍海水，在海風吹拂下，靜靜地看本書，偶爾拾起一杯雞尾酒，愜意地啜飲；抑或是背著一片浪板，乘著風浪享受海浪滔滔的快感，疲憊時就潛入水中探尋五彩繽紛的海底世界。不論是哪種方式的海島旅行，永遠都能讓我沉浸於汪洋大海的舒心與療癒，盡情著迷在海洋遼闊無比的魅力。
text Sherry Hsieh

夏日的小島旅遊，一直是待辦事項列表裡的常駐名單。想以冰涼的海水冷卻炙熱的氣溫，以小島遠離大城的距離，給自己一段無憂的假期；潛入水底，讓蒸騰躁動的思緒隨魚群悠游而去，或放鬆緊繃的神經，漂浮在一來一往不規律的浪波上仰望天空。就像丹麥作家凱倫・白烈森說的，鹹水是治癒一切的解藥；除了汗水與淚水，給予人自由無拘束的解憂良藥，就是湛藍的海水了。
text Lichi Hsu

夏日適合找一座小島去度假，可以參加浮潛和海龜一起游泳，可以參加導覽去看潮間帶，晚上可以看到滿天星星，吃當季新鮮的海產，吹著海風看看平常想看但沒時間看的書，再不然就看著海發呆，或在海邊撿撿被海浪不斷拍打、變成像石頭一樣的玻璃，隨便一件事都可讓夏日時光快速的消滅，以身心靈放空的方式。text Sophia

夏日的午後潮濕又悶熱，冷不防的一場午後雷陣雨讓我只想躲在冷氣房裡面發懶，看著電視上名嘴們用幾近綜藝化的方式爭論著「什麼是島？什麼是礁？誰又殺了鯛？」聳動誇張的言論讓我只想關掉電視，抽離現實，回到沖繩享受那熱情的陽光，手拿 orion 啤酒站在 Sunset Beach 上，跟著三線琴的旋律大喊伊呀沙沙！
text Ellie Hsu