妳是『乖女孩』還是……『辣妹』?!當妳拿起這本書，妳已經不自覺洩露出想擺脫『乖女孩』形象的渴望。從小到大，不斷有人在耳邊提醒妳：要乖一點、乖女孩不會這麼做、如果妳乖乖做個循規蹈矩的女孩就有獎勵……

但可別忘了妳現在是在『真正的』世界裡。請想想下面的問題：
1上次公司給妳升職或加薪，妳滿意嗎？
2妳覺得自己應該像座發電機般轉個不停嗎？
3妳對家庭、公司或朋友的付出與收穫成正比嗎？
4當大多數人的意見都和妳相左的時候，妳敢堅持自己的原則嗎？
5做一個任人傾倒壞心情的『垃圾桶』，妳從不感到疲累嗎？
6妳認為當個100分情人，是妳無法擺脫的義務嗎？

如果妳大部分的答案是『不』，那就表示，妳該對自己好一點了！妳需要的只是－－勇敢做『辣妹』！辣妹對未來有明確目標；只做重要的事；想要就說；相信自己的直覺；懂得選在人生最顛峰時，大膽轉換戰場！

作者簡介：

凱特.懷特

現任全美最暢銷雜誌《紅皮書》主編。大學時代她曾嬴得《魅力》雜誌舉辦的『十大學院女子演講比賽』第一名。其後展開她輝煌的工作生涯，也陸續在許多國際性雜誌發文章。

譯者簡介：

簡伊玲

1968年生，桃園人，文化大學法文系畢業。譯有《惡童日記》、《二人證據》、《第三謊言》、《聽！骨頭在說話》、《還好遇見大灰熊》、《憤怒的城堡》等書。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。