名人推薦：

推薦序一

認識黃明鎮牧師已近二十年了，那是他初回台灣接任「基督教更生團契」總幹事的時候。他常邀我到監獄做見證或是佈道，我們「藝人之家」也常常邀請他來教會講道，凡聽過他證道或與他有所接觸的人，相信都和我有一樣的感受，他是一位謙謙君子。

約十年前，我準備將每週一預留下來隨他去各地監所的構想告訴他之後，次週我們隨即開始了全台灣及澎湖、綠島及金門外島的監所佈道工作。直到一九九九年，他昔日警官學校的同期同學陸榮良牧師應黃明鎮牧師之邀，來到台灣擔任「更生團契」副總幹事止，我幾乎每週最少有一天與黃牧師同工。

我發現他律己甚嚴，因之他先要求在團契服務的同工，處處為受刑人及出獄的更生人榜樣，他了解一個在監所裡待久的人，常常會出現人格監獄化的現象，他為團契同工所訂的團訓：「行伍整齊，不生二心，通達時務，知所當行。」這是根據聖經上的要求，他也率先做到了。

他對監所中的重刑犯，特別是死刑犯尤為關心，如白曉燕命案的兇手。我就是隨著黃牧師在台北看守所見到了陳進興，這是從上帝的憐憫角度去輔導這些十惡不赦的壞人。讓這些死刑犯清楚明白他們曾經傷害過多少家庭，害死了多少人。所以許多受刑人到最後都受了黃牧師的感召而信了耶穌，有了永生的盼望。 耶穌說：「我是世界的光，跟從我的，就不在黑暗裡走，必要得到生命的光。」

他雖謙沖自牧，但在受刑人面前永遠和顏悅色，諄諄善誘。他清楚明白，絕不放棄的、要這些人認識這位創始成終、愛世人的真神。 他愛人如己，與他交往，如坐春風。

黃明鎮牧師看上了我受洗二十年的感恩專輯，有幸也能成為「監獄天使」的附屬，期盼讀者更能體會上帝的恩慈。

宇宙光全人關懷機構終身義工 孫越



推薦序二

由於民主自由主義之發達、福利國家理念及人道主義之闡揚，近代刑事思潮及刑事政策已由傳統之報應主義，發展為特別預防主義。刑罰之手段，由消極的懲罰轉向積極的教育，即犯罪矯正機關以激發善念、培養謀生技能、勤奮之工作習性等教育方式，引導犯罪行為人改過向上，適應社會生活，達成刑期無刑、預防再犯之目標。

更生團契為國際性組織，在台設立二十年餘，對於預防犯罪及犯罪矯治盡心竭力，其工作範圍包括：監所之教化輔導、受刑人家庭關係重建及邊緣少年與出獄人之安置輔導等。不僅協助受刑人心理輔導等相關服務，並於受刑人出獄後續行追蹤輔導，協助出獄人迎向光明、重新做人，績效卓著。於八十七年，參加本部表揚參與監所教化及保護事業有功人士團體之評選，獲選為績優團體。近年來除從事關懷犯罪被害人工作外，並於民國九十二年舉辦國內首次「傑出更生人」選拔活動，激勵更生人改過遷善積極奮進。

本書作者黃明鎮先生，曾多次參加國際監獄會議，參訪國內外監所無數，更有輔導監獄受刑人及出獄更生人之豐富經驗。擔任更生團契總幹事多年，對於更生團契各項監所教化、受刑人家庭重建、追蹤輔導以及關懷犯罪被害人等業務之推動與成果，功不可沒。

黃總幹事情感豐富、文思敏捷，多年來以無比的熱忱、無私的大愛，經常從事監所探訪及社會關懷工作，並不斷為文將寶貴經歷發表於報章雜誌。如今將之蒐錄成冊，以饗讀者。其內容包括黃總幹事輔導少年輔育院院生以及監獄死刑犯之經歷、該團契少年學園輔導中輟生實例、協助犯罪被害人走出陰霾的故事以及婚姻輔導案例外，尚包括黃總幹事多年來累積之輔導監所收容人及更生人之心得，內容多元且具建設性，甚具參考價值。

本人對於假釋出獄人之觀護工作、更生保護、犯罪被害人保護、預防犯罪與法治教育等司法保護業務，與監所收容人之教誨、教化工作的犯罪矯正業務均甚為重視，前者旨在預防犯罪及防範再犯。後者，藉社會多數人之關心關懷，教誨志工之熱心輔導，收容人之技能訓練，藝文教育、作業等多元性方式，逐步漸近教誨收容人，激勵向上向善，達到悔悟改過目標。由於本部人力有限，極需民間澎湃的力量投入。在此，除了要向更生團契及黃明鎮先生多年來對於監所收容人、出獄人和犯罪被害人與其家屬之關懷、輔導與貢獻，表示誠摯的感謝之意外，也期待更多社會賢達、熱心團體共同參與司法保護及監所關懷工作，與政府共同攜手建構關懷體系，創造共生共榮的和諧社會。

前法務部部長　施茂林



推薦序三

我常常想耶穌基督叫我們「划至深處」的意義，我相信耶穌基督說這句話的時候，一定是有感而發，因為我們誰都想傳布福音，但我們往往不敢面對世界上最需要福音的人。

很多傳教士喜歡替大學生傳教，我不否認大學生的重要性和影響力，但是我們也必須坦白地承認，大學生多數是行為良好的孩子，他們不是社會上已經完全沉淪的人，為什麼我們要做這種錦上添花的事呢？

耶穌又說：「我來，是為罪人來的。」所以，耶穌一定希望我們能勇敢地走入那些已經有嚴重問題的人們，向他們傳布耶穌基督的福音。因為他們居住在世界上最黑暗的角落，最需要耶穌基督的光來照亮他們，最需要耶穌基督的愛來溫暖他們。

所以，我一直很佩服黃明鎮牧師，他一直勇敢地在監獄裡向受刑人傳布福音，也使很多犯過大罪的犯人得以接受耶穌基督的救恩。比方陳進興就是一個很好的例子。

德蕾莎修女說，我們應該替最窮的人服務，黃明鎮牧師是替最窮的人服務了。他的勇氣，值得我們佩服。

我看過了黃明鎮牧師所寫的每一篇文章，每一篇都有血有肉，因為這是他真實的經驗，也因此使我深受感動，我們每一位基督徒都能從本書中得到很多啟發。

博幼基金會董事長 李家同