佛法是出世間法，也是入世間法，無上正等正覺不離世間覺。「佛學與科學研討會」係藉各方大德體悟世間法之心得，抒發圓覺無礙之知見，以解脫迷惑而開啟智慧，提昇生命的意義，增進社會的和諧氣氛。

各位朋友、各方大德：
　　今天個人謹以「圓覺文教基金會」的董事和此次研討會主辦人的身份，歡迎各位參加「第二屆佛學與科學研討會」。在此盛夏之際，大家能踴躍參與，是我們莫大的榮幸。

　　首先，簡單介紹「圓覺文教基金會」的源起與宗旨。十多年前，我們一群朋友經常喜歡問：「生命是什麼？人類的生命是什麼？宇宙的生命是什麼？它們之間的關係又是什麼？」和「如何展現個人生命的意義？如何彰顯人類生命的意義？甚至於如何體證宇宙的生命意義？」在過去的時光中，我們不斷地探討和摸索，每個人在不同的專業領域裡企圖尋求解答。這個尋求的過程頗為曲折，但是大家卻不約而同地發現了共同的焦點，因而都走進了佛門。於是，我們很高興地聚在一起，不斷地研討，希望能夠確實了解佛法的真諦，也希望從中圓滿自己和群體的生命。經過十年的努力，我們有了一點心得──其實這些心得本來就在宇宙中，並不是我們個人的專利──所以，前年我們在清華大學舉辦了「第一屆佛學與科學研討會」。當時有很多朋友從四面八方趕來，參加為期兩天的研討會，令我們十分感動。第二屆的研討會為了顧及更多的人能參與和發表，所以選在台北舉行。今天承蒙各位不遠千里而來，對此次研討會有各種期望；我們仍一本初衷，將體會的一點心得，拿出來與大家共同分享。

　　這次研討會的主題比上次廣闊一點，大家可以從「進程表」中看出，我們會探討一些非常基礎的問題，例如時間的問題；也會探討一些遼闊的問題，例如整個佛教的宇宙觀；同時我們也從醫學、材料科學、企業管理，甚至於數學、物理學、相對論等來探討。因為我們深深地體會到，佛法要在現代的社會裡重新發揮豐富的生命力，展現活潑的生機，就必須從各個領域中呈顯佛法的真諦。所以在舉辦研討會之前，就廣邀各方賢德將他們的心得提供出來，參與這次的研討會。很高興的是有很多朋友願意參與研討，也提供了論文。這兩天的研討會，因為要發表的論文有十七篇之多，所以時間安排上，顯得非常緊湊。為了彌補這個缺憾，所以每天最後一個時段是「綜合討論」，目的並不只是為了包融各方意見，而是希望藉著各方見解和體會的交流，更能激發大家對自己的心地本源──也就是我們的自性──或是佛法的真諦、文化的真實內涵有更深入地悟證，在悟證的過程中啟發生命的意義和價值。所以「綜合討論」是一個開放的園地，希望各位賢德在此園地中，盡情抒發自己的見解。

　　下面我想談談研討會和演講會的不同。演講是台上的人講，台下的人聆聽的單向流動關係；研討會則是台上與台下的人完全平等，可以互相討論的雙向交流。當然，我們所舉辦的「佛學與科學研討會」，在真正的意義上，「研討」這兩個字無法完全傳達我們的用意和它的功能。因為我們是希望藉由研討會的方式，更深入了解生命的本體；而「研討」二字還無法展現這個層次，可是我們也不必拘泥於此。這次的研討會，雖然經過很久的籌畫與準備，但難免會有些疏失，希望各位大德能夠給我們建議，使以後的研討會能辦得更完善。

　　「圓覺文教基金會」平常有一個精舍，供同修作佛法義理與實修的探討，同時還不定期舉辦演講會，這些訊息將來會儘量透過管道傳達給各位，也希望有興趣的朋友能多參與。我們的目的是希望藉著大家的努力，不僅成就個人，也成就我們的社會；讓我們的社會文化品質逐漸提昇，讓大家齊成佛道。

　　平日當我們真正體會到佛法的微妙真諦時，會對「無上甚深微妙法，百千萬劫難遭遇，我今見聞得受持，願解如來真實義」這首開經偈子感到無上的感動。以前當我們初次看到這首偈子的時候，會覺得它有點托大；剛開始接觸佛法後，還有許多「慢心」；等我們慢慢體會到佛法所要講的真諦後，就會發現這些話根本就是如實的寫照。現在何止是願解真實義，我們還希望在實踐上確實做到──今天這個研討會就是實踐的一部份；也希望大家和我們一樣，有共同的心願，將「佛法現代化」做得更完美，讓現代人都能瞭解佛法畢竟是萬古常新的宇宙真理。

　　今天在研討會上發表的每篇論文，我們不敢說會非常地周詳或正確，因為有些是久經深思，有些是一念之得；不過我們很大膽、很真誠地提出來，希望大家批評、指教，並且互相研討。我的介紹到此為止，下面就進行我們今天的節目，謝謝各位！

作者簡介：

開幕詞 　　　　　　　　　　　　陳國鎮



論文

　談時間 中央研究院物理所研究員／清華大學物理所教授 梁乃崇

　佛教的宇宙觀 中央大學太空科學研究所教授 林崇安

　無限 東吳大學理學院院長 陳國鎮

　從臨床微量元素分析比較修行的印証 高雄醫學院醫技系教授 林德賢

　因果的俗諦與真諦 東吳大學物理學系副教授 陳昌祈

　從佛法看醫學的本質 牙醫師 陳家成

　碎維與佛法 榮總呼吸治療科主治醫師 郭正典

　從材料科學看佛學 中國鋼鐵公司鋼鋁研究發展處副研究員 陳煌泉

　以「三摩缽提」探討企業管理 普鍍股份有限公司總經理 蕭百峰

　近代物理上的發展與佛法 清華大學物理研究所博士班研究生 孫士傑

　超導現象與佛法中「無住」的關係

交通大學光電工程研究所博士班研究生 陳俊霖



附刊

　試從數字的表達法中看華嚴的思惟方式 華嚴學院學員 邱順樺

　從觀察者與被觀察者之關係談「我相、人相、眾生相、壽者相」

交通大學次微米國家實驗室副研究員 趙天生

　佛教現代化之芻議 華嚴學院學員 方美玲



討論記錄

　綜合討論（一）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　梁乃崇主持

　綜合討論（二）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　陳國鎮主持



編者的話　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　編者

附錄

　第二屆「佛學與科學研討會」通告

　「財團法人圓覺文教基金會」簡介

　「圓覺之友」申請表

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。