AI工作術獨裁者聯盟玫瑰的名字宛如阿修羅手機成癮銀髮川柳楊双子悲傷是一頭大象最透明的故事時報66折起TeamTaiwan
暫存清單
二手徵求

江戶日用品:延續三百年的生活溫度

江戸な日用品

影片僅供參考,實物可能因再版或再刷而有差異

作者:森有貴子、攝影:喜多剛士

評價
19收藏
135人次試讀
我要賣
行銷分紅
分享

優惠價: 88 NT$ 246 NT$ 280

本商品已絕版

其他二手價
6 168元起
圖書館借閱
限量贈品
買了這本書的人也買了
#絕版讀賣
商品資料
內容簡介

江戶時代,是日本工藝品歷史上最豐碩的時期。
探訪「新東京」34家老鋪,延續「舊江戶」三百年的生活溫度,
宜古宜今的日用品,學江戶人過生活!


穿上江戶時代熟成的時髦高雅的浴衣上街,
手執繪有千鳥圖樣的江戶圓扇拂去暑氣。
聽著夜晚蕎麥麵攤傳來的江戶風鈴聲,
拾起芒草製成的輕盈江戶掃帚掃除一天的塵埃。
點起朦朧行燈,小酌甜酒話怪談……

★★商業周刊第1483期〈 alive 封面故事 〉搶先報導★★

本書特色
・走訪東京34間老店,一探江戶日用品不為人知的源起始末。
・用照片說故事。栩栩如生的日用品躍然於紙!
・附詳細的店家資訊,方便旅人按圖索驥。
──為何江戶時期,日本的工藝品能迅速發展呢?


德川家康在江戶(現東京)建立幕府政權近三百年──
因政局穩定,百姓經濟能力提升、人口急速增加,庶民文化得以蓬勃發展。以日本橋為中心,工藝品店家一家接著一家出現,所有的生活器物皆在此製作。原為貴族、武家使用的物品,開始普及成為江戶市民的日常用品。不同於京都、大阪原首都的風雅特性,江戶職人們為器物增添巧思,簡單實用、活潑逗趣,開創日本手工藝品之新格局。

明治維新將「舊江戶」變成「新東京」後──
大量西方產物入駐、日本文化遭革新,傳統器物開始被汰舊換新。但歷經千錘百鍊仍屹立不搖的江戶老鋪,仍代代相傳江戶特有的技藝,以傳統技藝打造的日用品傳承昔日的生活溫度。遂成為東京人無人不曉的日用品,默默地守護、照顧人們的日常起居。

聽江戶日用品訴說有趣的東京物語──

◆江戶的奢侈禁止令促成「浴衣」普及全日本?
嚴禁奢侈行為的幕府,向庶民下達了只能穿著棉或麻料材質的服裝之命令;
當時的時尚指標──歌舞伎演員的浴衣愛用紋樣,也成為人人爭相仿製的對象。
 
◆「蓋了章就要有斷頭的覺悟」?江戶時期「印章」竟比命還重要?
因江戶時代生活安定、人口增加,商業活動越趨成熟,於是印章也開始普及於民。
但一世代共用一個印章,且平民只能使用沾黑墨的黑印。

◆江戶人將「牙籤」當牙刷用,一日之始在於「楊枝」?
江戶美容書《都風俗化妝傳》中記載:「晨起將牙齒刷乾淨,以楊枝清除牙縫間的殘渣。」
日文的牙籤漢字為「楊枝」,當時將楊柳枝的一端敲碎做成刷子,為現代牙籤的前身。
 
◆「手巾」的多元用途連小偷也愛不釋手?
江戶中期木棉開始流通後,手巾開始被廣泛使用。在描寫江戶風俗習慣的著作《守貞謾稿》中,甚至還介紹了米屋纏法、頰纏法、吉原纏法等,可禦寒散熱、防塵等。而在鼻子下方打結的鐵火纏法,最受小偷的青睞。

◆「羽二重糰子」賞味期限只限當天?連文豪夏目漱石、正岡子規都嘴饞的江戶味?
「羽二重」意指一種輕盈帶光澤的高級布料,因糰子非常細緻而得其名。明治時期之後,還吸引許多文豪上門光顧,甚至還曾出現於夏目漱石、正岡子規、泉鏡花等作家的作品中。

時至今日,於江戶時期孕育熟成的日用品,仍在東京日本橋、淺草等富有道地江戶風情的老鋪中,曖曖內含光。本書探訪保有濃厚古昔氛圍的三十四家始於江戶時期的店鋪,一窺蘊含江戶生活結晶的物品們的背後故事。

作者簡介:

文字 森有貴子
大學畢業後,歷經出版社的雜誌編輯和以女性為主的網路雜誌編輯等職務。目前為自由工作者,從事雜誌、書籍編輯與執筆,網路企劃等相關工作。透過以東京日本橋為主題的專案,認識許多江戶特有的優秀作品,因而企劃此書。對於東京東側這塊仍保有濃厚江戶色彩的地區,抱持高度興趣。喜歡能感受到人的溫度之器具、一個人旅行、東北地區、料理等等,關注各種事物。

攝影 喜多剛士
大阪視覺藝術專門學校畢業後,曾師事攝影家──小澤愛子。1998年成立喜多剛士寫真事務所。創作概念為在陰陽調和的情況下,讓照片自然呈現對話與氛圍。目前主要從事美容、化妝品、食品等的廣告攝影。

譯者簡介:

陳怡君
淡江大學日文系畢業。專職譯者,譯作類型涵蓋旅行、飲食、兩性溝通、穿搭時尚、休閒嗜好等主題。翻譯作品集請見http://ejean006.blogspot.tw

章節試閱
作者序
目錄
購物須知
發表評論
歡迎你給予星評或評論
收藏這本書的人也收藏了
近期最多人購買

影片僅供參考,實物可能因再版或再刷而有差異

TAAZE | facebook 動態分享
同步facebook帳號,將您的冊格子收藏分享給facebook上的好友們!了解更多
不,我不想同步
facebook帳號同步