汝愛我心,我憐汝色,以是因緣,經百千劫,常在纏縛。 You love my heart, I cherish your beauty, because of this connection, through countless eons, we remain bound in entanglement. 《楞嚴經》的這二十個字,解釋了所有愛情纏綿悱惻的起源。 《汝色 Colors of You》是馬托蒂透過三十六幅畫,以圖像語言展現愛情難以言說的境界。
一個人如何描述愛情?那些讓人心底牽掛、難以忘懷的聲音與影像?《楞嚴經》的二十字曾說:「汝愛我心,我憐汝色,以是因緣,經百千劫,常在纏縛。」從古至今,愛情的纏綿悱惻都可以在這句話中找到共鳴。 義大利國寶級畫家,馬托蒂曾用三本經典畫作——La Stanza、Stanze、Nell’acqua,描繪一對男女的對望、輕擁與融化。他們在房間、水中、不同空間裡的交織,超越了語言,捕捉了愛情最真摯的瞬間。 2025年,大塊文化取得馬托蒂的同意,全新規劃他的畫作,打破傳統書籍形式,以大膽的構想、前所未見的形式出版馬托蒂的作品。《汝色 Colors of You》——是全球唯一的馬托蒂畫作特典,從數百幅作品中挑選了36幅精華。這36幅圖像,不僅是視覺的饗宴,更是一場關於愛情的深度對話。
1984 年,他創作了《火焰》(Fuochi),這部作品在漫畫界被視為一大盛事,並獲得了重要的國際獎項。他的作品,從《事件》(Incidenti)到《污點》(Stigmate),再到《斯帕塔科先生》(Le Signor Spartaco)、《內法斯托博士》(Doctor Nefasto)、《窗邊的人》(L'uomo alla nestra)和眾多其他作品,不但全都呈現出獨特的韻味,卻又沒有受限於單一的手法,不斷探索繪畫創新的可能性。
馬托蒂的插畫作品廣泛見於《紐約客》(The New Yorker)、《世界報》(Le Monde)、《南德意志報》(Süddeutsche Zeitung)等國際媒體。時尚領域中,他曾為《浮華》(Vanity)雜誌設計視覺藝術,並為建築期刊《Domus》設計2010 年的所有封面。在童書領域,他為《皮諾丘》(Pinocchio)及《尤金尼奧》(Eugenio)繪製插圖,後者於1993 年榮獲布拉迪斯拉發大獎(Grand Prix di Bratislava)。他的個展遍及羅馬展覽宮、哈勒姆弗朗斯.哈爾斯博物館與米蘭羅馬門博物館,作品在全球廣泛流傳。
馬托蒂同樣涉足動畫與電影領域,為王家衛、史蒂文.索德伯格及米開朗基羅.安東尼奧尼執導的電影《愛神》(Eros, 2004)設計過場動畫。2007 年,他參與動畫電影《怕黑怪談》(Peur(s) du noir)的創作。2011 年,他為電影《曾經……也許不是》(Il Etait une fois... Peut-être pas)設計動畫序列,並於2012 年參與恩佐.達洛動畫電影《頑童皮諾丘》(Pinocchio)的角色與場景設計。
汝愛我心,我憐汝色,以是因緣,經百千劫,常在纏縛。 You love my heart, I cherish your beauty, because of this connection, through countless eons, we remain bound in entanglement. 《楞嚴經》的這二十個字,解釋了所有愛情纏綿悱惻的起源。 《汝色 Colors of You》是馬托蒂透過三十六幅畫,以圖像語言展現愛情難以言說的境界。
一個人如何描述愛情?那些讓人心底牽掛、難以忘懷的聲音與影像?《楞嚴經》的二十字曾說:「汝愛我心,我憐汝色,以是因緣,經百千劫,常在纏縛。」從古至今,愛情的纏綿悱惻都可以在這句話中找到共鳴。 義大利國寶級畫家,馬托蒂曾用三本經典畫作——La Stanza、Stanze、Nell’acqua,描繪一對男女的對望、輕擁與融化。他們在房間、水中、不同空間裡的交織,超越了語言,捕捉了愛情最真摯的瞬間。 2025年,大塊文化取得馬托蒂的同意,全新規劃他的畫作,打破傳統書籍形式,以大膽的構想、前所未見的形式出版馬托蒂的作品。《汝色 Colors of You》——是全球唯一的馬托蒂畫作特典,從數百幅作品中挑選了36幅精華。這36幅圖像,不僅是視覺的饗宴,更是一場關於愛情的深度對話。
1984 年,他創作了《火焰》(Fuochi),這部作品在漫畫界被視為一大盛事,並獲得了重要的國際獎項。他的作品,從《事件》(Incidenti)到《污點》(Stigmate),再到《斯帕塔科先生》(Le Signor Spartaco)、《內法斯托博士》(Doctor Nefasto)、《窗邊的人》(L'uomo alla nestra)和眾多其他作品,不但全都呈現出獨特的韻味,卻又沒有受限於單一的手法,不斷探索繪畫創新的可能性。
馬托蒂的插畫作品廣泛見於《紐約客》(The New Yorker)、《世界報》(Le Monde)、《南德意志報》(Süddeutsche Zeitung)等國際媒體。時尚領域中,他曾為《浮華》(Vanity)雜誌設計視覺藝術,並為建築期刊《Domus》設計2010 年的所有封面。在童書領域,他為《皮諾丘》(Pinocchio)及《尤金尼奧》(Eugenio)繪製插圖,後者於1993 年榮獲布拉迪斯拉發大獎(Grand Prix di Bratislava)。他的個展遍及羅馬展覽宮、哈勒姆弗朗斯.哈爾斯博物館與米蘭羅馬門博物館,作品在全球廣泛流傳。
馬托蒂同樣涉足動畫與電影領域,為王家衛、史蒂文.索德伯格及米開朗基羅.安東尼奧尼執導的電影《愛神》(Eros, 2004)設計過場動畫。2007 年,他參與動畫電影《怕黑怪談》(Peur(s) du noir)的創作。2011 年,他為電影《曾經……也許不是》(Il Etait une fois... Peut-être pas)設計動畫序列,並於2012 年參與恩佐.達洛動畫電影《頑童皮諾丘》(Pinocchio)的角色與場景設計。