收藏
1二手徵求有驚喜
定價：NT$ 390
優惠價：88 折，NT$ 343
運送方式：超商取貨、宅配取貨
銷售地區：全球
訂購後，立即為您進貨
★ 卡夫卡文學獎得主、捷克另類戲劇之父伊凡．維斯科奇爾（Ivan Vyskočil）作品！
送給在龐大建築之中，日復一日活著的你──
放手一搏，找回最初的心意！
維斯科奇爾於1963年出版的短篇小說《飛行就是如此簡單》維持著其特有的戲劇文學形式，遊走在文學與戲劇的邊界上。小說敘述著一些有趣荒誕且不同尋常的短篇故事。字裡行間，維斯科奇爾揭露了人們不假思索接受社會習俗的許多荒謬之處，並指出語言是可以隨意用來扭曲現實進而使世界失去人性的主要工具。這同時也說明了為什麼在維斯科奇爾的文本中，他常常將荒誕的情境升級到極致，如此一來便能更完美地揭示無意義的意義。
捷克另類戲劇及實驗性散文之父、演員、作家和原創表演教授伊凡．維斯科奇爾的著作，本書包含〈哈布日尼或把手的勝利〉、〈雅各之泉〉、〈巨大的玩笑〉、〈叛徒〉、〈一個男人對陌生人頭骨的獨白〉、〈似曾相識的人〉、〈飛行就是如此簡單〉等短篇小說。作者在其精彩的敘述中，揭示了當今世界的絕對性。
本書充滿濃厚黑色幽默與社會批判，荒謬詼諧的筆法如同孩子般單純而直接，道出生命中的缺憾與無可奈何；看似滑稽、無俚頭的表現，傳達著最直接、真實的情感。感受Ivan Vyskočil迷人的捷克式幽默，上一秒捧腹大笑，下一秒淚流滿面。
1957年至1958年間，維斯科奇爾和蘇希在布拉格雷杜塔劇院（Reduta）演出，他們以文本為訴求的表演，標誌著在1950年末嚴格的社會主義捷克斯洛伐克，第一個非制度化的原始劇院的誕生。他們創造獨特的詩學，用自己的旁白和歌曲向觀眾講話，與觀眾進行公開對話，並為此承擔全部個人責任。現今聽起來如此平常的事情，在當時卻為社會帶來重要啟示和希望。其被認為是捷克另類戲劇的開端，並影響了所謂的小劇場詩學。在1960年代，維斯科奇爾的作品以期刊和書籍的形式出版。他也是一位成功的廣播劇作家、電台主播。
維斯科奇爾曾獲得Next Wave音樂節的「活寶獎」（2003年）、布爾諾JAMU榮譽博士學位（2005年）、布拉格表演藝術學院（DAMU）金獎（2009年）、塔利亞獎（2010年）和政府榮譽獎（2018年） 。2021年，由於他對布拉格表演藝術學院長期和重大的教學、藝術和學術貢獻，他獲得了名譽教授稱號。維斯科奇爾於2022年獲頒卡夫卡文學獎。於2023年4月28日去世，即生日一天後，享年94歲。
給讀者的話（節錄）：
「本書所收錄的短篇故事大部分不是要讓人默讀，而是要讀出來。不然這些就只是故事大綱。我請讀者如果有時間和心力的話，大聲朗讀。有些故事第一次默讀時會讓人難以理解，這是有可能的。最好是唸出這些故事，或是敘述給別人聽。它們需要讀者的直接參與。」——伊凡．維斯科奇爾
編者小語：
「維斯科奇爾用文字蓋了一座迷宮，將讀者玩弄於股掌之間。閱讀時常感到頭昏腦脹，而他的文字魅力卻又令人無法停下。他以荒謬、諷刺而詼諧的文字揭開社會制度無形的黑暗之幕，同時療癒著每個被其傷害的心靈。因此，你可能因為本書故事敘述之荒謬和詼諧而發笑，也可能因為『這些笑話都是真的』而淚流滿面。這是一本來自捷克共和國的勇氣之書，希望心中（曾）有夢想的你在閱後都能得到能量、受到鼓舞；如同維斯科奇爾提醒我們的『巨大的建築尚未完工』，讓我們放手一搏，縱身一躍──飛行就是如此簡單。」
作者簡介：
伊凡．維斯科奇爾（Ivan Vyskočil）
捷克劇作家、作家、戲劇實驗家、心理學家、捷克另類（非）劇場之父。出生於從事書籍裝訂的家庭。1948年高中畢業後，便進入戲劇學校就讀。一年後，他轉到布拉格表演藝術學院專攻表演和導演，並於1952年畢業。直到1957年，他在查理大學文學院讀哲學、教育學及臨床、矯正和犯罪心理學。同時，他在矯正機關擔任約聘教職，教韓國學生捷克語。
伊凡．維斯科奇爾曾有一段時間在布拉格表演藝術學院教授教育學和心理學。當時，他也在布拉格的雷杜塔劇院（Reduta）與伊日．蘇希（Jiří Suchý）進行戲劇和文學合作，並於1958年共同創立欄杆劇院（Divadlo Na Zábradlí）。他在該劇院身兼作家、導演和演員直到1962年。他也讓當時年輕的捷克共和國首任總統瓦茨拉夫．哈維爾（Václav Havel），在該劇院擔任舞台工作人員並共同創作了戲劇《搭便車》和《花園派對》。
1963年，他創立了名為「非戲劇」（Nedivadlo）的作家劇場表演方式，並與萊奧什．蘇哈里帕和帕維爾．博舍克在布拉格的不同地點演出。自1990年起，他一直在布拉格表演藝術學院任教，並於1992年起擔任教授。
維斯科奇爾教授是2021年卡夫卡文學獎得主，該獎項的得主包括如伊凡．克里瑪、瓦茨拉夫．哈維爾、米蘭．昆德拉，以及日本作家村上春樹、中國作家閻連科、奧地利作家艾爾佛雷德．耶利內克、彼得．漢德克與英國作家哈羅德．品特。後三位作家隨後更獲得了諾貝爾文學獎。
更多資訊：www.ivanvyskocil.cz
譯者簡介：
張先瑄
畢業於政治大學斯拉夫語文學系，曾於捷克馬薩里克大學交換。譯有：《飛行就是如此簡單》、《小黃傘》。
退換貨說明：
會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。| 徵求價 | 數量 |
| 7折以上 | 1 |
作者：伊凡．維斯科奇爾
收藏
1二手徵求有驚喜
優惠價： 88 折， NT$ 343 NT$ 390
運送方式：超商取貨、宅配取貨
銷售地區：全球
訂購後，立即為您進貨
★ 卡夫卡文學獎得主、捷克另類戲劇之父伊凡．維斯科奇爾（Ivan Vyskočil）作品！
送給在龐大建築之中，日復一日活著的你──
放手一搏，找回最初的心意！
維斯科奇爾於1963年出版的短篇小說《飛行就是如此簡單》維持著其特有的戲劇文學形式，遊走在文學與戲劇的邊界上。小說敘述著一些有趣荒誕且不同尋常的短篇故事。字裡行間，維斯科奇爾揭露了人們不假思索接受社會習俗的許多荒謬之處，並指出語言是可以隨意用來扭曲現實進而使世界失去人性的主要工具。這同時也說明了為什麼在維斯科奇爾的文本中，他常常將荒誕的情境升級到極致，如此一來便能更完美地揭示無意義的意義。
捷克另類戲劇及實驗性散文之父、演員、作家和原創表演教授伊凡．維斯科奇爾的著作，本書包含〈哈布日尼或把手的勝利〉、〈雅各之泉〉、〈巨大的玩笑〉、〈叛徒〉、〈一個男人對陌生人頭骨的獨白〉、〈似曾相識的人〉、〈飛行就是如此簡單〉等短篇小說。作者在其精彩的敘述中，揭示了當今世界的絕對性。
本書充滿濃厚黑色幽默與社會批判，荒謬詼諧的筆法如同孩子般單純而直接，道出生命中的缺憾與無可奈何；看似滑稽、無俚頭的表現，傳達著最直接、真實的情感。感受Ivan Vyskočil迷人的捷克式幽默，上一秒捧腹大笑，下一秒淚流滿面。
1957年至1958年間，維斯科奇爾和蘇希在布拉格雷杜塔劇院（Reduta）演出，他們以文本為訴求的表演，標誌著在1950年末嚴格的社會主義捷克斯洛伐克，第一個非制度化的原始劇院的誕生。他們創造獨特的詩學，用自己的旁白和歌曲向觀眾講話，與觀眾進行公開對話，並為此承擔全部個人責任。現今聽起來如此平常的事情，在當時卻為社會帶來重要啟示和希望。其被認為是捷克另類戲劇的開端，並影響了所謂的小劇場詩學。在1960年代，維斯科奇爾的作品以期刊和書籍的形式出版。他也是一位成功的廣播劇作家、電台主播。
維斯科奇爾曾獲得Next Wave音樂節的「活寶獎」（2003年）、布爾諾JAMU榮譽博士學位（2005年）、布拉格表演藝術學院（DAMU）金獎（2009年）、塔利亞獎（2010年）和政府榮譽獎（2018年） 。2021年，由於他對布拉格表演藝術學院長期和重大的教學、藝術和學術貢獻，他獲得了名譽教授稱號。維斯科奇爾於2022年獲頒卡夫卡文學獎。於2023年4月28日去世，即生日一天後，享年94歲。
給讀者的話（節錄）：
「本書所收錄的短篇故事大部分不是要讓人默讀，而是要讀出來。不然這些就只是故事大綱。我請讀者如果有時間和心力的話，大聲朗讀。有些故事第一次默讀時會讓人難以理解，這是有可能的。最好是唸出這些故事，或是敘述給別人聽。它們需要讀者的直接參與。」——伊凡．維斯科奇爾
編者小語：
「維斯科奇爾用文字蓋了一座迷宮，將讀者玩弄於股掌之間。閱讀時常感到頭昏腦脹，而他的文字魅力卻又令人無法停下。他以荒謬、諷刺而詼諧的文字揭開社會制度無形的黑暗之幕，同時療癒著每個被其傷害的心靈。因此，你可能因為本書故事敘述之荒謬和詼諧而發笑，也可能因為『這些笑話都是真的』而淚流滿面。這是一本來自捷克共和國的勇氣之書，希望心中（曾）有夢想的你在閱後都能得到能量、受到鼓舞；如同維斯科奇爾提醒我們的『巨大的建築尚未完工』，讓我們放手一搏，縱身一躍──飛行就是如此簡單。」
作者簡介：
伊凡．維斯科奇爾（Ivan Vyskočil）
捷克劇作家、作家、戲劇實驗家、心理學家、捷克另類（非）劇場之父。出生於從事書籍裝訂的家庭。1948年高中畢業後，便進入戲劇學校就讀。一年後，他轉到布拉格表演藝術學院專攻表演和導演，並於1952年畢業。直到1957年，他在查理大學文學院讀哲學、教育學及臨床、矯正和犯罪心理學。同時，他在矯正機關擔任約聘教職，教韓國學生捷克語。
伊凡．維斯科奇爾曾有一段時間在布拉格表演藝術學院教授教育學和心理學。當時，他也在布拉格的雷杜塔劇院（Reduta）與伊日．蘇希（Jiří Suchý）進行戲劇和文學合作，並於1958年共同創立欄杆劇院（Divadlo Na Zábradlí）。他在該劇院身兼作家、導演和演員直到1962年。他也讓當時年輕的捷克共和國首任總統瓦茨拉夫．哈維爾（Václav Havel），在該劇院擔任舞台工作人員並共同創作了戲劇《搭便車》和《花園派對》。
1963年，他創立了名為「非戲劇」（Nedivadlo）的作家劇場表演方式，並與萊奧什．蘇哈里帕和帕維爾．博舍克在布拉格的不同地點演出。自1990年起，他一直在布拉格表演藝術學院任教，並於1992年起擔任教授。
維斯科奇爾教授是2021年卡夫卡文學獎得主，該獎項的得主包括如伊凡．克里瑪、瓦茨拉夫．哈維爾、米蘭．昆德拉，以及日本作家村上春樹、中國作家閻連科、奧地利作家艾爾佛雷德．耶利內克、彼得．漢德克與英國作家哈羅德．品特。後三位作家隨後更獲得了諾貝爾文學獎。
更多資訊：www.ivanvyskocil.cz
譯者簡介：
張先瑄
畢業於政治大學斯拉夫語文學系，曾於捷克馬薩里克大學交換。譯有：《飛行就是如此簡單》、《小黃傘》。
退換貨說明：
會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。| 徵求價 | 數量 |
| 7折以上 | 1 |
請在手機上開啟Line應用程式，點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode
