大阪、京都、奈良、神戸各縣府相鄰，往來車程不過一小時，但每個地方皆有與眾不同的神韻和氣質。這就是関西之旅引人入勝之處。

大阪不但有梅田、難波等充滿活力的地區，還有遊人如鯽的心斎橋商店街和地道食店林立的道頓堀，大板的環球影城新景點如環球奇景亦陸續登場，突顯了関西都市的魅力。

至於華美的京都有逾千座古刹，清水寺、八坂神社、金閣寺皆禪意盎然，而二条城、嵯峨野等地亦充滿傳統風貌，處處洋溢著古都風情。由於這裡保留了日本的傳統建築、藝術及節慶，故吸引不少嚮往日本文化的旅客一再到訪。

而堪稱文化遺產之城的奈良，其傳統氣息雖與京都相似，卻流露著不一樣的意趣。寧靜、詳和、與自然融而為一是其最大特色，此處大部分商店日入而息、麋鹿與人能和平共存就是最佳證明。

不能不提的還有神戸這個劫後重生之地，只要到神戸港看看地震遺留下來的痕跡，就定必會對這個小城增添幾分憐愛之情。

另外，遠離繁囂的白川郷是個如童話般的國度，簡樸無華的村落有著純美的景致，令每個遊客都為之著迷。

遊遍以上旅遊熱點還想繼續行程？書中仍有好介紹─那就是四国和滋賀！

四国位處日本南端，大阪有高速巴士直達。充滿自然氣息的四国，給人簡樸悠閒之感。徳島大歩危讓人驚嘆大自然的鬼斧神工；而已有3000年歷史的道後温泉為日本三大古湯之一，充分展現出日本源遠流長的溫泉文化。而各地的特產，如香川的讃岐烏冬、徳島的名門金時蕃薯等，都令人印象深刻。

至於滋賀，更是山明水秀的好地方，沒有都市的繁華喧鬧，卻有著令人嚮往的小鎮風情。這裡有日本最大的湖泊琵琶湖，其歷史遺跡亦反映出當地深厚的文化底蘊。

希望新一版的《開心遊京阪神》能為你提供最新、最準確的資訊，助你計劃一個既充實又富新鮮感的関西之旅！

如對本書有任何意見，無論是發現資料錯漏，或是希望推介新景點、食肆或店舖，都歡迎電郵至editor@happy-travel.com.hk。

大阪、京都、奈良、神戸各縣府相鄰，往來車程不過一小時，但每個地方皆有與眾不同的神韻和氣質。這就是関西之旅引人入勝之處。

大阪不但有梅田、難波等充滿活力的地區，還有遊人如鯽的心斎橋商店街和地道食店林立的道頓堀，大板的環球影城新景點如環球奇景亦陸續登場，突顯了関西都市的魅力。

至於華美的京都有逾千座古刹，清水寺、八坂神社、金閣寺皆禪意盎然，而二条城、嵯峨野等地亦充滿傳統風貌，處處洋溢著古都風情。由於這裡保留了日本的傳統建築、藝術及節慶，故吸引不少嚮往日本文化的旅客一再到訪。

而堪稱文化遺產之城的奈良，其傳統氣...

環球奇境 Universal Wonderland
P. F1-F4
櫻花‧春の特輯
P. 4
紅葉‧関西の秋
P. 6
品味抹茶及甜品
P. 8
跟山口百恵、上戸彩遊「古都」
P. 10
解讀和菓子
P. 18
京都特集-三条通
P. 22
京都寺院大巡遊
P. 32
関西Outlet精選
P. 45
町家住宿攻略
P. 60
酒店指南
Hotel Guide
P. 62
一般資料
General Information
P. 73
四国 Shikoku
P. 91
徳島県
Tokushima-ken
P. 93
愛媛県
Ehime-ken
P. 97
香川県
Kagawa-ken
P. 100
四国酒店
Shikoku Hotel
P. 103
滋賀 Shiga-ken
P. 105
大津市
Ōtsu-shi
P. 107
長浜市
Nagahama-shi
P. 113
彦根市
Hikone-shi
P. 119
草津市
Kusatsu-shi
P. 125
滋賀県酒店
Shiga-ken Hotel
P. 129
大阪 Osaka
P. 131
梅田
Umeda
P. 141
難波/道頓堀
Namba/Doutonbori
P. 159
心斎橋
Shinsaibashi
P. 185
美國村
Amerika mura
P. 201
堀江
Horie
P. 211
南船場
Minamisenba
P. 227
港區
Minatoku
P. 239
天王寺
Tennoji
P. 247
中之島
Nakanoshima
P. 257
電電城
Den Den Town
P. 265
松屋町
Mastsuya machi
P. 269
日本環球影城
Universal Studios Japan
P. 277
即食麵發明紀念館
The Instant Ramen Museum
P. 283
京都 Kyoto
P. 287
京都駅
Kyoto Station
P. 293
清水寺
Kiyomizu Temple
P. 301
祇園
Gion
P. 317
河原町
Kawaramachi
P. 331
嵯峨野
Sagano
P. 347
嵐山
Arashiyama
P. 355
宇治
Uji
P. 363
京田辺市
Kyotanabeshi
P. 373
八幡市
Yawatashi
P. 377
亀岡市
kameokashi
P. 381
奈良 Nara
P. 387
神戸 Kobe
P. 403
神戸港
Port of Kobe
P. 409
三宮
Sannomiya
P. 415
元町
Motomachi
P. 423
旧居留地
The Former Foreign Settlement
P. 429
北野
Kitano
P. 435
六甲山
Rokkosan
P. 443
有馬温泉
Arima Hot Spring
P. 453
宝塚
Takarazuka
P. 459
和歌山 Wakayama
P. 465
和歌山市
Wakayama City
P. 465
白浜
Shirahama
P. 473
名古屋 Nagoya
P. 489
名古屋駅
Port of Nagoya
P. 493
栄
Sakae
P. 501
名古屋港
Nagoya Kou
P. 509
長島
Nagashima
P. 513
白川郷 Shirakawa-go
P. 519
行程建議
P. 533

環球奇境 Universal Wonderland
P. F1-F4
櫻花‧春の特輯
P. 4
紅葉‧関西の秋
P. 6
品味抹茶及甜品
P. 8
跟山口百恵、上戸彩遊「古都」
P. 10
解讀和菓子
P. 18
京都特集-三条通
P. 22
京都寺院大巡遊
P. 32
関西Outlet精選
P. 45
町家住宿攻略
P. 60
酒店指南
Hotel Guide
P. 62
一般資料
General Information
P. 73
四国 Shikoku
P. 91
徳島県
Tokushima-ken
P. 93
愛媛県
Ehime-ken
P. 97
香川県
Kagawa-ken
P. 100
四国酒店
Shikoku Hotel
P. 103
滋賀 Shiga-ken
P. 105
大津市
Ōtsu-shi
P. 107
長浜市
Nagahama-shi
...