得獎紀錄:
★純真的情感悸動,猶如透明的沙漏,點點篩落靈魂的牽絆,與相信愛情的力量。本年度120%的純愛傑作!
★2005年島清戀愛文學獎得主小手鞠 流為,以溫柔如水的敘事口吻,深刻道盡戀愛中的喜悅與悲傷、信任與不安。
★永難忘懷的命運邂逅,清澄剔透的純愛氛圍,打造出專屬小手鞠留衣透視愛情與人生的魅力。
★金石堂書店「我的文學書房」店長、Page One圖書採購感動推薦!
東京與紐約,隔著海洋相戀的純愛故事。
十三年來,彼此身在相隔好遠好遠的兩地。
即便如此,卻從沒有一天忘記對方……
大學剛畢業的櫻木花音,在最後一天打工的書店遇見井上海晴,五分鐘的邂逅,卻決定了一生的牽絆。兩人隔天分赴東京與紐約,從此過著以e-mail聯繫的遠距離戀愛生活。愛究竟是什麼?愛就在不經意的對話之中。愛是不需要期盼對方陪在自己身旁的,對方永遠都會在身旁……
作者簡介:
小手鞠流為
1956年出生於岡山縣,同志社大學法律系畢業,身兼詩人、作家與譯者,1981年獲第7屆Sanrio「詩與童話獎」,並出版三本詩集;1993年以短篇小說〈童話〉獲得第12屆海燕新人文學獎;2005年以《只想要你》獲得第12屆島清戀愛文學獎;1992年因結婚移居美國紐約州。
小手鞠在日本已成為戀愛小說的指標性作家,她的文字溫暖輕柔,富含詩意,有如淡淡的水彩畫,總能觸及每個人心中最柔軟純淨的角落。
著有《遠距離戀愛》、《讓愛重回大海》、《天與海的交會》等書(小知堂文化出版)。
譯者簡介:
周若珍
畢業於淡江大學日文系。熱愛生命,對教育及翻譯工作充滿熱忱。目前擔任日語教師,並從事翻譯,譯作有《改造野豬》、《介護入門》、《三月的紅色深淵》(小知堂文化)等。