~越深入裡面,世界就越大~
應該告訴每個進入本書世界的人:你離開時的大小會跟進來時不一樣。
──娥蘇拉.勒瑰恩,「地海」系列作者
美國史詩級鉅著,媒體譽為「媲美《百年孤寂》的奇幻大作」
★世界奇幻獎、創神獎得主 ★2006年獲世界奇幻獎終身成就獎
出版三十年,中文版終於問世
★首刷隨書附贈紀念版書盒!
他的故事在此展開,這裡的故事,卻由他畫上句點。
他從這裡獲得了身分與存在感,卻始終不相信這裡是真實的。
──在人類文明加速進展之際,美國最後的精靈家族已做好準備,等待遁入被遺忘的歷史……
於1981年寫成的《最後的國度》,堪稱美國紀錄片劇作家暨作家約翰.克勞利的小說代表作,以將近40萬字的篇幅細緻優美地建構了一段美國的祕密歷史:向來主宰人間生殺大權的精靈世界,在四代家族傳承之間由盛而衰的轉變,以此借喻人類以可掌控的科技文明逐漸取代對無常自然的依賴。貫串這段虛構歷史的是家族之中兩段深刻的愛情,這兩段關係迥異的愛情彼此對照,呼應了命運與意志的永恆拉鋸。書評家與媒體紛紛讚譽為「至今最棒的美國奇幻小說」、「足以媲美《百年孤寂》與俄國作家納博可夫的《Ada》」、「影響甚鉅」、「被遺忘的經典」。
故事從一個沒沒無名、平凡無奇的年輕男子史墨基.巴納柏展開,他徒步從「大城」一路旅行到一處地圖上都沒有標示的地方──艾基伍德,如預言所說,娶了三代同堂大家族的黛莉.愛麗絲.德林渥特為妻。艾基伍德莊園看似平常的鄉間別墅,其實正好位在通往另一個世界的邊境之上,而德林渥特家族成員也個個懷有奇異的本事,不似常人。史墨基與愛麗絲生兒育女,孩子們長大成人,桀傲不馴的么子奧柏龍離家前往大城想闖一番事業,卻墜入一段激烈美麗的愛情中,且因此迷失。隨著奧柏龍的追尋,艾基伍德的人們隱然明白,最長的故事即將邁向結局……
整個故事的情節如夢似幻、神秘謐靜中又絲絲入扣、曲折離奇,娓娓道出德林渥特家族橫跨百年的家庭糾葛。這是一個愛的奇幻故事,令人心醉也令人心碎。不可思議的魔力躍然紙上,傳達最堅定不移的命運。其實,這是一個關於我們全人類的上乘之作。
時光緩慢墜落,當故事結束,這個國度即將關上最後一道門……
作者簡介:
約翰.克勞利(John Crowley, 1942-),美國紀錄片劇作家暨作家。他自大學畢業後先是投入影片製作,從事紀錄片編劇多年,後開始從事文學寫作,首部小說《Deep》於1975年出版。1981年出版《最後的國度》之後廣獲讚譽,同時為他在美國主流文壇與奇幻科幻類型小說界奠定崇高地位。《最後的國度》獲得世界奇幻獎與創神獎。1992年,他獲得美國藝術文學院文學獎。2006年,獲世界奇幻獎終身成就獎。
克勞利與妻子於1989年成立專門探討美國歷史與文化的媒體工作室「Straight Ahead Pictures」,克勞利擔任短片與紀錄片編劇,作品多獲肯定,常參加國際影展。他亦持續文學創作,並在耶魯大學教授小說寫作與電影編劇。
作品除本書之外,還有多篇小說:〈Great Work of Time〉獲世界奇幻獎最佳短篇小說;〈Gone〉獲軌跡獎最佳短篇故事;《The Translator》獲義大利Premio Flaiano。
譯者簡介:
魏靖儀,臺大外文系畢業,法國雷恩第二大學考古學碩士。曾任雜誌編輯,目前為自由譯者,長期擔任《國家地理雜誌》中文版特約翻譯。
各界推薦
媒體推薦:
【得獎紀錄】
★世界奇幻獎、創神獎得主
★2006年獲世界奇幻獎終身成就獎
【各界讚譽】
★美國著名文學教授兼批評家哈洛.卜倫Harold Bloom,《西方正典》作者
跟莎士比亞、路易斯.卡洛(愛麗絲夢遊仙境的作者)一樣神奇……是過去七十年來我最喜歡的一本書。
★普立茲獎得主,華盛頓郵報書評家麥可‧德達Michael Dirda, Washington Post Book World
克勞利的文筆,費茲傑羅若在世一定會羨慕不已,一部令人心碎的愛情故事:史上最佳的美國奇幻小說代表作。
★「地海」系列作者,美國重要奇科幻、女性主義作家娥蘇拉.勒瑰恩Ursula K. Le Guin
這本書,無以名狀:不論是極為明顯的瘋狂,或令人愉悅的神智清楚,亦或是兩者兼有之。應該告訴每個進入本書世界的人:你離開時的大小會跟進來時不一樣。
★《華盛頓郵報書世界》Washington Post Book World
充滿野心與迷人魅力,卻又出奇感動人心。
美國的一段祕密歷史——張力十足的愛情故事、關於下一世紀的啟示觀點、發揮想像力的專著……至今最棒的美國奇幻小說。
★《波士頓評論》Boston Review
文筆優美、如詩似畫的家族史小說……堪稱克勞利最傑出的作品……當「你會愛上本書」這類話語都不足以推薦本書時,我已進一步宣稱(就像我現在所做的一樣),《最後的國度》是一本「重要的美國小說」,足以媲美西班牙小說家馬奎斯的《百年孤寂》和俄國小說家納博可夫的《Ada》。
★《村聲》Village Voice
這是一本新英格蘭家族史小說,講述一個家族與祕密精靈國度聯姻。就像「非法利益合唱團」*的首張專輯一樣……本書影響甚鉅,從馬克‧海普林乃至尼爾.蓋曼都深受影響。
*非法利益合唱團(Velvet Underground)是美國搖滾史上相當重要的樂團,據說有許多人買了他們的首張專輯後,紛紛自組樂團。
★《費城詢問報》Philadelphia Inquirer
一本非常棒的奇幻小說……這本小說講述的是現實,作者克勞利以「人性問題」構築出來的世界。
★The Commercial Appeal (Memphis)
融合詭計與魔法的超凡之作。
★《華爾街日報》Wall Street Journal
極具原創性的作品。一頁頁讀下去時可以清楚感受到何謂奇妙力量。
★《紐約每日新聞報》New York Newsday
典故豐富、文筆幽美,神祕且令人感動……這是一個與精靈有著特殊關係的美國家族……但是和本書共通點較多的是《百年孤寂》、《Bellefleu》,而非《彼得潘》。
【讀者書評】
◎但願所有奇幻小說都能捕捉到克勞利字裡行間的典雅與變化幅度。無論是開玩笑、認真、感官、感人等等,總會有你想要大聲朗讀出來的章節。你也一定會覺得感動,作者會讓你在字句之中感受到喜樂、絕望以及一切的一切……全書調性溫和,充滿著春天和初冬(或冬末)的畫面。精靈的影響俯拾即是,卻幾乎看不出來,這也是本書的絕妙所在。這是現有完美書籍之一,閱讀時我總會希望可以一直讀下去,不要結束,但是讀到了最後一頁,卻能擁有純然的滿足感。請盡全力去找到這本書,讀完本書的唯一缺點是,你會發現要找到下一本一樣完美的書,又得花上很長一段時間了。不過永遠都可以再讀一次。本書也是有史以來被遺忘的經典之一,應該讓更多人認識它才是。──Michael Battaglia
◎只要是欣賞優美文采,喜愛閱讀可以觸及靈魂最深處的書籍,應該會在本書中找到你們想要的一切。約翰‧克勞利是當代現存最棒的作家之一,《最後的國度》也絕對是他至今最棒的作品……全書步調緩慢如新春冒出的綠葉或盛夏開放的玫瑰,但《最後的國度》就是適合緩慢。克勞利表達了許多情感,如歡樂、悲傷、失去、慾望,但傳達最多的還是「愛」。當你讀到最後時,將能緩慢卻完整地了解精靈的活化為何如此重要。這是一個很美的故事,敘事手法也非常美,餘韻縈繞不絕、令人回味無窮就像情人的吻,或是完美夏日的尾聲。──A Customer
◎這是一本你會一讀再讀的書,而且每次讀總會發現新興味。恍如史詩作品,探究一個綿延數代的家族,與神祕世界的精靈關係密切。然而,故事發展並沒有依照先後次序,而是跳來跳去、靈光乍現式地給讀者一片片拼圖,留待你們去拼湊完成。故事的不斷循環特質,讓讀者感受到「永無止境」的吸引力。書中角色真實又討人喜歡,呈現出來的場景具當代感,卻又不受時間影響。──Darren McKeever
媒體推薦:【得獎紀錄】
★世界奇幻獎、創神獎得主
★2006年獲世界奇幻獎終身成就獎
【各界讚譽】
★美國著名文學教授兼批評家哈洛.卜倫Harold Bloom,《西方正典》作者
跟莎士比亞、路易斯.卡洛(愛麗絲夢遊仙境的作者)一樣神奇……是過去七十年來我最喜歡的一本書。
★普立茲獎得主,華盛頓郵報書評家麥可‧德達Michael Dirda, Washington Post Book World
克勞利的文筆,費茲傑羅若在世一定會羨慕不已,一部令人心碎的愛情故事:史上最佳的美國奇幻小說代表作。
★「地海」系列作者,美國重要奇科幻、女性主義作家娥蘇拉.勒...
章節試閱
〈上卷〉
第一部 艾基伍德
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第二部 北風哥哥的祕密
第一章
第二章
第三章
第四章
第三部 老秩序農場
第一章
第二章
第三章
第四章
〈下卷〉
第四部 黑森林
第一章
第二章
第三章
第四章
第五部 記憶之術
第一章
第二章
第三章
第四章
第六部 精靈議會
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
〈上卷〉
第一部 艾基伍德
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第二部 北風哥哥的祕密
第一章
第二章
第三章
第四章
第三部 老秩序農場
第一章
第二章
第三章
第四章
〈下卷〉
第四部 黑森林
第一章
第二章
第三章
第四章
第五部 記憶之術
第一章
第二章
第三章
第四章
第六部 精靈議會
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章