獲利軌道小開學python枡野俊明比爾蓋茲黃仁勳楊双子吉本芭娜娜獨裁者聯盟AI工作術臺灣民族主義東京都同情塔手機成癮張忠謀最透明的故事讀冊選讀讀書共和國75折起
暫不供貨

老後破產:名為長壽的惡夢(二手書贈品)

商品資料

作者:NHK特別採訪小組|譯者:謝承翰

出版社:大牌出版

出版日期:2016-07-06

ISBN/ISSN:9789865797751

語言:繁體中文

裝訂方式:其他

頁數:264

書況:良好

備註:無畫線註記

書況影片(商品之附件或贈品,請以書況影片為準)

暫不供貨
文字字級

「長壽」這個幸福社會的象徵,
終將成為壓垮現今社會的最後一根稻草

有年金、有存款、有房產,
為什麼老後生活仍然如此辛苦。
當「長壽≠幸福」,該如何保障自己的退休人生?


★日本電視節目最高獎項「銀河獎」
★NHK特別節目《老人漂流社會——「老後破產」的現狀》採訪過程全記錄
★「老後破產」話題燃燒全日本,顫慄社會各階層


個人財務規劃、社會福利制度、全球經濟結構──
都因高齡社會的衝擊而陸續瓦解;
上班族、家庭主婦、社會新鮮人……
多數人早已陷入「老後破產」的危機而不自知;
如果不能早一步認清現況,尋求解決之道,
那麼,不管你現在幾歲,都將成為「老後破產」的預備軍。

直擊統計數字背後的社會現實,全球高齡社會引以為鑒

懷抱開店夢想,拼死賺錢的男子,年金制度卻無法照顧他的老後生活……
建材行老闆娘在獨子過勞死,丈夫相繼去世後頓失依靠,有病痛不敢看病,只求節省存款開銷……
建築師傅肩負重建戰後日本的重擔,老後卻必須賣掉親手建造的家,才得以接受照護支援……
中年失業的子女,仰賴雙親養老金過活,最後一起倒下,形成「老後親子破產」……

日本比台灣更早邁入老齡社會,時至今日,仍無法提供完善的配套計畫。而台灣人口老化速度世界第一,比日本快1.6倍,比美國快2.3倍,10年之內,每3.6人必須照顧一位老人,你我真的準備好面對「高齡社會」的衝擊嗎?勞保、國民年金、軍公教退撫基金都將在30年內面臨破產,年金制度難以倚賴;你可能會生病,而且會更老,一旦不再有收入,只能坐吃山空,存款用盡的恐怖隨之到來,因為每個人都會死,卻都無法預料,將會是什麼時候?

NHK特別採訪小組為期一年採訪製作,以「金錢問題」為主軸,揭露「老後破產」在居住、生活、醫療、人際關係等面向中的各種影響。案例中的每一位老人,年輕時都與你我一樣認真工作,做好退休後的儲蓄計劃,卻從沒想過老後生活如此孤獨辛苦,甚至失去求生欲望。

「老後破產」問題不只衝擊65歲以上的退休老人,更進一步蔓延至工作人口。經濟衰退、收入減少、物價上漲的危機紛至沓來,年輕人就業困難,中年失業的上班族難以再次進入職場,你我可能都是「老後破產預備軍」,一開始工作,就必須負擔沉重社會壓力。問題早已不單只是存多少錢才能退休,而是不知道還要拼死拼活工作到何時?社會陷入惡性循環,「人口老化」不再只是政府政策的問題,而是每個人都必須面對的嚴酷現實。

作者簡介:

NHK特別採訪小組

日本放送協會(NHK)紀錄片節目《NHK特別專題報導》的製播團隊之一。《NHK特別專題報導》自一九八九年播出第一個特別專題報導後,陸續製播超過二千四百八十七部與社會、國際、經濟、歷史、政治、醫學、災難、自然環境、文化藝術、娛樂、天文地理有關的記錄片。

本書以NHK的特別節目《老人漂流社會──『老後破產』的現狀》為基礎,完整呈現未能於節目當中介紹的高齡者現狀,藉此向社會大眾傳達「老後破產」擴展的情形。該節目更獲得日本電視節目最高榮譽「銀河獎」,引爆「老後破產」話題。

譯者簡介:

謝承翰

八年級生,認為翻譯是文化接軌的橋樑。

心繫社會議題,希望透過翻譯對社會做出貢獻。

譯有多本譯作,翻譯類型多樣。

各界推薦
得獎紀錄:★獲頒第五十二屆銀河獎
章節試閱
第一章 獨居老人的困境──「老後破產」的社會背景

生活保護制度的缺陷

根據日本憲法第二十五條規定,人民的「生存權」應獲得保障,因此年金額度較低,同時也沒有其他存款、財產的生活困頓者應可接受生活保護。但是包含田代先生在內,許多低年金收入的老人都並未接受生活保護。為何他們不打算接受社會支援呢?那是因為在他們眼前橫著一道名為「制度」的高牆。

「田代先生,您有接受生活保護的權利,為什麼不接受呢?」

「我已經有在領年金了,所以不能接受生活保護啊。」

田代先生以為自己每個月領取十萬圓的年金,因此不能再接受生活...
顯示全部內容
作者序
前言 老人漂流社會

時值二○一三年八月,我被叫去一間位於新宿車站西側出口的居酒屋談事情。

板垣淑子製作人與攝影師寶代智夫就等在那瀰漫烤魚煙霧的店內。NHK特別節目《working poor窮忙族》於二○○六至二○○七年間播映,他們都是在那期間與我共同製作該節目的重要夥伴。

「你要不要跟我們合作?我們想要推出談論老人生活困境的特別節目。」

我馬上允諾,畢竟根本沒有理由拒絕。同年十一月二十四日,NHK推出《失智症八百萬人時代,無法出聲求援,被孤立的高齡失智症患者》的特別節目。而後續的節目名為「老後破產」,亦即本書書名。...
顯示全部內容
目錄
前言 老人漂流社會
序章 「老後破產」的現狀
第一章 獨居老人的困境──「老後破產」的社會背景
光靠年金,生活無以為繼
逐漸陷入絕境的日子
拼死幹活,老後生活依舊困頓
生活保護制度的缺陷
獨居老人的現狀
存款只出不進的恐懼
為節省開銷,有病痛仍不肯就醫
不願造成他人的困擾
「日子已經不好過了,能省則省吧。」
不想暴露貧窮的事實
解決問題的三大面向:居住、生活、人際關係
讓老人也能「開心生活」的未來
獨居老人問卷調查:「老後破產」蔓延現況
照護保險制度造成的經濟負擔
獨自過新年的老後生活

第二章 失...
顯示全部內容
內容簡介
各界推薦
章節試閱
作者序
目錄