得獎紀錄:
貝爾維德文學獎(Bellwether Prize)得主,獎勵以社會變遷為主題的小說
堪薩斯星報年度百大好書
西雅圖時報年終25大好書
Bookbrowse.com年度選書
亞馬遜當月選書:
主角尚派翠克在失落和逐漸升高的種族對立陰影中成長,但這賦予了他為奧運金牌竭盡全力奮鬥的力量,同時他要為人生最重要的一場比賽奔跑:拯救他的家人和自己。這個生動的故事擁有一位令人難以忘懷的英雄主人翁。
美國獨立書商協會當月選書榜第一名:
當仇恨的洪水淹沒了家鄉,圖西族與胡圖族的戰爭爆發,主角尚派翠克站在另一個賽場上:他必須為存活而奔馳。
這部力道十足的小說記述了令人無法想像的非人道暴行,然而,它以那些微小的慈悲和不退讓的希望,來反擊無可饒恕的暴力。──出版者周刊Publishers Weekly
這個故事以優美無畏的筆調描述了一個種族的生存奮鬥。同時,她對於一位年輕運動員的成長及嚴格訓練的細節描寫也十分具說服力。極度推薦。喜愛《追風箏的孩子》的讀者將會同樣喜愛此書。──圖書館期刊Library Journal
娜歐蜜‧貝那隆令人驚豔之處更在於對盧安達自然美景的溫柔描繪,她對主人翁尚派翠克的塑造成功地融合了無邪和真誠的人性溫暖,讓人不喜愛也難。──科克斯書評Kirkus Reviews
實實在在毫無畏色的寫作……豐沛的文化內涵,讀了令人難以自拔。──貝爾維德文學獎創立者芭芭拉‧金索佛(Barbara Kingsolver)
娜歐蜜‧貝那隆的首部小說描寫了毀滅與最終的救贖,扣人心弦,也教人痛心……她為這個世界史上駭人聽聞的事件,點上一道透晰純淨的火光。──書單雜誌Booklist
由於作者與盧安達倖存者團體深入合作過,她對於筆下角色的生活和他們承受的恐懼有著清晰的了解……這個故事仍然保留了希望,在這些角色身上展露無遺。──每日野獸網站The Daily Beast
名人推薦:
李家同、李偉文、吳鈞堯、林義傑、陳昭珍、黑人
含淚推薦
荒野保護協會榮譽理事長 李偉文
作家 吳鈞堯
極地超馬好手暨 SuperRun發起人 林義傑
國立臺灣師範大學圖書資訊學研究所教授兼圖書館館長陳昭珍
含淚推薦
「我是圖西人?還是胡圖人?」,是什麼樣的環境,什麼樣的政府,讓一個男孩為了夢想,迫不得已需隱藏自己圖西人的身分,而接受一張假胡圖人的身分證;但卻又為了成為盧安達的人權樣版,諷刺的變回圖西人參加比賽?為什麼一個國家的兩個種族,一定要彼此仇視,不能一起當盧安達人?
是什麼樣的種族仇恨,可以讓善良的百姓變成暴徒?是什麼樣的政府,會讓人民活在恐懼之中,生命財產可能隨時被暴民及士兵奪去,惶惶不可終日。
《跑過裂谷》是一個讓人從頭到尾都揪著心的故事,你會擔心故事的男主角可能會死於非命,擔心男主角的家人可能會遭遇不測。但是也看到在種族問題複雜的社會裡,始終有單純樂觀善良的人性。是愛讓遺憾重現生機,只要生命還在繼續,就是微小而堅定的希望。
這是一本會讓我們深思人類應如何相處,以及讓我們更懂得珍惜感恩的好書。
──國立臺灣師範大學圖書資訊學研究所教授兼圖書館館長陳昭珍
雖然親近同類排除異己一直是人類的天性,但是隨著文明發展與國際交流頻繁下,尊重歧異,甚至欣賞不同,是當代人最重要的課題。
因此,盧安達在近代發生的種族大屠殺就是一場令人驚心動魄的警示,它的殘酷在於大規模且長期的人民,甚至熟識的鄰人彼此相互砍殺。
據學者調查研究認為,這場大屠殺遠因種之於白人殖民者的輕忽,引爆點是政客為一己利益的挑撥,除此之外,當地生態環境破壞與生存資源的匱乏,也是重要原因。
《跑過裂谷》是本精彩又感人的小說,但是閱畢在感慨之餘,我們應該更加留意我們自身政治人物的言論,不要讓仇恨的毒草有生根的機會。
──作家李偉文
媒體推薦:
這個故事以優美無畏的筆調描述了一個種族的生存奮鬥。同時,她對於一位年輕運動員的成長及嚴格訓練的細節描寫也十分具說服力。極度推薦。喜愛《追風箏的孩子》的讀者將會同樣喜愛此書。
──圖書館期刊Library Journal
主角尚派翠克在失落和逐漸升高的種族對立陰影中成長,但這賦予了他為奧運金牌竭盡全力奮鬥的力量,同時他要為人生最重要的一場比賽奔跑:拯救他的家人和自己。
──亞馬遜當月選書
當仇恨的洪水淹沒了家鄉,圖西族與胡圖族的戰爭爆發,主角尚派翠克站在另一個賽場上:他必須為存活而奔馳。
──美國獨立書商協會當月選書榜第一名
這部力道十足的小說記述了令人無法想像的非人道暴行,然而,它以那些微小的慈悲和不退讓的希望,來反擊無可饒恕的暴力。
──出版者周刊Publishers Weekly
娜歐蜜‧貝那隆令人驚豔之處更在於對盧安達自然美景的溫柔描繪,她對主人翁尚派翠克的塑造成功地融合了無邪和真誠的人性溫暖,讓人不喜愛也難。
──科克斯書評Kirkus Reviews
實實在在毫無畏色的寫作……豐沛的文化內涵,讀了令人難以自拔。
──貝爾維德文學獎創立者芭芭拉‧金索佛(Barbara Kingsolver)
娜歐蜜‧貝那隆的首部小說描寫了毀滅與最終的救贖,扣人心弦,也教人痛心……她為這個世界史上駭人聽聞的事件,點上一道透析純淨的火光。
──書單雜誌Booklist
由於作者與盧安達倖存者團體深入合作過,她對於筆下角色的生活和他們承受的恐懼有著清晰的了解……這個故事仍然保留了希望,在這些角色身上展露無遺。
──每日野獸網站The Daily Beast
【好評迴響】
主角靠他的雙腳奔向彩虹,這本書裡除了看到堅強之外,其實我還看到了無能為力的脆弱和打擊,看到了未開發國家的貧窮和脫序。這本書讓我相當感動,我們都必須相信所有的事情都會變好,跑過了裂谷之後,那裡會有平坦的土地,有明媚的陽光,有新鮮的空氣,有我們深深深深愛著的那些人……
──讀者‧天一生水
一如尚派翠克和碧雅的戀情受到許多的折磨,就算一切已然人事已非,原本堅持的信念變得不值一談,生命的傷痛掩蓋昔日的光芒,也還是無法讓人的勇氣從靈魂中消逝,就像尚派翠克和碧雅從彼此的愛中,找到活下去的動力,因為他們知道這個世上還有人需要著自己,等著自己。
──讀者‧蒼野之鷹
看完這本書,我想感受尚派翠克感受到的風、看過的視野、奔跑的快感,同時相信著主角心中的包容與退讓才是這個社會最該有的公共建設;最後我仍然期待著他能不斷地跑下去,一如書名的用跑步克服人種、種族、男女之間的裂谷,踏出未來。
──讀者‧林茵
盧安達的戰爭撕裂和平,撕裂尚派翠克的家,但戰爭也讓他得以實現前進奧運的夢想,多諷刺?但是又充滿真實的張力。《跑過裂谷》讓我很喜歡,完全沒有讓人覺得乏味的部份,而是隨著尚派翠克奔跑的步伐起伏更迭。
──讀者‧踢這踢那
那些細膩的情節使人如同親歷其境,似乎還可以依稀嗅到鮮血淋過的金屬味及泥土特有的潮濕氣味。歷史尚未落幕,但還是希望能夠聽到這名盧安達男孩帶來的喜訊。
──讀者‧靖
闔上《跑過裂谷》這本書,讓我久久無法平復心中的哀痛,「盧安達」在記憶裡只是一個非洲遙遠的國家,充滿戰爭與貧困……但總會在讀後搜尋其中相關背景,也才能更加貼近小說背後的真實故事,明白故事中的美麗與哀愁。
──讀者‧Olivia
娜歐蜜‧貝那隆以一名少年的成長,帶出了盧安達那段淒涼悲歌的歷史面貌以及它所留下的深遠影響,如何才能與之和解從中獲得釋放?《跑過裂谷》並沒有給予我們答案,它只訴說了一些可能,像是懷抱愛、寬恕和原諒。
──讀者‧猴妞
這本書很吸引人的是尚派翠克堅持自己的理想,一個人或許可以被摧毀,但他的志氣和信念不可以被擊倒,只要留有信念在,整個盧安達跟著跑動。
──讀者‧彩色波
《跑過裂谷》是由國家向個人省思,不論是從那一個角度,都能發人深省……想要瞭解盧安達的人,那千萬不要錯過這本書了。
──讀者‧MRW
當我翻開內文,居然是完全不同的震撼,主角要面對挑戰的居然不是來自運動場,而是一個更令他無奈的大環境──種族主義的非洲。
──讀者‧tiger