適讀年齡:國小中年級以上適讀
當師徒四人歷盡千辛萬苦,終於取經成功,要轉回大唐長安城時,卻離心離德,變得自私自利。於是,他們迷失在時空之中,劫難紛紛而至。這不再是個人逞英雄的時候,必須要靠大家同心協力,才能一關一關往前闖,平安回到長安。
作者簡介:
張曼娟
中國文學博士與教授,在大學教書逾二十年,出版《海水正藍》等作品集,為暢銷與長銷作家。喜歡從古典或經典中發掘新情感,講故事給孩子聽,是最大的享受。
2005年成立【張曼娟小學堂】,帶領孩子閱讀經典與創作,2006年企劃創作【張曼娟奇幻學堂】,希望孩子能夠在愛與夢想中成長。2008年策劃出版【張曼娟成語學堂】,用新編故事來介紹成語典故,讓古代人與現代人親密對話。
張維中
東吳大學英文系畢業,文化大學英文研究所文學碩士,現於日本早稻田大學進修。
十九歲起開始奪下各大文學獎獎項,二十歲出版第一本小說,成為台灣新世代重要作家。多年來穿梭於出版、媒體與學術圈,除作家身分外,工作經歷出版編輯、雜誌採訪、編劇和大學現代文學課程講師。著有《501紅標男孩》、《不是太堅強》、《天地無用》、《看我七十二變》等書。
繪者簡介
達姆
1979年生,作品《回到那個地方》入選2006年義大利波隆納兒童書展。
留法插畫家,在清貓砂、趕走想偷吃食物的貓咪與畫畫中,度過每一天,期待永遠都可以任性、開心的活在亂七八糟中。作品包括:《換換書》、《天下第一龍》、《螢光貓》、《歡喜巫婆買掃把》等。
章節試閱
【第一關:數字迷失】
1-1 一毛不拔──那一天,孫悟空失去他的「七十二變」
能躺著就別坐著,能坐著就別站著,這是我的「豬」生哲學。
沒錯,豬。
懂得品味美食,實踐慢活精神,並且總是勇於認錯,就是在下我——家喻戶曉的豬悟能,俗稱豬八戒是也。
美食當前,我總習慣喃喃自語。忽然間,砰的一聲,我一陣眼花。
「你是好吃懶做,還講得這麼好聽!勇於認錯?要不是你經常犯錯,哪來的機會認錯!」
大師兄孫悟空執起他的金箍棒,朝我的豬頭猛力一打。
我靈活的閃開他的棒子,左手拿起酒杯,右手夾著饅頭,嘴裡塞滿飯菜,向他抗議:
「我哪裡好吃懶做了?看我一心三用,非常講究效率的,噗。 」
一旁的師父唐三藏見狀,出聲勸誡:
「你們就別鬧了。明天,咱們就要準備返回大唐,今晚應該好好收個心,各自回房讀一讀經書,整理要帶回去的行李吧。」
「我說師父啊,咱們這些年來經歷了這麼多的辛苦,現在好不容易取經成功,不必再那麼累了吧?我老孫早就約了幾個新認識的朋友,準備今晚再去夜遊呢!可沒時間讀什麼經書。」
「就算是不讀經書,也應該回去照顧一下悟淨吧?他剛剛才退燒,狀況仍不穩定,我們應該輪流回去看護著他比較好。」
小師弟沙悟淨感染了腸胃炎,從昨天開始就一直躺在床上,很虛弱。
孫悟空搔搔頭,嘟著嘴,沒好氣地說:
「那是他不注意身體才變成這樣的。自己就該承受這一切。」
「怎麼能這麼說?誰想要生病啊?悟空,大家都是共患難的夥伴,要體貼一些。悟淨生了病,此時更需要我們的幫忙,」唐三藏轉過頭對我說:「八戒,你也這麼想吧?」
「是啊,大師兄啊,小師弟的藥好像恰好吃完了,你回去照顧他之前,先替他去買幾帖藥吧!」
孫悟空瞪大眼睛:「你叫我去買藥,你怎麼不去?還有,憑什麼是我去照顧沙悟淨,為什麼不是你?」
「我……我也約了新認識的朋友,還要去喝酒嘛……噗。」
「你這個死豬頭!看我怎麼修理你!」
「悟空!注意你的言行!」唐三藏喝斥。
孫悟空翻了個白眼,說:「去買就去買,銀兩拿來。」
這時我和唐三藏才發現,這一餐是化緣來的,我們身上根本沒錢。
「大師兄,你先墊個錢吧,事後再請沙悟淨還給你。」我說。
只見孫悟空臉上閃過一抹詭異的表情,然後支支吾吾地說:
「我……身上也沒錢。一毛也沒有。」
「噗,不是吧?我記得大師兄你剛才還去買了豆沙餅來吃呢,小販有找錢給你呀!你忘記你身上還有錢了吧?」
我的手伸向孫悟空,他一心急,跳了起來。突然,從他的身上,嘩啦嘩啦的掉出許多錢幣來。只見他的猴臉一陣尷尬。
唐三藏看在眼底,直嘆氣,猛搖頭。
師父的無奈和孤單,其實我也是明白的。自從抵達取經聖地,順利得到經文以後,我們幾個人便鬆懈了下來。過去彼此團結一心的共同目標忽然間消失了,每個人都失去了向心力。像是沙悟淨生病這件事情,我們都不想承擔責任,到底從何時開始,我們變得自私,也不那麼關心彼此了?
就在這時候,我們的眼前,出現了一個奇怪的女人。她一襲紅衣,臉上一點表情也沒有,提了一只大籃子。我動了動豬鼻子,嗅不出那籃子裡裝著什麼。
她走到孫悟空的身旁,停下來。
「你對你的朋友,可真是一毛不拔啊!」她對孫悟空說。
「妳是誰?顯然是來討打的!我齊天大聖孫悟空,只要拔下身上的一根猴毛,就能施展厲害的七十二變。妳膽敢說我一毛不拔!」
紅衣女聽了皮笑肉不笑:「你以為一毛不拔,指的是你的猴毛嗎?看來你這潑猴,還得好好學習人話才行。 」
話未說完,便見紅衣女伸手進她的竹籃。
「大師兄,小心!」
我喊叫出來,並用肥碩的身軀擋住唐三藏,保護他。
紅衣女的動作非常迅速,不到一秒,手已經從竹籃抽了出來。接著,她一揮手,一張紅色的網子瞬間落在孫悟空的頭上。孫悟空還來不及反應,網子又被收回。這時,奇怪的事情發生了。從孫悟空的嘴巴裡冒出許多若隱若現的數字,紅網勾住了它們,一起被收進她的竹籃裡。
「大師兄,快使出你的七十二變哪!」我大聲喊著。
但,孫悟空卻動也不動。
「七十二變?」孫悟空轉身看著我,一臉困惑:「什麼是七十二?」
「噗?大師兄,你怎麼變數學白癡啦?剛才這女人譏諷你『一毛不拔』,把你給氣昏頭了嗎?」
「一?什麼是一?」孫悟空搔頭。
我與唐三藏你看著我,我看著你,感到不可思議。
「就算你要他從一數到十,他都辦不到了呀。」 紅衣女冷笑道。
唐三藏開口懇求:「請這位神女,放過徒兒吧!都怪貧僧沒有好好教導,讓他不知道『一毛不拔』的意思。」
三藏又轉身對孫悟空說明:「悟空啊!戰國時代有個思想家叫楊朱的,認為做人做事應該不損己為人,但也不應該損人為己。儒家的孟子卻覺得這種說法,代表他非常小氣,自私自利,不肯貢獻一己心力。即使只需要拔一根毛髮就能助人,卻也不願意。這就是『一毛不拔』的由來了啊,你明白了嗎?」
忽然,天空飄下一片東西來。我接住它。
是一塊透明的拼圖,上面刻著「一」這個數字。
「這是什麼?噗。」
此時才發現紅衣女已經消失了,只聽見她的聲音迴盪在空間裡。
「蒐集完一到十的數字,潑猴才能恢復數字的能力喲……」
孫悟空看著我,問:「喂!老豬!她說什麼?誰是伊道石,是人名嗎?」
噗。我苦笑。
就這樣,我那總是靈敏機智的大師兄,失去了數字的能力。
一毛不拔
【成語的由來】《孟子•盡心篇》
【三藏來解說】一根毫毛是指非常細微的東西,連這麼微不足道的一根毛也不願拔取,諷刺極端自私的人,不肯貢獻一點力量幫助別人。
後來又解釋為非常小氣的人。
【悟空來幫襯】愛財如命
【八戒說反話】慷慨解囊/樂善好施
1-2 二八年華──滿面皺紋的小女孩,猜猜她幾歲?
夜裡,我們寄宿在一位施主的家。
我做了一場夢,夢見我們和師父在一座竹林裡,走了好久好久,卻仍在原地,轉不出去。
「為什麼會這樣啊?」師父都快要哭出來了。
「一定是妖怪!」大師兄悟空咬牙切齒的握緊了他的金箍棒。
「三藏!你們已經迷失了。」一陣悠揚的聲音,從空中傳來。
「是觀音菩薩。」唐三藏跪了下來,我們三個也隨之下跪。
「取經之後,你們已經成了一盤散沙,因此,迷失在時空之間,過去、現在與未來,都在同一個時空裡。」觀音這麼說。
「菩薩救救我們。」師父虔誠的雙手合十。
「要回到大唐,回到你們原本的時空,得靠你們相互幫助,眾志成城,否則,你們就會永遠飄落在時空的迷域中,永遠回不了家。」
我聽了心中好焦急,正想起身好好哀求觀音,卻發覺身下的土地忽然深深陷落。「啊!」我慘叫一聲,一身冷汗嚇醒了。
只要心裡害怕,肚子就餓了,我起床溜到人家的廚房裡尋覓食物。
正當我準備在漆黑中推開廚房的木門時,忽然瞥見在迴廊的盡頭閃過一抹怪異的影子。是一抹而已嗎?不對!我再往前走一些,看見的是兩抹影子。其中一個動也不動,另外一個則是繞著不動的那個轉啊轉的。
三更半夜的,這兩個人在那裡幹什麼?不過,確定是人嗎?不是什麼鬼玩意?噗。我的餓意頓時被嚇散了。
「是誰?」突然,迴廊的盡頭傳來對著我喊叫的聲音。
聽起來是個年輕的女孩。接著,一陣搖晃的光閃爍起來。在燭火中,我看見一個小女孩的臉;一張坦白說長得不怎麼可愛討喜的臉。
「我……我只是吃個東西,吃完,就、就、就走……噗。」
我講完話時才發現自己的肥肉正抖個不停。
「老豬!你別只顧著吃啊,快來幫幫我呀!」
「咦,大師兄,是你?你怎麼會在這裡?她是誰?」
小女孩手上執著的燭火移到身旁,我才看見原來另一個不動的人居然是大師兄孫悟空。我趕緊跑上前去。可是,不上前還好,一走到他們的面前,我真是傻了。那個小女孩遠看只是不怎麼可愛,近看才發現簡直像是個老太婆。真不敢相信明明是一個小女孩的身軀,卻有一張布滿皺紋的臉孔。
「他是你師兄?連遊戲都不會玩,還有資格當人家的師兄?」
她的聲音和動作,看起來確實是個小女孩呢。
「遊戲?這麼晚了,我大師兄跟妳玩什麼遊戲?」
「我見他一個人在庭園裡鬼鬼祟祟的,問他做什麼,他說他是來散心的。我不信這麼晚了,天氣又這麼冷,還想要出來散心。」
「散心?」我噗嗤一笑:「散心這種優雅的事情,別說我大師兄了,就連我這麼有氣質的也沒這習慣。冷冷的夜裡,睡覺最好啦,噗。」
「你這豬八戒,到底是在幫誰啊?」孫悟空生氣地對我喊叫。
「對喔,」我忽然回過神來,質問那小女孩:「那妳又是誰?小孩子這麼晚了不睡覺,為什麼還在庭園裡遊蕩?」
「你如果能替你大師兄解決那道謎題,我就回答你。」
「她要我猜她幾歲?」孫悟空說。
「這簡單哪,少說也有七十歲以上吧!」我回答。
「我從八十歲往下猜,已經猜到六十歲,還不是正確答案呢。」
「你們真沒禮貌!」小女孩用她布滿皺紋的臉,嘟著嘴撒嬌。
「大師兄,我們就別跟她瞎攪和,直接回房間去睡回籠覺就成了。」
「回不去啊,老豬!」
回不去?豈有此理。我就不信邪!結果,我才伸出豬腳準備離開,小女孩突然間就繞著我們跑起來。我始終不明白小孩子很喜歡繞著大人或樹幹轉呀轉的原因,可是此刻,我更不明白的是這個小女孩愈跑愈快,像龍捲風似的圍繞著我們,形成一道風牆,使我們根本無法脫困。
「停、停、停!我豬頭快昏了!起碼給點提示吧?」我拜託小女孩。
「好。反正我也睏了。」小女孩說:「人家才正值『二八年華』呢!」
「啊!」孫悟空大叫:「二八年華,當然是二十八歲!」
「錯!」小女孩跺腳,唰唰唰的跑得更快了。
「不是啊,大師兄,二八年華指的是十六歲。八加八,等於十六的意思。那位天才詩人李白曾寫過一首詩〈江夏行〉,裡面這麼寫過的。這首詩是描述在長江中、下游的一些女子,後悔在正值歡樂的年紀就嫁給了從商遠行的先生,如今卻孤單的等不到丈夫歸鄉。以後就用『二八年華』來形容年輕的少女。」
小女孩旋轉的速度逐漸緩慢下來。然後,我見到她臉上的皺紋開始消褪。不一會兒,她整張臉的模樣都變了。
啊,她是上回遇到的那個提著竹籃的紅衣女。
「你們兩個好好記住,別以貌取人哪!」她邊說邊往天上飛,最後見她從竹籃裡抽出紅網,一甩,又一張透明的拼圖從天而降。孫悟空接住了它。
「上面寫著數字二。」
「太好了,你撿回了認得『二』的能力了,大師兄。」
「不,是你的功勞!」
大師兄肯定我,我反而害臊了起來。
「大師兄,咱們快去睡吧,這麼晚了,你不會真的是出來散心的吧?還是你跟我老豬一樣,也做惡夢,肚子餓了?」我問孫悟空。
「我剛才是打算好好想一想,能不能記起幾招『七十二變』的招數。否則再遇上壞人,該怎麼保護師父跟你們呢?說什麼我也是你們的大師兄啊!」
聽到大師兄這麼有擔當的話,我好感動。
「大師兄啊,別擔心,至少還有我!我剛剛才救了你呢,噗。」
我拍拍胸膛,看見孫悟空露出安心的笑容。
這一刻,忽然發現,原來我也是能夠給予別人安全感的呢。
二八年華
【成語的由來】李白〈江夏行〉
【三藏來解說】指的是十六歲,正當青春的女子。
後來形容年輕女孩都用二八佳人,並不限定是十六歲而已。
【悟空來幫襯】二八佳人/豆蔻年華
【八戒說反話】遲暮之年/人老珠黃
【第一關:數字迷失】1-1 一毛不拔──那一天,孫悟空失去他的「七十二變」能躺著就別坐著,能坐著就別站著,這是我的「豬」生哲學。沒錯,豬。懂得品味美食,實踐慢活精神,並且總是勇於認錯,就是在下我——家喻戶曉的豬悟能,俗稱豬八戒是也。美食當前,我總習慣喃喃自語。忽然間,砰的一聲,我一陣眼花。「你是好吃懶做,還講得這麼好聽!勇於認錯?要不是你經常犯錯,哪來的機會認錯!」大師兄孫悟空執起他的金箍棒,朝我的豬頭猛力一打。我靈活的閃開他的棒子,左手拿起酒杯,右手夾著饅頭,嘴裡塞滿飯菜,向他抗議:「我哪裡好吃懶...