改變無數千萬人選擇職業觀念的最佳讀本　　找到一個自己喜歡又適合自己的位置很難，在一個位置上準確給自己定位更難。所以說，這是一門學問也是一門藝術。　　即使我們非常的有本事、有才華、有學識、有膽識，但是，如果找不到一個合適的位置，也將會是英雄無用武之地，就算你是才高八斗、滿腔熱血，也只能感嘆自己生不逢時，時不我予；即使我們找到一個位置，但不適合自己也等同於千里馬窩於馬房，周而復始地重覆著浪費自己生命的事。也許你覺得委屈，也許你覺得不服，但結果只有兩個；　　一是埋怨著你的埋怨，繼續做著你自己討厭、別人也瞧不起的事。　　二是你重新去找尋適合自己的位置。　　現在有很多年輕人，整日為自己的位置奔波忙碌，或者從一個位置跳到另一個位置，結果不但跳得眼花撩亂，而且傷痕累累。不知道是這個社會不容自己，還是自己不適合這個社會。這樣的人埋怨位置和伯樂太少，也埋怨競爭力太強活著太難。　　如果你很幸運，找到一個自己喜歡又適合自己發展的位置，高薪厚祿，萬人羨慕，這對你和家人來說，的確是好事。但是，如果你在這個位置上，不能準確而又合理的給自己定位，也就是不能找對自己的位置，多走一步或者坐偏半個屁股，都會毀掉自己的前程丟掉自己的位置，於己不利，於社會無功。　　能準確給自己定位，就能找到施展自己才華的位置，相對的也不會有人心不古世態炎涼的感嘆；找對自己的位置，就不會讓自己在位子上頭腦發熱屁股發涼，也不會有一失足成千古恨的苦澀。　　本書就是哈伯德關於如何選對位置，在位子上如何給自己準確定位，做了深入淺出的論述，理論與實際相結合的探討，讓人回味，令人警醒，不但教會我們如何做人做事，更教會我們在認識自己、認識社會的基礎上，理解了位子與位置的距離。作者把本書歸納出四個章節如下；第一章　正確評估自己　成功的職業人生，始於正確定位，很多人之所以一事無成，是因為不知道自己要做什麼？能做什麼？簡而言之，就是不能根據自己的實際能力與特長來正確定位。第二章　找對自己的位置　如果你能找對自己的位置，那麼你所從事的任何工作都是非常有價值的！同時也意味著你的職場人生成功了一半。　第三章　鞏固自己的位置　不要有虛妄的安全感，這個位置並不是非你莫屬。要知道；在老闆的眼裡永遠沒有空缺的位置。如果你要鞏固自己的位置就要做到在其位謀其職。第四章提升自己的位置　在自己的位置上盡職盡責地做，並出色地完成本職工作，一旦當你所在的位置不足以施展你的才能時，你會自然而然地得到提升！　　　活得好或壞，活得成功或失敗，取決於我們在什麼樣的位置上扮演什麼樣的角色，什麼樣的角色就會有什麼的價值。　　位置、角色和價值，三者是什麼關係呢？不言而喻，位置決定角色，角色體現價值。從此來看，不論我們在社會、事業、工作和家庭當中，我們的位置決定著我們的一切。我們也只有在合適而又合理的位置上，才會扮演好自己的角色，才能創造出最大的價值。　　因為找對自己的位置，那麼位置就是你天堂？的宮殿，讓你自信使你從容；找對自己的位置，那麼位置就是你的快馬輕舟，讓你淋灕盡致使你收發自如。　　找錯自己的位置，那麼位置就是地獄裡的牢籠，捆住你的手和腳，讓你精疲，使你力竭；找錯自己的位置，那麼位置就是你的斷腸散和催淚劑，迷住你的頭與腦，讓你神魂顛倒使你苦不堪言。

作者簡介：

阿爾伯特．哈伯德（1856-1915）　　美國著名的出版家和作家，是《菲士利人》和《兄弟》雜誌的編輯，Roycrofters公司的創始人和總裁，被譽為『東奧羅拉的怪人』。他的主要著作：《致加西亞的信》、《現在的力量》、《觀念》、《態度決定一切》、《一切從零開始》、《每個人都是強者》系列等等。其中《致加西亞的信》一書傳遍了全世界，成為勤奮、敬業、忠誠、主動的象徵。　　《態度決定一切》一書於2006年出版至今，已銷售達十五萬冊，且為全省各大書局、網路書店以及量販店暢銷排行榜，並且被國防部、花蓮縣府等評選為最佳讀物。

譯者簡介：

杜風1944年生，喜愛音樂、寫作及閱讀，精通英文，故目前專職於翻譯的工作。