購物

爆買(ばくが)い

瘋狂購物

ba.ku.ga.i.

說明

「爆買い」原是指近年中國觀光客在日本大量購物的情況，現在則延伸至形容各種瘋狂大量購買的行為。「爆」等同於中文裡的「超」、「狂」，如「爆安」就是「超便宜」之意。「買い」則是將「買う」名詞化。

例句

日本(にほん)へ旅行(りょこう)に来(き)た観光客(かんこうきゃく)が電化製品(でんかせいひん)を爆買(ばくが)いしている。

ni.ho.n.e./ryo.ko.u.ni./ki.ta./ka.n.ko.u.kya.ku.ga./de.n.ka.se.i.hi.n.o./ba.ku.ga.i./shi.te./i.ru.

到日本旅行的觀光客正瘋狂購買電器。

相關單字

買(か)い物(もの)する

購物

ka.i.mo.no.su.ru.

鬼買(おにが)い

狂買

o.ni.ga.i.

買(か)い漁(あさ)る

大量購買

ka.i.a.sa.ru.

まとめ買(が)い

購齊

ma.to.me.ga.i.

說明

「まとめ買(が)い」的「まとめ」是整理、總結之意。「まとめ買(が)い」是指購物時把東西同時買齊。例如同時購齊整套漫畫，或是將需要用的相關商品1次購入，都是「まとめ買(が)い」。

例句

節約(せつやく)のために1(いっ)週間分(しゅうかんぶん)の食材(しょくざい)をまとめ買(が)いしました。

se.tsu.ya.ku.no./ta.me.ni./i.sshu.u.ka.n.bu.n.no./sho.ku.za.i.o./ma.to.me.ga.i./shi.ma.shi.ta.

為了省錢，把1星期分的食材1次買齊。

相關單字

お買(か)い得品(どくひん)

很划算的商品

o.ka.i.do.ku.hi.n.

おまけ 贈品

o.ma.ke.

割引(わりびき)

折扣

wa.ri.bi.ki.

大人買(おとなが)い

闊綽地購買

o.to.na.ga.i.

說明

小時候買不起，長大後有能力就能輕鬆購入；像大人一樣購入高額或大量的商品，就是「大人買(おとなが)い」。在食玩剛出現時，出現為收集零食所附的玩具，而大量購入商品的現象，也造成這個字的流行。

例句

ずっと欲(ほ)しかったマンガを全巻大人買(ぜんかんおとなが)いして、満足(まんぞく)しました。

zu.tto./ho.shi.ka.tta./ma.n.ga.o./ze.n.ka.n./o.to.na.ga.i./shi.te./ma.n.zo.ku./shi.ma.shi.ta.

闊綽地買下全套一直想要的漫畫，覺得很滿足。

相關單字

衝動買(しょうどうが)い

衝動購物

sho.u.do.u.ga.i.

購買意欲(こうばいいよく)

購買欲

ko.u.ba.i.i.yo.kku.

お買(か)い物上手(ものじょうず)

精打細算

o.ka.i.mo.no.jo.u.zu.

購物

爆買(ばくが)い

瘋狂購物

ba.ku.ga.i.

說明

「爆買い」原是指近年中國觀光客在日本大量購物的情況，現在則延伸至形容各種瘋狂大量購買的行為。「爆」等同於中文裡的「超」、「狂」，如「爆安」就是「超便宜」之意。「買い」則是將「買う」名詞化。

例句

日本(にほん)へ旅行(りょこう)に来(き)た観光客(かんこうきゃく)が電化製品(でんかせいひん)を爆買(ばくが)いしている。

ni.ho.n.e./ryo.ko.u.ni./ki.ta./ka.n.ko.u.kya.ku.ga./de.n.ka.se.i.hi.n.o./ba.ku.ga.i./shi.te./i.ru.

到日本旅行的觀光客正瘋狂購買電器。

相關單...

購物

爆買い
まとめ買い
大人買い
まける
金欠
無駄使い
買い出し
パシリ
ご褒美
ポチる
お金を下ろす
飛んで
取り寄せ
ラベル


個性

うぬぼれ
気取り
生意気
のんびり屋
お節介
偏屈
生真面目
ぶりっ子（いい子振ってる
能天気
チャラい
人懐っこい
無邪気
天狗


心情

もやもや
お手上げ
調子に乗る
泣き寝入り
あっけない
ふてくされる
カオス
しかめっ面
照れる
気分転換
気まずい
ストレス
テンパる
テンション
ダダ泣き


人際溝通

ため
神対応
ほっといて
連チャン
トラブる
タメ口
飲み会
オフ会
よそよそしい
無視
建前
鼻つまみ者
騙す
張本人


口語表達

みんな
それな
ラジャー
ぽんこつ
うざい
すげぇ（でげぇ
どいて
昨日の今日
しまった
やった
日がな一日
金輪際
めちゃ
しこたま
ディスる
プチ
ちょうだい
ダジャレ
ましてや


電腦網路

自撮り セルカ
落ちる
サーバーダウン
クラウド
履歴
ググる（検索
文字化け
迷惑メール
送信
コピペ
待ち受け
ウイルス
アップする
添付する
削除する
充電切れ


遊戲

ジャンケン
王様ゲーム
背中文字
ジェスチャーゲーム
腕相撲
ものまね
マジック
ドッキリ
しりとり
椅子取りゲーム
鬼ごっこ
罰ゲーム
ボードゲーム
オンラインゲーム
キャラ
ゲーマー


藝文娛樂

劇場
ファン
フラゲ
ウケる
すぺる
ネタバレ
あらすじ
チケット
先行
押す
追っかけ
アーティスト
公開（上映
エアバンド
口パク
降板
同人誌


運動體育

ジム
トレーニング
筋肉　
朝練
腕立て伏せ
ストレッチ
有酸素運動
体操
マリンスポーツ
ウィンタースポーツ
ダンベル
筋肉痛
運動不足
素振り


競技比賽

相手
ボロ負け
ファイト
エール
ペケ
へまをやる
パクる
コツ
なめる（バカにする、見くびる
応援する
引き分け
切り札
リベンジ


減肥整形

プチ整形
いじる
デブ
幸せ太り
メタボ
マッチョ
がりがり
ダイエット
リバウンド
スタイル


外在美容

イメチェン
ブサカワ
ブサイク
読モ
コーデ
ねじねじ
カラコン
エステ
イケメン
スキンケア


風潮流行

ブーム
いける
うまくいく
トレンド
ダサい
はやる
便乗する
流行語
潮時
鮮度
売れっ子
ミーハー


戀愛

恋ばな
のろけ
告る
合コン
婚活
付き合う
ゴールイン
事実婚
復縁
おめでた婚
亭主関白
かかあ天下
振られる
別居
同棲
腕を組む
お揃い
浮気
恋わずらい
片思い


身體部位

弁慶の泣き所
膝小僧
太もも
富士額
目の下のくま
つむじ
小鼻
鼻の下
ほっぺた
利き手
足首
土踏まず


生理狀態

しゃっくりする
つる
浮腫む
寝ぼけ
夏バテ
5月病
だるい
鳥肌
酸欠
恐怖症
時差ボケ
二日酔い
車酔い


疾病

仮病
持病
かぶれ
アトピー
水ぶくれ
靴ずれ
ものもらい
胸焼け
つわり
鼻詰まり
食中毒
アレルギー
あざ


診斷治療

カルテ
縫合
ワクチン
リハビリ
漢方薬
錠剤
松葉杖
バンドエイド
ワセリン


喜好

フェチ
はまる
毛嫌い
タイプ
定番
親ばか
当たり
ハズレ
損する
いらな
い
一押し
飲食

ファミレス
電子タバコ
大食い
間食
甘党
リバる
ちょい飲み
下戸
シラフ
デコ弁
チンする
大盤振る舞い


交通

通勤ラッシュ
事故る
抜く、通りぬく
終電
信号待ち
運転見合わせ
遅れ
送り迎え
パンクする


商用職場

パワハラ
ニート
フリーター
サービス残業
寿退社
リストラ
左遷
出向
昇進
やる気
通常運転
有休
エリート


學校

入試
部活
いじめ
サボる
就活
出席を取る
進学塾
浪人
進路指導
ホームルーム

購物

爆買い
まとめ買い
大人買い
まける
金欠
無駄使い
買い出し
パシリ
ご褒美
ポチる
お金を下ろす
飛んで
取り寄せ
ラベル


個性

うぬぼれ
気取り
生意気
のんびり屋
お節介
偏屈
生真面目
ぶりっ子（いい子振ってる
能天気
チャラい
人懐っこい
無邪気
天狗


心情

もやもや
お手上げ
調子に乗る
泣き寝入り
あっけない
ふてくされる
カオス
しかめっ面
照れる
気分転換
気まずい
ストレス
テンパる
テンション
ダダ泣き


人際溝通

ため
神対応
ほっといて
連チャン
ト...