為努力上班的你發聲！一本寫給厭世現代人的職場療癒書。
上班族、空服員、銀行員、護理師、宅配員……，工作的苦，只有自己知道！
韓劇《金科長》漫畫家再次出擊，用插畫替你一吐怨氣，大快人心。
【特別收錄「考生篇」，透過實地採訪，還原韓劇《天空之城》中的高考亂象】

★作品授權多國，引發世界各地上班族共鳴，讀者反響熱烈！
★甫出版即登上韓國排行榜，作者梁治己被喻為「最懂上班族的插畫家」。

「天公伯啊！我只是想好好上班，為什麼這麼難？」
相信這是所有廣大上班族的心聲吧！各行各業，每個堅守崗位的職場人，背後都有說不出的苦，這些狀況可能是：
‧遇到豬隊友──老是被扯後腿，雖然想跑，但偏偏是在同一艘船上……。
‧奧客又來鬧──天下無奇不有，就屬奧客特別多，再不爽也只能陪笑臉。
‧加班加不完──下班是什麼，能吃嗎？能者不是多勞，而是過勞。
‧醫院是我家──你以為醫院都是病人？錯了，把逛醫院當興趣的人更多。
說到底，上班的苦只有「自己」最懂！

▓每個討生活的小人物，都該受到尊重！
事實上，每份工作都免不了要「服務他人」，但服務具有專業性，絕非廉價商品，
以尊重、信任代替「還本」、「便宜」心態，才能讓服務回歸專業。

更何況，不只是上班族，所有職業都很辛苦，辛酸、委屈只能往肚裡吞，再不高興也只能在背後默默忍受著。

▓心好累的他們，有話想說！
【上班族】希望同事別再扯我後腿，上司別再無理取鬧！
【宅配員】每天都很努力送貨，希望顧客收件時能說聲「謝謝」！
【社工師】「使命感」反而變成壓力來源，我們也需要有合理薪資。
【護理師】我們是專業的護理人員，並非供患者使喚的幫傭！
【消防員】請民眾讓路而非圍觀，因為我們趕著進去救人啊！
【銀行員】除了應付客人，還得推銷商品，真是進退不得。
【空服員】即使被奧客大聲辱罵，我們還是要微笑陪罪！
【設計師】每天都要站著幫客人弄頭髮，很少能準時吃飯。
【高三生】請不要任意決定我的未來，因為這是我的人生！

給努力生活的你，真的辛苦了！
這本書是獻給小咖職場人的心靈雞湯，為了生存，今天也要加油！

本書特色
•插畫幽默又舒壓：一語道破工作背後的無奈，一吐心中怨氣，通體舒暢。
•為考生加油打氣：以插畫呈現高三考生的辛苦及無奈，幫學子們加油！
•實地採訪工作者：深入第一線，實際走訪各行各業，呈現最真實的工作百態。

各行各業職場人，含淚按讚推薦
Emily︱千萬人氣部落客、空姐報報Emily Post版主
OL365︱職場厭世圖文插畫家
屋裡寶寶︱人氣粉專「偽公務員的菜鳥日記」版主
黑主任︱職場黑馬學
裴小馬︱《上班族人蔘》作者

「無論工作有多辛苦，準時下班變成了我的人生目標。」一本夜深人靜適合取暖的書，道盡各行各業辛酸，原來我們並不孤單，想到大家都是這麼厭世就不免豁達了許多呢！
──OL365（職場厭世圖文插畫家）

獻給厭世已是求生本能，為了五斗米而快把腰折斷的你們。這本書知道你的苦悶，能解放靈魂。
──屋裡寶寶（人氣粉專「偽公務員的菜鳥日記」版主）

職場占每個人24小時中至少1/3時間，在職場如果不快樂，生活就灰暗了一半，此書有趣的是它可以用很輕鬆的筆觸跟插圖，將很容易遇到的情境用令人會心一笑的方式來表達，太推薦了，強烈建議辦公室一定要放一本！
──黑主任（職場黑馬學）

職場蒼蠅老是擾人嗎？上班一坐定就想下班嗎？
透過梁治己的詼諧解讀，這本給各行各業的療癒保健圖文書，
讓人深有共鳴進而代謝掉那些烏煙瘴氣！
──裴小馬（《上班族人蔘》作者）

延伸閱讀
《偽公務員的菜鳥日記：給跳坑公職的青年、水深火熱的公僕、合約上的乙方苦主、對公家單位森七七的小老百姓》
《我是留德華：海獅的德國奇幻旅程》
《新韓國人：從稻田躍進矽谷的現代奇蹟創造者》

作者簡介：

繪圖王牧羊少年　梁治己

「畫圖的時候最幸福了！」

在各大社群平台上以筆名「繪圖王牧羊少年」發表創作，才氣洋溢的畫作得到上班族、大學生、母親等不同族群的共鳴，其生動插畫更在韓劇《金科長》中引起熱烈回響。之後推出大受好評的《上班族失語症》，由於繪圖深刻展現上班族的職場百態，於韓國、台灣及日本都掀起轟動，被喻為「最能替上班族發聲的插畫家」。

Facebook：kyungsoo.yang

Instagram：@yangchikii

譯者簡介：

陳慶德

弘光科技大學文創系之文化科目講師、國立雲林科技大學應用外語系韓語講師。旅居韓國近十年，善用「現象學」方法來分析語言與社會現象，也沉溺於神話世界、翻譯理論分析，以及亞洲文化差異詮釋。著有《背包韓語》、《再寫韓國：臺灣青年的第一手觀察》等近50本作品，目前在華語閱讀圈已發表高達250萬字的篇章。

賜教信箱：kt0819@gmail.com