•2015 國際書展「華文出版與影視媒合平台」焦點推薦
•國藝會、台北市文化局贊助

首部關於冷戰年代，橫跨台北、北京、翡冷翠歐亞三城創作小說。
以兩岸學運及93’翡冷翠烏菲茲美術館爆炸案為背景，隻身前往義大利學藝術的臺灣女孩，
身處動盪年代為追求自由、藝術與愛情的生命蛻變。

Se son rose, fioriranno.
義大利古諺：「是玫瑰就會綻放。」
歷史或許矛盾，但事實只有一個。

是的，學藝術的人需要很多感覺來喂養饑渴的靈魂，特別是愛，在那蠢蠢欲動的冷戰年代…。中世紀翡冷翠百花大教堂見證了他們的愛像夢一般幻滅，一切又回到初始。

一九八九年解嚴不久後的台北，準備重考美術系的天真女孩小紅與青梅竹馬、土木系大學生阿駿「友達以上、戀人未滿」，青春猛爆的荷爾蒙作祟再加上考試苦悶、政治紛擾，世界像煮食的壓力鍋，咚咚咚咚的急於想撞開鍋蓋，只有音樂、電影可以暫時紓解他們的隱性焦慮。

天安門廣場上學子的熱情前仆後繼替世界變革揭開序幕，繼起的野百合學運實踐了阿駿理想也成了兩人感情的催化劑，但小紅困惑這是愛還是習慣？小紅父母發現阿駿參與後急欲送小紅去美國阻止兩人發展，她只好鬧起家庭革命轉去義大利追求理想中的自由、藝術與愛情，在翡冷翠邂逅了學運後出國「為人民服務」的大陸公費藝術家徐茂並陷入熱戀，卻逐漸發現他們談話有禁忌、活動也有限制。

義大利檢察官查緝貪腐的「淨手行動」造成政商體系崩盤，隨後一系列報復活動在法官遇害後到達臨界點，全國陷入政經動盪，分裂、民粹聲四起，其中翡冷翠烏菲茲美術館的汽車炸彈攻擊更引發人們深層恐懼——

「為什麼跟藝術過不去？」小紅還在問為什麼，徐茂反應卻異常冷淡：「只有最了解一個文化的人才能這樣連根拔起。」

他們的戀情因反黑手黨和平聚會曝了光，徐茂被迫選擇小紅或母親的自由。他深受曾遭文革打擊的母親影響，對危險的嗅覺比動物還靈敏，自此對小紅態度丕變不告而別。

崩潰的小紅大病一場後只想回家，從此對人充滿防備。然而一路癡情守候、棄社運從商的阿駿能否就此成為她的救贖英雄？這一切會不會只能隨著徐茂另一個身分與夢魘成為歷史塵埃，滋養著五百年文藝古城中唯一的一棵樹…。

作者簡介：

黎明桑

台北人，影音文字創作者

首部創作長篇小說

回到原初，用單純的文字詮釋複雜的時空