人氣NO.1韓國首席收納女王強勢回歸
連續15週蟬聯韓國暢銷書排行榜第一名！
國內首屈一指家事達人：林素芬、陳映如、美慈讚聲推薦
還在為做不完的家事感到頭大？別擔心，最強救星來幫你！
10分鐘旋風式重點打掃，煮一次可以吃三餐
好進好出的聰明收納法，讓你多出3倍時間節省3倍空間
節省時間 + 創意點子 + 縮短動線
只要活用3倍速家務整理法
不論你是上班族、家庭主婦、煮夫、還是一個人…誰都可以變身家事達人！

★★★速度快3倍！「咻」ㄧ下家務全部做光光★★★

1倍速：15分鐘把家事全搞定
家事分區做，一次以15分鐘完成為原則。起床後、上班前、晚餐後、睡覺前……，多利用生活中零碎的15分鐘，可以做的事比你想像中還多！

你可以這麼做:
．早上用吸塵器打掃房間。
．下午把地拖一遍。
．晚上一邊看電視一邊摺衣物。
．睡覺前整理書桌。

2倍速：連鎖效應家事整理法
覺得每天做重複的事很厭倦，因此越來越討厭做家事嗎？只要掌握好「類似的家事一起做」，就能省時又省事，做家事的痛苦指數也會大大降低。
你可以這麼做:
．起床後脫掉睡衣時就順手整理好棉被。
．要丟棄擦手紙巾時順便擦拭地板。
．洗臉後清洗洗臉槽。
．上廁所後擦拭馬桶周圍。

3倍速：利用收納技巧縮短動線
想要收納力提升，只要掌握好以下六大原則，讓東西好進好出，按照動線完美歸納，家事速度100％提升。
你可以這麼做:
．減少不必要的物品。
．掌握好可以快速取出的位置。
．依照動線排列物品。
．分成需要空出來的空間和需要填補的空間。
．一層收納不同類物品的技巧。
．擺放物品時需事先考量到取出時的狀況。

★★★麻煩省3倍！家事瞬間完成再也不覺得麻煩★★★

只要30分鐘就能快速上桌的3倍速料理技巧
「不知道今天要煮什麼？」「只是煮個兩菜一湯就常讓我忙得團團轉！」「碗盤常堆積如山很可怕！」這些主婦們的心聲你也有嗎？只要善用本書的「3‧3‧3」法則設計菜單，一周料理就能一次準備完成、一種食材還有多種吃法，簡單易學且充滿創意的3倍速料理法，讓你省時又省力。

天天都能維持潔淨空間的3倍速打掃技巧
不愛打掃、懶得打掃或沒空打掃的人有福了！本書教你如何將打掃工作跟生活習性結合，一但養成習慣，身體就會自動打掃，不再覺得打掃是討厭的事。還要傳授你15分鐘超快速打掃法的要領，不僅可以徹底清除灰塵與髒污，打掃時覺得輕鬆不困難，反而充滿成就感。

達人都想學的精、省、快3倍速洗衣技巧
想要解決不斷累積的衣物，就要學習縮短洗衣時間的創意點子、超好用的分類法、去汙漬的祕方、無摺痕的晾衣技巧、達人水準的摺疊衣物技巧等。讓整理衣物的時間有效節省下來，你的生活就能更加悠閒快樂。

★★★空間多3倍！不用再換屋小家馬上變豪宅★★★

光是基本的收納術還不夠，這次糊塗蟲要傳授提升收納力的創意點子。按照料理步驟來收納的廚房、不須每季做整理的衣櫃、30秒內找到所需物品的書桌、一個星期只要整理一次的皮包、有助打掃步驟簡單3倍的浴廁收納等等。

只要徹底落實收納技巧，就能用更迅速、輕鬆、省錢的方法整理好居家環境，你不但是收納達人，更是讓家庭閃亮亮的家事高手！！

連達人都想學、專家都稱讚的百變創意，
就算是家事無能者也能馬上變高手！
糊塗蟲的家事妙招學起來、跟著做
讓你這輩子做家事不再感到痛苦！就像五星級大飯店的家，人人都想住

【特色1】超越斷捨離，獨門收納創意不學會後悔！

剪裁後的回收寶特瓶可用來收納吹風機；利用文件夾整理廚房的大小餐盤；將面紙盒改裝塑膠袋、方便抽取；使用迷你書檔讓皮包整齊擺放等等。糊塗蟲這次要教你超越斷捨離，各式各樣善用生活物品的創意點子只在本書裡，讓你不多花錢、節省更多時間，收納力提升成達人等級。

【特色2】打掃、洗衣、料理，大小家事通通有妙招！

衣服、褲襪、帽子讓衣櫃大爆炸，找完東西就像遭小偷光顧亂成一團嗎？學會分門別類快速收納，好收好找一目瞭然！要放進廚房的東西，比想像中還要多，如何從冰箱上方到整個廚房的空間都能善盡其用？按照動線擺設，小廚房也有大空間！燙衣服耗時又費力？那一開始就讓衣服無摺痕吧！本書彙集了100名家庭主婦的心聲，做家事常見的問題與煩惱，都能一一擊破！

【特色3】全彩圖片教學，Step-by-step跟著做馬上會！

衣服怎麼熨燙才不會有摺痕？如何用「甘蔗塑膠袋烹調法」減少洗碗量？玄關如何整理，可以讓鞋子收納量增倍？灰塵和頭髮如閃電般瞬間消失的打掃祕技？不擅長做家事的人也不用擔心，本書以全彩圖片教學，讓你不用困惑於文字解說，怎麼做一看就懂。

【特色4】省時+創意+收納，3倍速技巧首度完整公開！

即使是單身族，要做的家事其實跟家庭主婦一樣多，如何迅速完成，並維持整齊空間，就在於活用「3倍速家務整理法」。透過縮短動線、減少時間，再加上有效率的點子，以1＋1＋1＝3的倍速，讓你做家事更有趣！你就是下一位家務整理高手！

作者簡介：

趙允慶（糊塗蟲）

人氣NO.1韓國首席收納女王

連續15週蟬聯暢銷書排行榜第一名

堪稱韓國首席收納專家的趙允慶，透過人氣部落格「糊塗蟲收納法」，教粉絲們有創意的家務整理法。2012年出版的《史上最強聰明收納全圖解》完整收錄她的收納整理法，只要循序漸進跟著做，人人都可以成為收納達人，主婦們只要有它，就可以讓一切收納難題，一掃而空。

身為超高人氣的收納女王，她常應邀參與「生活達人」、「明星王」、「VJ特攻隊」等節目，次數超過百次；也曾經在一百多種月刊或女性雜誌上，以及演講場合介紹個人的獨特收納整理法。

《3倍速聰明做家事全圖解》是一本以「家務整理法」為主題，並結合15分鐘整理法、高速效整理法等新概念收納法。只要按部就班實踐本書的內容，不管任何家務事都可以快速、簡便的完成，省時、省空間、還能省錢。

做料理、收納、打掃、洗衣服時，只要放一本《3倍速聰明做家事全圖解》，任何人都可以沉浸在「簡易家務」的樂趣中。

部落格：http://blog.naver.com/white7722

譯者簡介：

譚妮如

成功大學畢業、韓國漢陽大學文學碩士、韓國全南大學文學博士。曾任韓國建國大學外國語教育院華語講師，韓國東新大學觀光中國語系講師，目前為多家翻譯社之自由譯者。

翻譯作品《小坪數裝潢佈置自己來》、《嚴選好肉：超完美部位選購烹調全圖解》、《下班不用衝，每天10分鐘，做好家事真輕鬆》、《在家種菜：簡單種、隨手摘、天天吃好菜！》等書。