美國國家書卷獎當爸媽過了65歲張忠謀村上春樹韓江蔡康永讀冊選讀聯經暢銷66折起長期買進不婚孫翠鳳心靈工坊全書系屁屁偵探神奇柑仔店最透明的故事假仙女絕望者之歌
放入購物車

巴黎珠雞們的生活(二手書贈品)

商品資料

作者:蕾拉‧德梅|譯者:沈台訓

出版社:商周出版

出版日期:2010-06-03

ISBN/ISSN:9789866285882

語言:繁體中文

裝訂方式:平裝

頁數:368

書況:普通

備註:無畫線註記

書況影片(商品之附件或贈品,請以書況影片為準)

放入購物車
文字字級

是誰說的?巴黎女人是雞,而且還是珠雞?
珠雞是什麼?所謂的珠雞,在她們一層又一層的羽飾之下,
既不是土雞火雞,也不是肉雞蛋雞,
更非蠢鵪鶉或笨鴿子。

珠雞是現代女性的象徵,
既可以正經八百,同時又能淺薄輕佻。
讓我們跟著兩位珠雞女王,
窺探巴黎女人不為人知的生活秘辛。

巴黎女人如何優雅迷人,
就留給別人去說吧!

這些巴黎珠雞女牢騷滿腹、惡言惡語、決不服輸、反骨成性。
但內心的幸福可說是無以名狀,
因為她們身在巴黎--全世界最美的城市。

她們愛造反、愛聊性事,認真工作;承認自己愛裝高尚,
每天騎摩托車衝鋒陷陣,但還是要美美的;
不怕皺紋爬上身,卻擔心新長出的雞眼還有橘皮組織;
瘋美食,收集食譜,廚藝不好就要趕緊去上烹飪課;
得到西蒙波娃、香奈兒的真傳,愛拿吵架當消遣。
天生就是蕩婦的料,可惜身邊沒人……。
………
走過巴黎一區又一區,穿越街道巷弄,名媛貴婦、三姑六婆、飛上巴黎變鳳凰的村姑、女強人、女移民、波波族……她們到底如何生活在這一座唯獨她們能夠出言詆毀的城市之中呢?

作者要帶你一探,你以為已經熟悉得不得了的巴黎女人秘辛,一舉涉獵巴黎女人日常生活的所有主題。本書可說是一部民俗採集研究,一本連篇辛辣生動的人物小傳,以及一冊實用的城市溜達指南;這個三合一的巨構,讓你重新認識花都巴黎和活在其中舉世無雙的巴黎女人。

作者簡介:

蕾拉‧德梅(Layla Demay)

法國人,一九七一年生於巴黎市,已婚,育有兩名子女。先後在法國電視第一台(TF1)等幾個電視台擔任記者。一九九七年離開法國,定居紐約,成為自由接案的新聞記者,經常為法國重要電視節目如法國電視第二台(France 2)的《新聞特派員》(Envoyé Spécial)等深入報導美國社會百態。二○○○年,一則有關阿米須人(Amish)的報導,讓她獲得法國新聞界重要獎項隆德爾獎(Prix Albert Londre)廣播電視類報導獎的提名。

蘿爾‧瓦棠(Laure Watrin)

法國人,一九七一年生於儂錫市(Nancy),已婚,育有三名子女。在RTL電台擔任記者長達十二年,採訪有關醫藥與家庭議題的新聞。

她們兩人身高大約一百五十公分左右,相識於紐約,不久即成為氣味相投的好姊妹。兩人決定四手聯彈,以「珠雞」(pintade)這個幽默譬喻,來捕捉巴黎的都會女性形象。

網站www.uneviedepintade.fr,與部落格www.lespintades.com,皆可找到這兩位珠雞女王落腳的蹤跡。

譯者簡介:

沈台訓

清華大學社會人類學研究所畢業。自由編輯。

英文譯作《巧克力禍心─誘人甜品的黑暗真相》(商務,2009)、《文化與發展:批判與導論》(巨流,2003)、《夢的智慧》(合譯,立緒,2000),法文譯作《巴黎野玫瑰》(麥田,2008)、《喜歡與討厭美國的100個理由》(玉山社,2007)、《旅行,旅行去》(馬可波羅,2006)。

各界推薦
名人推薦:好評推薦

巴黎的生活、生活在巴黎的女人是應該優雅、幽默與驕傲。真實記錄巴黎生活點滴更是最佳的巴黎生活指南。

覲得空間設計總監 游淑慧

巴黎集各種美於一身,美景美衣美食…及美人,如果對美人的思想也有興趣看本書就對啦!

國立高雄餐旅學院助理教授、作者 蔡倩玟

時尚毒水三千,只取赤裸一瓢飲。美‧始終來自真性情,巴黎珠雞真幸福。

FOUND HAIR Ralph

巴黎女人最了...
顯示全部內容
章節試閱
嘴饞,巴黎女人的小罪孽

巴黎女人經常必須花上點時間去進行吃或不吃的內心交戰。如果你還是堅信,貪戀美食是一種上不了檯面的人格缺陷,那麼,在飲食領域上,巴黎女人長久以來早就把猶太基督教的道德律令拋諸腦後。嘴饞,是她們的小罪孽。

性解放那一代的女人都離開了廚房,但她們的女兒這一代又重新洗手做羹湯,而且還懷抱著一股不加掩飾的快樂。在今天,作為一個全方位的女人,首先要有一份工作——如果還讓人得以成長,那就最好不過了——然後要生個小孩,附帶有個男人,並且,要有一本蒂思‧德珊恩1的最新食譜書,好讓自己在廚房宴請...
顯示全部內容
目錄
目次
前言:妖雞的幸福
第1章造反的鳥兒
在怨女呢喃的殺氣中
真見笑的英語課
永不饜足,正是巴黎(女人)的作風
「一譏笑就傾城」的女人故事集
誘惑(咖啡店)侍者的伎倆
巴黎?就是一個村子嘛!
巴黎是一座小狗有權拉屎的博物館
第2章時髦咒
神聖無敵好品味(是誰說噁的?)
今天打折,放假一天!
珠雞戰鬥中,別掛斷,請稍待
時尚女郎故事集
第3章插翅也難飛
坐不住,坐不住!
土雞才開車
果真拉風的機車騎士
單車任我行的城市
境界有限,服務打折
第4章珠雞變工蜂
與巴黎女大學生的咖啡約會
嗡嗡嗡,無憂無慮忙...
顯示全部內容
內容簡介
各界推薦
章節試閱
目錄