故事內容是寫一個十九歲的女學生,在護士學校學習完整理論後,準備到醫院實際學習,她從一個自信滿滿的單純少女,在歷經一連串的實際學習,從不同的病人中,看到了人的堅強,也看到了人的脆弱。而這一切改變了她的想法,也改變了她的人生……
This is the story of a 19-year old nursing student who has just completed her studies and is preparing to enter the hospital to do her practical training. She starts out as a simple young woman brimming with self-confidence, but after she has a series of real-life experiences while taking care of her patients – seeing their strengths as well as their weaknesses – it changes her way of thinking as well as her life…
作者簡介:
龔秀容,護專畢業後轉入中文系就讀,現在是文化大學博士班候選人,研究的領域是華語語音和閩南語,並在逢甲大學、亞洲大學和大葉大學任教。
各界推薦
特別收錄 / 編輯的話:
編者的話
我們是麥荷(Heather McNaught),一個學中文已經很多年的學生,和齊玉先(Ocean Chi),一個很愛教中文的老師;我們是「中文讀本」的主編。我們很希望你會喜歡「中文讀本」這套書。這兒的故事有:傳統故事(traditional stories)和原創故事(original stories)。
學習語言不是只要學習文法和生詞,也要學習那個國家的文化,他們有意思的故事是什麼?有名的人是誰?平常的生活跟你一樣不一樣?如果你是正在學習中文的學生,你應該會對華人社會和中華文化有興趣,也想多知道一些中國人的故事。
你一定已經學會了很多中文詞語,想多看看一些中文書,問題是你找不到好看的書可以讀,對不對?讀那些寫給小朋友看的書,沒意思;看那些寫給中國人看的書,太難了,看不懂,怎麼辦?那麼,選這套書就對了,因為這套書就是寫給外國人看的。書裡面用的都是比較簡單的中文,用較容易的語法來寫的。而且這套書的故事不是寫給小朋友的,是寫給大人的,所以你一定會覺得故事很有意思。
看完這本書,你的中文一定會更好,肯定會學到一些新的東西,知道更多中國人的故事。
喜歡這本的話,就再看一本吧!祝你讀書愉快,中文學得越來越好!
特別收錄 / 編輯的話:編者的話
我們是麥荷(Heather McNaught),一個學中文已經很多年的學生,和齊玉先(Ocean Chi),一個很愛教中文的老師;我們是「中文讀本」的主編。我們很希望你會喜歡「中文讀本」這套書。這兒的故事有:傳統故事(traditional stories)和原創故事(original stories)。
學習語言不是只要學習文法和生詞,也要學習那個國家的文化,他們有意思的故事是什麼?有名的人是誰?平常的生活跟你一樣不一樣?如果你是正在學習中文的學生,你應該會對華人社會和中華文化有興趣,也想多知道一些中國人的故事。
你一定已經學會了...
目錄
第一章 興奮的心情
第二章 意外的發現
第三章 老人家的可愛
第四章 跨越不了的難關
第五章 厚重的鐵門
第六章 小生命大啟示
第七章 安靜地離開
第八章 逃
討論
第一章 興奮的心情
第二章 意外的發現
第三章 老人家的可愛
第四章 跨越不了的難關
第五章 厚重的鐵門
第六章 小生命大啟示
第七章 安靜地離開
第八章 逃
討論