日本青少年文學最高榮譽赤鳥文學獎得獎名作2006年聯合報讀書人最佳圖書獎「破天神記」三部曲感動最終部!古老日本,都城怨靈橫行,邊境的蝦夷族與都城爭戰不休。「擁有勾玉的天女將自東而來,拯救滅亡的都城。」苑上公主為了皇兄病危時說的預言,決心找出勾玉。然而,同一時間,一名流有蝦夷族巫女血統的少年阿高,卻讓自古傳下的勾玉閃耀生輝。當阿高踏入了怨靈橫行的都城,與女扮男裝的公主相會時,從神明傳下來的勾玉神力就此啟動……闡述戰爭與和平、寬恕與信任,一篇以平安時期的長岡為背景,日本古代史為舞台,絢然翩起的長篇秀作。阿高和苑上是三部曲中讓我讀來最感安心的一對有情人,他們不像《空色勾玉》男女主角那樣飽嚐身體苦痛,也不同於《白鳥異傳》在精神上長期備受折磨及愛憎的考驗。雙方在冒險途中不再強調激烈的身心困鬥,而是彼此緩緩培養出昇華般的信賴和默契。然而苑上不計一切、寧願拋棄公主身分與阿高廝守的決心,仍與前兩作的女主角精神一貫相通。——譯序