名人推薦：共同推薦（按姓氏筆畫）

李遠哲、林芳郁、陳建仁、陳永興、

張上淳、張正傑、柴松林、賴其萬　

本書對年輕的學子們，將會有很大的啟發。二十二年前，他到台灣買靈魂，現在，他以這本回憶錄把他的整個靈魂奉獻給家鄉的人民。我們何其有幸！

──李遠哲（諾貝爾獎得主，曾任國際科學理事會會長，中央研究院院長）

非常動人心弦！書中詳述神經外科名醫黃勝雄多采多姿的人生，在美國奮力登上職涯巔峰，而後毅然接受信仰與故鄉的呼召，鮭魚返鄉二十多年，在醫療專業、關懷弱勢、社會公益貢獻良多，令人感佩。

──賴其萬（和信...

一個神經外科醫師忙碌的生活

其實，我要感謝的病人很多很多，因為有他們才有今天的我。我是從臺灣醫學院畢業後，才去美國進修接受訓練養成的一個神經外科醫師。我不是美國的醫學院畢業生，美語也不是我的母語，可以想像在美國社會裡要適應，要出人頭地多困難。想在美國社會上有競爭力，就要格外努力，時時要戰戰兢兢過日子。

一方面需要充實自己，認真閱讀醫學文獻和雜誌，好掌握最新的醫療資訊，另一方面也要參與社交、分擔公共事務的社會責任。在大學教學醫院裡我曾參加外科部的醫師資格審查委員會，我也參加過醫學院的入學委員會。在州級的醫師公會我也曾是他們宗教和倫理委員會的主席，使我在忙碌的臨床工作外又加了更多的重擔和學習的機會。

在專業上我是神經外科專科醫師，也是美國神經外科醫師的徵審委員會委員。同時也是美國外科學院的院士，不認識我光看這些頭銜最起碼還是會令人心生敬畏的。因為我的專科訓練及謹慎對待病人的細心照顧，使我的同事和神經內科醫師願意轉介病人給我。久了之後，當醫師本人或護士自己變成了病人而需要神經外科的幫助時，他們也會選我擔任他們的主治醫師，真是何等慶幸和光榮！自然這也會增加我無法拒絕的麻煩而不能自拔。有時候感覺能挑病人治療是一種光榮，但每每忙到三更半夜才能回家，想到反而忽略了教育自己的子女而不免懊悔！

按美國神經外科學會的統計，我的工作量是平均值的一倍，每年統計要看的病人門診加醫院會診全部加起來有五千六百人次之多。這樣的數目，數十年如一日，就算是鐵打的超人也會有厭倦的一天！雖然工作多，收入也高，但相對沒有生活品質。唯一自傲的是，週日我們全家總會一齊去教堂做禮拜。

一九九三年八月，我決定年底從繁忙的醫療生涯退休，轉換跑道做一個宣教師。我發信給醫師朋友和醫學院的同事，告訴他們我的決定。這封信帶來了兩種反應，在費城醫學院任教的朋友能瞭解，用祝福的心為我在教授俱樂部安排了惜別祝福的餐會並送我珍貴的禮物。另一種反應是在較遠的匹茲堡大學Peter Jannetta教授以為我是受到什麼醫療訴訟的干擾才想退休，竟然提供我另一個研究教職，邀我去參加他在匹茲堡大學的團隊。

這使得我不得不去拜訪並謝謝他。

我也另外發送了一封信給我的病人，告訴他們我將結束執業而離去，他們可以來取回他們的病歷或讓我轉送給他們指定的醫師，我這也才發現，過去二十年中，我竟然看過這麼多的病人，有近十萬本的病歷!

在一九九三年十月的一個星期六，我們的美國乾媽約我們去一個鄉村俱樂部聚餐，要我們提早下午四點就去。去了才知道，這是乾媽和病友為我們安排的驚喜惜別會，來參加的有好幾百人，許多是我的病人，有政要代表，也有華人朋友，許多人講了感性的好話和祝福的話，最後還排隊握手道別，互道珍重再見。這是我們永生難忘的一次聚會。

人生就像一列行走的火車，每到了一站自然有人上車、下車，我覺得在北美洲生活的這二十五年的列車時間上，無論在智慧上、在能力上、在做人做事上，都是我一生中最豐富的一段。

當我背著沉重的行李下車時，我告訴車上的人說要回我的故鄉台灣做一點事情，而留在我們行李背後的，除了對他們的感激、想念之外，還有我們兩個尚在讀大學的兒子。我禱願上帝眷顧他們，我也祈禱願全能的上帝能照顧我病友及教會的朋友，華人朋友及台灣同鄉會的朋友！

一個神經外科醫師忙碌的生活

其實，我要感謝的病人很多很多，因為有他們才有今天的我。我是從臺灣醫學院畢業後，才去美國進修接受訓練養成的一個神經外科醫師。我不是美國的醫學院畢業生，美語也不是我的母語，可以想像在美國社會裡要適應，要出人頭地多困難。想在美國社會上有競爭力，就要格外努力，時時要戰戰兢兢過日子。

一方面需要充實自己，認真閱讀醫學文獻和雜誌，好掌握最新的醫療資訊，另一方面也要參與社交、分擔公共事務的社會責任。在大學教學醫院裡我曾參加外科部的醫師資格審查委員會，我也參加過醫學院的入學委員會。在...

【推薦序】靈魂的共享 / 李遠哲

兩年前，當我聽說黃勝雄醫師即將退休，計畫離開花蓮到美國加州爾灣定居，與兒孫共享家庭溫暖時，我並沒有完全相信。因為，我從過去的二十年觀察到，他的生命早已變成花蓮，或花蓮已變成他生命重要的部分，他如何捨得下花蓮，離開他深愛的台灣？不過，我的猜測只對了一半，他留下一顆「關懷」的心，人還是離開台灣了。

但是，兩個星期前，我很榮幸受邀為這本回憶錄撰寫序文，在詳細閱讀他人生旅程的寶貴經驗後，我才深深感覺到，他兩年前退休回美，專心寫作，把他的想法傳遞給讀者，確實是非常明智的決定。黃勝雄醫師待人誠懇，一輩子堅持「不斷學習」與「造福人群」為信念，走過燦爛光輝的歲月，非常值得讓大家瞭解與學習。他回台灣買到的「靈魂」，畢竟也要找個機會，返回故鄉。

一九九三年底，當我與內人回到台灣，著手實現我們內心深藏多年的「與家鄉父老同甘苦」的決心時，我們便注意到年紀相仿的黃勝雄醫師與李明亮醫師，早已各自在花蓮的門諾醫院和慈濟醫學院，為回饋台灣的雄心壯志努力奮鬥，我與內人確實深受鼓舞。

後來，我們愛上花蓮，在花蓮海邊與鄉野間，似乎又尋回沒能在新竹找回的純樸與接近大自然的家鄉風貌，這大多得歸功於黃勝雄醫師熱忱的接待與介紹。幾次到門諾醫院演講、參觀第一屆國際石雕節的興奮、蝴蝶谷溫泉之旅、在張宗成先生家中欣賞他對玫瑰石的探究與發現、品嘗花蓮各地美食，仍使我至今懷念再三。二十載歲月中，我也見證門諾醫院奇蹟式的轉變，從面臨危機到目前的茁壯。黃勝雄醫師更進一步設立基金會，涉足於非醫療、社區長期照護的工作，促進整個社會的提升與進步，所灌注的心血確實令我非常敬佩。

本書對年輕的學子們，將會有很大的啟發。讀者們可以深切體會到，在他成長的過程中，尤其後來到美國的學習與奉獻，與獲致的成就、肯定與讚賞，都是在堅強的意志下，不斷地努力奮鬥中達成的。他在每一個階段，在不同的環境裡，進入不同的領域時，都像海綿一樣吸收新的知識與經驗，也常能從醫界大師們的哲理中得到啟發。書中描述許多他診斷、治療的案例，與他對病人的體貼，確實值得大家學習。

二十二年前，他到台灣買靈魂，現在，他以這本回憶錄《回台灣買靈魂》把他的整個靈魂奉獻給家鄉的人民。我們何其有幸！

希望更多的人有機會讀到這本令人深思的著作。

【推薦序】僕人領導 / 林芳郁

第一次知道黃勝雄醫師，是一九九二年報章上看到的故事：前花蓮門諾醫院薄柔纜院長在美國說：「台灣的醫師很多人都來美國，卻沒有人願意去花蓮。好像來美國比較近，去花蓮比較遠。」當時我感覺一頭霧水；那段時間我們班的同學，有四、五位到屏東基督教醫院服務過。如果最南方的屏東都願意去，怎麼可能不願意去花蓮？我心想也許是薄柔纜醫師說錯了或是記載錯了？這謎題一直到隔年答案揭曉了。原來薄院長的這段話是「項莊舞劍，志在沛公」，他所屬意的人是當時美國費城醫學院非常傑出的神經外科教授，也是美國總統的御醫，黃勝雄醫師。在一九九三年黃醫師也因薄院長的話，毅然決然地拋棄在美國的一切回到花蓮，從薄院長手中接下亟待重整的花蓮門諾醫院。

我第一次和黃勝雄醫師認識，是在他回國三年後的公立醫院學會演講，題目是「醫學教育如何深植人文精神」。他說：西元前四百年，西洋醫學的鼻祖希波克拉底教誨學生：「因為人間有愛，才會有醫術的存在。」「所以，醫學是離不開人文的。」「執行醫療不應該只使用左腦（理性）的思考，也要會用右腦（感性）的思考。」黃執行長也用幻燈片說明三年來，如何把人文元素，放進門諾醫院的改建計畫，使醫院變得更溫馨而富有人性。演講後我向他表示感謝，並恭喜他的演講非常精采。爾後我們倆也因個性相近，且常在學術或衛生單位相遇而漸成好友。

二○一一年我在台北榮總服務，有一天接到黃執行長的電話，說隔天要來台北找我。第二天見面他才說，有位學弟在門諾醫院服務；最近因睡眠障礙常需要到醫院去打安眠針。黃執行長有些擔心，希望能減低他的壓力，讓他到台北榮總做短期訓練。我義不容辭一口答應下來。這位學弟知道後，自行戒掉安眠針劑，也就不需要來北榮訓練。但我看到的是一位執行長，如何細緻地替屬下考慮，並千里迢迢為他奔波。黃勝雄執行長讓我領悟到一個領導者該做的是什麼？

黃勝雄醫師為人正直、個性敦厚忠誠，且他的人生知識淵博，閱歷豐富，有如一本百科全書。他的人品和行事風格在這一本《回台灣買靈魂》中表露無遺，我們也可以從中學習到這些重要的品格，一定會讓我們的人生境界更加豐足！

【推薦序】靈魂的共享 / 李遠哲

兩年前，當我聽說黃勝雄醫師即將退休，計畫離開花蓮到美國加州爾灣定居，與兒孫共享家庭溫暖時，我並沒有完全相信。因為，我從過去的二十年觀察到，他的生命早已變成花蓮，或花蓮已變成他生命重要的部分，他如何捨得下花蓮，離開他深愛的台灣？不過，我的猜測只對了一半，他留下一顆「關懷」的心，人還是離開台灣了。

但是，兩個星期前，我很榮幸受邀為這本回憶錄撰寫序文，在詳細閱讀他人生旅程的寶貴經驗後，我才深深感覺到，他兩年前退休回美，專心寫作，把他的想法傳遞給讀者，確實是非常明智的決定。...

【自序 】讓生命更有意義

懷著感恩的心，我完成了這本回憶錄。首先我希望留給我在台灣和世界各地的親戚朋友當紀念。其次也要讓聽過我講述「醫學與人文」及「醫療政策與醫院管理」 的學生及後輩醫界朋友知道我怎麼走過來的。更重要的是我想呈獻給過去幾年來關心、愛護我，在花蓮偏鄉服務時，支持我的朋友。謝謝你們的祝福，讓我在這一段的生命顯得更有意義。

我把我的故事分做三段來述說：第一個階段是從出生到長大。我要先感謝我們黃家的先祖帶我到這個世界。和我母親娘家的外祖父母，母姨、母舅，在二次大戰貧苦吃不飽的時候，幸好有他們的陪伴和分享，也帶給我幸福和回憶。我的小學敎育雖然雜亂，但是到現在我們幾位同學餐敘時，還是很懷念這段無憂慮的好時光。我個人智慧的開竅應該是從初中三年級到台中一中高中部三年的這段期間。謝謝幾位老師的敎誨指導，才使我從頑童變化成書童。台中一中的啟發讓我能獨立思考（謝謝你齊邦媛老師，希望您身體還很健康）和養成有計劃的自學習慣，也讓我最後選擇效法史懷哲醫師走上醫學和奉獻給上帝的路。

第二階段是我在美國受專業訓練的那段二十五年間的所見所聞。我特別用長一點點的篇幅描述神經外科醫師，是想表達這是充滿競爭訓練很長後才產生的「稀有動物」，請大家要珍惜。也想要讓國內的年輕學子知道「流淚撒種的，必歡呼收割」這句聖經中的至理明言。我在美國這段時間是我智慧增長最多的時間。從醫學科學到人文歷史，從美學藝術到古典音樂的涉略，使我眼界大開。不止中文的典故，我以英文為媒介，也打開了歐美文學歷史的視窗。也是在這段時間通過幾位導師和在約翰霍普金斯大學的學習，使我變得更宏觀和無私。我看到美國建國諸先賢的睿智和遠見，他們所設立的憲法和典章制度，使這個國家成為法治而不是人治。雖然這是資本主義的國家，他們讓企業家（Entrepreneur）存在，而且允許他們能在短時間不用勞力就賺大錢，像比爾蓋茲和華倫‧巴菲特。但是美國的稅法公正齊全，引導他們成為世界最大的慈善家（Philanthropist）。美國更是一個大熔爐，各種膚色人種都有秩序地共存。看到僅占總人口一四％的黑人竟會被選出，由歐巴馬出任總統，就可以看出這是多麼民主的國家！我很有幸在美國執業當醫師的二十年生涯中，也未曾遇到人種歧視的經驗。

第三階段是描述我決定回台灣的心路旅程，並且選擇去最不方便又偏遠的東台灣服務了二十二年歲月，這當中的點點滴滴。

我是一個基督徒，從學生時代就常和日本、韓國的基督教醫師開會或一齊去無醫村義診，到了一九九三年他們已經有人到第三世界去做宣敎醫師了。我本來也有這種打算，只是沒有想到最後卻是回到自己的故鄉台灣。既然這樣我就選擇類似第三世界，資源比較缺乏的台灣東海岸來服事上帝，因為祂說，「服事最弱小弟兄當中的一個就是服事我。」 就這樣我在花蓮服事了二十二年。

因為經常有媒體報導，所以我沒有用很多篇幅描寫這段時間的酸辛苦辣。基本上我覺得如果我沒有這樣（回到偏鄉）做，就沒有學到史懷哲的精神，就好像我是一個失去了靈魂的人。只知道在美國過著重視物質享受和優雅有品味的生活而失去了靈魂的人，所以我告訴朋友我是回來買靈魂的。到這裡就是我的故事。

史懷哲醫師一直在非洲工作到九十歲而在安睡中死亡。但是我不想成為別人的負擔，所以選擇退休。

現在我退休了，許多朋友問「人親、土親，故鄉的人最親」，為什麼你都退休了還要回去美國呢？其實這是很複雜的情感、責任和財務問題。二十二年前我把兩個兒子送進大學就教他們自立，美其名我說是讓上帝來照顧他們。事實上當他們在學校選課和交女朋友，我們都不在身邊給意見，更無法影響他們的選擇，這是失責也是犧牲。後來兩位媳婦都是白人，連和孫子講話也要用英文，更產生了一種莫名的距離。所以希望退休後能在情感上補缺過去的犧牲和遺憾，更期待孫子、孫女能理解和體貼華人祖父母的用心。在台灣醫院工作後退休的醫師，只靠每個月不到兩萬台幣是無法生活的！所以我選擇了回去美國比較安全的退休制度。請台灣的好朋友見諒。

我已經接近八十歲了，但很感恩身體體力都還很好，雖然退休了還可以做志工或在老人會、長青社分享醫學新知或做信仰見證，使退休生活過得很充實。但願這本回憶錄能幫助到一些人。

【自序 】讓生命更有意義

懷著感恩的心，我完成了這本回憶錄。首先我希望留給我在台灣和世界各地的親戚朋友當紀念。其次也要讓聽過我講述「醫學與人文」及「醫療政策與醫院管理」 的學生及後輩醫界朋友知道我怎麼走過來的。更重要的是我想呈獻給過去幾年來關心、愛護我，在花蓮偏鄉服務時，支持我的朋友。謝謝你們的祝福，讓我在這一段的生命顯得更有意義。

我把我的故事分做三段來述說：第一個階段是從出生到長大。我要先感謝我們黃家的先祖帶我到這個世界。和我母親娘家的外祖父母，母姨、母舅，在二次大戰貧苦吃不飽的時候，幸好有他...

023 推薦序　靈魂的共享　李遠哲
025 推薦序　僕人領導　林芳郁
027 推薦序　圓滿人生的追尋　柴松林
031 推薦序　上帝賜給台灣的珍貴禮物　陳永興
033 推薦序　美國很近，花蓮很遠　張上淳
035 推薦序　充實眾人的靈魂　張正傑
037 前言　這本回憶錄的誕生
039 自序　讓生命更有意義
第一部：臺灣給我的孕育
1.我的祖先和我的故鄉
2.童年歲月記趣
3.啟蒙教育
．小學六年教育和學習的回顧
．草屯初中的燦爛時光
．台中一中的回憶
4.我的大學之路
．師大物理系的逃兵
．台北醫學院的苦學
．馬偕醫院的實習
．出國進修的波折
．上帝給我最好的祝福
第二部：我在費城的歲月
1. 再見曙光
2. 喜樂、跳躍在賓大實習的一年
3. 傑佛遜醫學院的臨床訓練和教學活動
．神經外科醫師的臨床訓練
．醫師診察包的價值觀──R1的反思
．早起的鳥兒有蟲吃──R2記事
．歡喜做，甘願受，也要思想動腦筋──R3記事
．長廊的盡頭就是我的光明日──CR記事
．回憶難忘的教學活動
．臨床訓練的榮譽終結
4.神經外科醫師應有的基本修練
．充分了解人體神經系統的解剖和生理學
．三維空間感的訓練
．沉著與耐心的修練
．珍惜和尊重神經組織
．最後一項修練：保持謙虛和誠實
5.懷念賓州費城和匹茲堡的人和物
． 有其子才有其父
． 費城永遠忘不了班傑明‧富蘭克林
． 匹茲堡的卡內基先生
． 沒有人知道的史蒂芬‧福斯特
． 費城的兩位聲樂家
． 費城之音和費城交響樂團
． 奧斯勒在費城的旋風
6.從匹茲堡大學研究員到傑佛遜大學臨床教授
．匹茲堡大學一年的研究生活
．從神外醫師到美國外科科學院院士
．美國醫學教育的發展
．從醫師的醫師到白宮醫療諮詢顧問
7.繁忙又充滿挑戰的職業生涯
．神經外科醫師執業的挑戰
．外科醫師生涯的三部曲
第三部：回台灣買靈魂
1.呼召與回應
．意外的人生
．不是一條易路
．資本主義者的施捨
．一九八八年在門諾一個月的經驗
．兒女是耶和華所賜的產業
2.美國很近花蓮不遠
．彰化基督教醫院的重逢
．約翰霍普金斯大學的學習
．美國很近　花蓮很遠
．行動吧！你在等什麼
3.起初的愛心
．耶穌醫療宣教的典範
．起初的教會醫院
．怎樣經營偏遠地區的校會醫院
．全民健保使門諾醫院茁壯
．承諾守護東台灣窮人的醫院
4.五餅二魚的見證
．我的第二生涯
．葡萄藤社會福利慈善基金會
．花蓮人文教育建設的參與
．神經外科醫師的最後一台刀
．壽豐老人照顧社區的建設理想
．求主眷顧這個老人社區
結語 珍重再見!　上帝祝福你

023 推薦序　靈魂的共享　李遠哲
025 推薦序　僕人領導　林芳郁
027 推薦序　圓滿人生的追尋　柴松林
031 推薦序　上帝賜給台灣的珍貴禮物　陳永興
033 推薦序　美國很近，花蓮很遠　張上淳
035 推薦序　充實眾人的靈魂　張正傑
037 前言　這本回憶錄的誕生
039 自序　讓生命更有意義
第一部：臺灣給我的孕育
1.我的祖先和我的故鄉
2.童年歲月記趣
3.啟蒙教育
．小學六年教育和學習的回顧
．草屯初中的燦爛時光
．台中一中的回憶
4.我的大學之路
．師大物理系的逃兵
．台北醫學院的苦學
．馬偕醫院的實習
．出國進修的...