實用範例+套用補充=自己的E-mail
《寫來寫去都寫這些E-mail》是一本史上最方便的英文E-mail工具書。
數十種原文情境範例,不用花時間重打,只要簡單幾個步驟,「複製」、「貼上」、「改名字」,一封E-mail輕輕鬆鬆就完成。
本書非買不可的理由
1.《寫來寫去都寫這些E-mail》是一本最適合台灣人的英文E-mail,只要三個步驟,一分鐘就能寫好一篇文詞並茂的英文E-mail!
2. 小開本隨身練、電子小抄隨時抄
每篇範例最後,附有該主題的E-mail單句寫作練習,您可以在等車、坐車、運動、逛街……隨時練習,用零碎時間加強書寫能力迷你CD附有電子小抄。把名字換掉就可以SEND出去。
沒有英文E-mail的能力,你敢要求升遷加薪嗎?
本書為職場生存必備! 用最適合台灣產業環境的E-mail範例,寫出最符合自己情況的商務書信,立足台灣,放眼世界,升遷加薪靠這本就夠了。
為什麼都寫這些E-mail?
根據外商與國際公司的調查,英文E-mail的情境與對象,不外乎在辦公室裡、人際往來之中、業務需求、旅行出差這四大情況,因此本書根據這四大狀況,邀請在外商公司工作多年的作者,以最了解國內工作環境、並與國際接軌的多年經驗。寫出最符合上班族需求的E-mail範例!
史上最有效率的英文E-mail學習法
實用範例 + 套用補充 = 自己的E-mail
本書的四大章節中,包含多種情況範例E-mail,如面試、自傳、報價、恭賀、提案、客戶追蹤、職務交接……等等範例原文,不僅針對原文做單字、句型解析,還額外補充「您可能會用到的單字」,讓您直接替換原文,並且標註該類E-mail的寫作重點,讓你只花一分鐘就寫出自己適用的E-mail!
書信範本CD完全收錄!
每篇原文完全收錄,不用花時間重打,「複製」、「貼上」、「改名字」,簡易三個步驟就完成。
本書的6大實用特點:
1.電子小抄讓你1分鐘寫好E-mail
每篇原文書信皆附中文翻譯對照,書信中的套色文字,是建議可依自身情況替換的關鍵字句,搭配附贈光碟中的電子小抄,只要在電腦中複製貼上,1分鐘就快速改成自己要的E-mail。
2.條列寫作重點清楚寫作脈絡
根據每篇的E-mail範例主題,提點該篇寫作重點應落在何處,改寫起來更快速,就算要自己寫也沒問題!
3.單字補充站讓你方便替換
原文書信中標示的底線文字,都在「單字解說」中一一解釋,同時考量讀者情況,「單字補充」列出替換關鍵字句時可能會用到的素材。
4.深度句型片語解說,用得好讓E-mail看起來更得體
針對原文書信中出現的句型片語做深度解說,讓您更瞭解該句型片語的使用場合、背後含意、以及正確文法說明,學起來讓你的E-mail更得體。
5.多練寫,完全不靠電子小抄
口袋開本讓您可以隨身帶著走,讓您能利用零碎時間隨時練寫單句,同時提供練寫會用到的單字片語供您參考,讓您能更快上手,就算不靠電子小抄也能寫出一手好E-mail。
6.提供多種寫作解答參考
每句寫作練習均提供兩種參考解答,同樣一句話,可以有不同的英文陳述方式,如果前述的原文書信以及各類補充都無法滿足您想寫的E-mail,寫作解答也可以是一個參考園地呢!
作者簡介:
錢惟清
●畢業於University of La Verne MBA(Finance Concentration),任職外商公司多年,目前擔任行銷暨通路經理。負責國外代理協商、全球通路佈局、行銷策略建立拓展等業務,亦曾擔任國際貿易中間人,對國際間常用的E-mail溝通網來非常熟捻。
●目前任職國、高中英語補習班教師,對教授英語附有心得。
作者序
在外商公司環境工作多年,由於往來的廠商、客戶,幾乎都不在台灣,因此我常常需要透過E-mail與對方溝通,如此一來又經濟、又快速、又有通信憑據,是國際商務之間聯繫非常方便的管道。
獲悉「我識出版社」找我出版E-mail相關書籍時,我就在想,什麼樣的內容是讀者想要、需要的?於是我歸納多年經驗,整理思緒之後,提出我的企劃,與「我識出版社」編輯一拍即合,出版了這本《寫來寫去都寫這些E-mail》。
根據我多年經驗,其實E-mail寫來寫去都差不多,狀況不外乎在辦公室內部、人際往來、業務需求、旅行出差這四大類,再根據這四大類整理出最常碰到的50種書信主題寫出E-mail範例。
《寫來寫去都寫這些E-mail》所收錄的範例文章,都是我工作多年,真實與國外客戶傳送對話過的E-mail,經過些許修改與整理而成,非常具有實用價值。
除了顧慮到每個人的書寫能力不同之外,也希望本書的範例可以幫各位稍微減輕繁忙的工作,我的原文書信部分,標記上可以根據自身狀況更改的關鍵字句,同時請出版社一定要附上電子光碟,讓使用者甚至不用打字,就可以直接複製、貼上、修改,即可完成一封E-mail!
加上我的補教職業病使然,我希望讀者在方便抄寫之餘,還能學習到一些書信寫作的觀念、單字、句型,並且在最後做些練習,真正能從測驗中學習E-mail的寫作,假以時日就不需靠抄寫,輕鬆寫出一手好E-mail。
希望《寫來寫去都寫這些E-mail》能符合讀者需求,讓各位在職場順利、事業蓬勃!
錢惟清
在外商公司環境工作多年,由於往來的廠商、客戶,幾乎都不在台灣,因此我常常需要透過E-mail與對方溝通,如此一來又經濟、又快速、又有通信憑據,是國際商務之間聯繫非常方便的管道。
獲悉「我識出版社」找我出版E-mail相關書籍時,我就在想,什麼樣的內容是讀者想要、需要的?於是我歸納多年經驗,整理思緒之後,提出我的企劃,與「我識出版社」編輯一拍即合,出版了這本《寫來寫去都寫這些E-mail》。
根據我多年經驗,其實E-mail寫來寫去都差不多,狀況不外乎在辦公室內部、人際往來、業務需求、旅行出差這四大類,再根據這...
目錄
Chapter 1 辦公室行政 Administration
Unit 1 人事Human Resource
1.求職自傳 Autobiography
2.求職信件 Applicant
3.推薦信函 Recommendation
4.聘僱通知 A Notification of Job Offer
5.未錄取通知 Reject an Application
Unit 2 文件 Public Document
6.公告 Announcement
7.辦公室規定 Office Policy
8.會議紀錄 Meeting Records
9.工作報告 Daily Report
10.簡易合約 Agreement
11.機密文件 Classified Document
Unit 3 企畫、行銷 Proposal、Marketing
12.公司簡介 Introduction of a Company
13.提案企畫 Proposal
14.廣告文案 Copy Writer
15.記者會邀請函 Invitation of Press Conference
Chapter 2 人際往來 Interpersonal Relationships
Unit 1 祝賀 Compliments
16.訂(結)婚 Wedding; Engagement
17.新生兒 New Addition
18.喬遷新居 To Move
19.週年紀念 Anniversary
20.新年快樂 Happy New Year
21.升職 Promotion
Unit 2 感謝 Appreciation
22.慇勤招待 Hospitality
23.收禮 Accept a Gift
24.協助 Thank someone for a Favor
Unit 3 抱怨 Complaints
25.未妥善處理 Faultiness
26.不專業的行徑 Poor Service
Unit 4 道歉 Apology
27.時間延誤 For a Delay
28.作業疏失 For a Mistake
Unit 5 異動 Alteration
29.職務異動與交接Announce a Change in Contact Window
30.離職信Resignation
31.離職感謝Acknowledgement before the resignation effective
Unit 6 慰問 Sympathy
32.手術致意 Surgery Operation
33.車禍慰問 Car Accident
34.向廠商致哀 For Partner’s Loss
35.向同事致哀 For Colleague’s Loss
36.天災意外慰問 Natural Disaster
Chapter 3 業務 Sales
Unit 1 聯繫 Association
37.客戶拜訪 Visit a customer
38.客戶追蹤信件 Follow-up
39.約定見面事宜 An Agenda of the Meeting
Unit 2 交易 Business
40.詢價 Inquiry
41.報價 Quotation
42.議價 Price Negotiation
43.確認採購 Confirm a Purchase Order
44.訂單修正 Revised Purchase Order
45.匯款資訊 Banking Information
Chapter 4 旅行出差 Business Travel
Unit 1 訂位 Reservation
46.預訂飯店 Hotel Room
47.預訂機票 Flight Ticket
48.預定餐廳 Restaurant
Unit 2 行程 Schedule
49.行程規劃 Arrangement
50.更改行程通知 A Change in Schedule
Chapter 1 辦公室行政 Administration
Unit 1 人事Human Resource
1.求職自傳 Autobiography
2.求職信件 Applicant
3.推薦信函 Recommendation
4.聘僱通知 A Notification of Job Offer
5.未錄取通知 Reject an Application
Unit 2 文件 Public Document
6.公告 Announcement
7.辦公室規定 Office Policy
8.會議紀錄 Meeting Records
9.工作報告 Daily Report
10.簡易合約 Agreement
11.機密文件 Classified Document
Unit 3 企畫、行銷 Proposal、Marketing
12.公司簡介 Introduction of a Company
13.提案企畫 Pro...