一部神秘的禁忌古書，
一道難解的愛情習題，
一場敵友難辨的諜網迷魂，
交織成一首滄桑卻動人的亂世情歌……

超越《風之影》！西班牙王牌文學經紀人再度發掘的文壇稀世珍寶！

那是上帝親手繪製的聖物，
也是所有狂熱份子夢寐以求的藍圖……

1937年，戰爭讓歐洲蒙上了灰暗的陰影，在羅馬的藝術學院裡研習建築的荷西卻因為美麗的孟莎，頓時覺得世界亮了起來。當時物資缺乏，學院人員要荷西和孟莎去變賣圖書館的藏書以換取食物與燃料，沒想到卻因此開啟了一場攸關命運的遊戲！

羅馬貴族胡尼歐親王對其中一本罕見的古書特別感興趣，因為書中隱藏著關於「造物主的地圖」的線索。相傳這張地圖具有神聖的力量，數百年來被保存在梵諦岡的檔案櫃裡，讓無數的歷史學家和神秘學者著迷不已，尤其納粹高層更意圖染指，據為己有！

風度翩翩、學養豐富的胡尼歐親王讓孟莎一見鍾情，冷眼旁觀的荷西只能黯然神傷。此時一個自稱「史密斯」的神秘男子找上荷西，竟然要他協助監視親王的舉動。荷西被強烈的嫉妒心咬囓著，決定接受委託，然而心中卻有著巨大的不安。果然，當荷西第一次準備回報親王的情資時，竟發現史密斯陳屍在兩人約定的墓園裡……

從西班牙內戰到二次世界大戰，橫跨動盪的三○年代到四○年代，作者艾米里歐‧卡德隆以烽火連天的歐陸為背景，寫盡了亂世的滄桑、愛情的糾葛和忠義的兩難。透過旅居異鄉的建築師之眼，我們目睹法西斯政府的崛起和沒落，彷彿親自走進了那個動亂的年代。當古城羅馬選擇靜默，貴族的風采、納粹的陰謀、政治的無情、理想的破滅、獨裁者的跋扈在此輪番上演，而沉睡幾個世紀的神聖秘密就要甦醒，祝福或者詛咒這場空前的浩劫。那些繁複幽森的戰鼓餘音，則會永遠迴盪於主角的心谷！

作者簡介：

艾米里歐‧卡德隆 Emilio Calderón

1960年生於西班牙馬拉加。在馬德里大學研讀現代歷史。1989年創辦Editorial Cirene出版社，開始創作散文、歷史冒險小說、青少年小說和短篇故事，迄今已出版十餘本作品。

2003年，艾米里歐獲得西班牙皇家學會的巴列‧英克蘭獎學金，因而孕育出他第一本為成人而寫的小說《造物主的地圖》，令文壇為之驚豔，並成為以《風之影》、《秘密晚餐》掀起國際風潮，本世紀最舉足輕重的西班牙文學經紀人安東妮亞‧凱麗岡在法蘭克福書展的年度重點大書，一口氣售出了二十三國版權！

2007年他又推出《法蘭瓷的秘密》，再度獲得廣大好評；2008年更不負眾望，以《上海的猶太人》榮獲費南多‧勞拉小說獎（由西班牙首屈一指的「星球出版集團」所創立的獎項，《風之影》曾入圍2000年決選名單，但未得獎），在在顯示卡德隆已成為當前西班牙文壇最炙手可熱的重量級作家。

譯者簡介：

謝佩妏

清大外文所畢業，專職譯者。