蔡康永韓江長期買進世局子彈與玫瑰日本語寫作文法周思齊小川糸XXL美國職籃孫太國家為什麼會失敗不否定的練習秋季暢銷
放入購物車

蝴蝶春夢:執迷與囚禁的劃時代驚悚經典(二手書贈品)

商品資料

作者:約翰・符傲思|譯者:林靜華

出版社:麥田

出版日期:2017-03-30

ISBN/ISSN:9789863444374

語言:繁體中文

裝訂方式:平裝

頁數:336

書況:普通

備註:無畫線註記

書況影片(商品之附件或贈品,請以書況影片為準)

放入購物車
文字字級

他愛上了她,所以決心讓她成為自己的「收藏品」……
歷時50年仍直逼人心‧當代文壇大師劃時代驚悚經典


★英語世界學生必讀小說教材
★知名文學評論家伍軒宏專文導讀
★《時代》1945年以後最重要英國作家TOP 50
★歷時50年暢銷5,000,000冊的劃時代驚悚經典
★當代文壇大師石破天驚之處女作
★取材真實綁架案‧開創先河的史上第一部心理驚悚小說
★亞馬遜網路書店超過80%讀者給予完美滿分‧餘韻徘徊不去的震撼結局
★執迷犯罪手記×陰暗囚禁日記:犯案者與被害人觀點交錯,隱含階級衝突的緊繃張力,恐怖餘韻迴盪許久的精采手法


──本書簡介──

我愛她。我愛她。我愛她。
一想到她此刻正在我的地下室「作客」,
我就興奮得睡不著。

平凡的小職員克雷格害羞內向,唯一嗜好是收藏蝴蝶標本。

他暗暗仰慕素不相識的藝術學校學生米蘭達,
白天在街角追尋她的身影,夜裡則幻想兩人幸福的婚姻。
數年來,克雷格總遠遠望著米蘭達,卻始終不曾試圖表白。
直到有天意外獲得一筆樂透彩金,
一夜致富的他自認終於有資格「完成」這個夢想了,
於是,他決定「誘捕」她。

他先到郊外買了一棟獨立門戶的老屋,
然後搭訕米蘭達,用乙醚迷昏她,將她囚禁在老屋地下室中。
米蘭達一心只想恢復自由,有時萬般討好,試著動之以情,
有時也努力嘗試理解眼前這個怪異的男子。
為什麼他總說自己「什麼都不要」,只要「像現在這樣擁有她」就好?
為什麼他老是說「我愛妳」,願意付出一切,卻就是不肯讓她離開?
克雷格卻自認只是邀米蘭達來「作客」,
更堅信兩人只要過著與世隔絕的生活,
終有一天,她一定會愛上他,而他倆之間的所有階級藩籬也將消除殆盡。

他認為自己享受著愛情,她卻認為自己只是他的「收藏品」。
在那個醜陋不堪的祕密揭露真相之前,
他們都沒有察覺:兩人每天共處一室,只是在等待一個沒有人願意接受的結局……

作者簡介:

約翰・符傲思 (John Fowles, 1926-2005)

*後現代小說先驅者

*1945年以後最重要英國作家TOP 50

*英語世界學生課堂必讀名家

符傲思以《蝴蝶春夢》、《法國中尉的女人》、《魔法師》等傑作名聞全球,生前已是當代英國文壇大師,曾名列一九四五年後最重要英國作家之一。

出生於英國艾塞克斯郡濱海利小鎮,成長時期受小鎮的保守氣息壓抑。結束短暫軍旅生涯後,於牛津大學專研法國文學,深受沙特、卡繆等人的影響。後輾轉於法國、希臘教授英國文學,最後返回倫敦續執教鞭。十多年為人師表的時光中,符傲思也創作詩、小說,但始終未公開發表。一九六〇年,他僅以一個月的時間寫完《蝴蝶春夢》初稿,接著耗費兩年時間修改,一九六三年春季正式出版,很快就造成轟動。《蝴蝶春夢》成為符傲思震驚文壇的處女作,也讓他決心辭去教職,專心投入寫作。日後,符傲思的《魔法師》、《法國中尉的女人》等劃時代傑作陸續問世,不僅均叫好叫座,更持續開創敘事的全新可能,打破傳統小說的疆界,也奠定符傲思於當代文壇的地位。他的作品亦擁有大眾魅力,多次受影壇青睞,改編為商業電影。

《蝴蝶春夢》深掘人心幽暗處,探討階級議題,其對「禁錮」的細緻鋪陳深受《藍鬍子》啟發,符傲思也曾參考真實綁架案的犯人自白書。此作問世後,曾引發聲稱「向本書致敬」的犯案行為。有人認為《蝴蝶春夢》是史上第一部心理驚悚小說,至今全球已暢銷五百萬冊,史蒂芬・金、尼爾・蓋曼等當代小說名家曾於著作中致敬,亦數度改編為舞台劇,影響一代又一代的音樂、影視作品。

一九六五年,金獎導演威廉・惠勒為了執導同名改編電影,不惜拒絕了《真善美》的導演機會。根據飾演男主角的泰倫斯‧史坦普記憶,導演為了營造孤絕的心理效果,刻意嚴格對待飾演女主角的薩曼莎‧艾嘉,不僅命令她不得任意離開布景空間、午餐時間得獨自進食,週末更得全用來排戲,不能休息。兩位角色之間的情感拉鋸果然帶來強烈的戲劇張力,而本片也榮獲坎城影展最佳女主角獎、金球獎最佳女主角獎,以及坎城影展最佳男主角獎。

符傲思晚年低調隱居,持續發表散文、詩集、評論,低調隱居。他被譽為後設小說大師,也是後現代文學先驅,作品充滿實驗性,旁徵博引,致力於開展文學與理論的可能。其作品已在三十餘國出版,他的作品更已成為英語世界學生課堂必讀教材,重要性由此可見一斑。

譯者簡介:

林靜華

輔仁大學歷史系畢業,曾獲六十九年兒童圖書著作金鼎獎,曾任聯合報系歐洲日報編譯組副主任,現專事翻譯。歷年作品有:《當代名著精選》、《別跟山過不去》、《企業家爸爸回憶錄》、《深夜小狗神秘習題》、《納尼亞傳奇》、《臨時空缺》、《上帝不眨眼》、《來自星星的孩子》、羅伯˙蓋布瑞斯偵探小說系列、《哈利波特:被詛咒的孩子》等。

各界推薦
媒體推薦:──媒體讚譽──

符傲思是一個勇敢的人,他寫了一部作品,其讀後餘波完全取決於讀者的接受程度。書中沒有任何猶疑,沒有任何虛假的字詞,不僅因為全書以第一人稱觀點寫作,也因為主角是一個非常特殊的人物。全書充滿對細節的執迷鋪陳,每一頁都強烈表明這部「小說處女作」絕對出自一位故事大師之手!──《紐約時報》書評

它是驚悚小說……亦可視為病態心理學的佳作!──《衛報》

一本石破天驚的處女作!觀念新穎大膽,對「執著」的觀察入微!這是一則綁架的故事。一個異想天開的小職員誘捕一名他心儀已久的藝術系女學生,...
顯示全部內容
章節試閱
(克雷格獲得一大筆彩金,一夜之間致富,這件事讓他鼓起勇氣,將長久以來的戀慕美夢付諸行動……)

重要的一刻終於來臨。我回到車庫,打開後車門,一切按計畫順利進行。我解開布條讓她坐起來,她的小腿和大腿自然還是綁著。她又掙扎,我不得不對她說,要是她不安靜,我只好給她更多的乙醚和CTC(我還拿給她看);要是她乖乖地不動,我絕不會傷害她。這句話收效了。我把她抱起來,她沒有我想像中的重,我輕易地把她抱進地下室。不過在進入她的臥室房門時,我們稍微拉扯了一陣,但她終究也無能為力。我把她放在床上,總算大功告成。

她的臉...
顯示全部內容
推薦序
【導讀】捕蝶人物語

文學評論家/伍軒宏

高中時,在電視上看到一部奇情電影,不知道名稱,講一名英國男子在希臘小島上的奇遇,節奏有一搭沒一搭,但印象深刻,難以忘懷。記得男主角是米高‧肯恩,女主角一直以為是茱麗‧克莉絲蒂(其實是甘蒂絲‧柏根)。幾年後才知,那是我第一次接觸符傲思,原來此片改編自他的第二本小說《魔法師》(The Magus)。後來,他的第三本小說《法國中尉的女人》(The French Lieutenant’s Woman)由哈洛‧品特改編劇本,梅莉史翠普主演,強檔上映,轟動一時。(同時,蔡源煌教授率先在本地大學講授原著小說。)...
顯示全部內容
目錄
導讀:捕蝶人物語 ◎伍軒宏
第一部
第二部
第三部
第四部
內容簡介
各界推薦
章節試閱
推薦序
目錄