認識唐詩中的鳥類，讓我們更容易體會唐詩的意境、平添無限感動。

中國詩歌最早從詩經、楚辭發展到了唐朝，形式的多樣、內容的豐富，無不從完備進臻鼎盛。《全唐詩》記載二千三百多詩家，收錄四萬八千九百多首詩。熟悉唐詩是理解中國文化的極佳捷徑。

　　孔子說讀詩經可以多識鳥獸草木之名，由此可知「以鳥入詩」是從詩經時代就開始的書寫傳統。＜國風＞「關關雎鳩，在河之洲」也是大家耳熟能詳的例子。唐詩既是中國詩歌發展的巔峰，內容無所不包，鳥類當然也是不可或缺的描寫對象。欲讀唐詩，不能不識唐詩中的鳥類！「漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝」這般景致，可曾想像？「飄飄何所似？天地一沙鷗」又是何等灑脫！「秋浦錦駝鳥，人間天上稀」中的「駝鳥」就是「鴕鳥」嗎？以上詩句中出現的鳥類，你認識幾種？

　　《唐詩鳥類圖鑑》完整收錄58首提及鳥類的唐詩，補充400個唐詩名句，深入介紹100種鳥類，以170張鳥類特寫或生態攝影營造整體的唐詩意境。吟誦唐朝偉大詩人的傑作之餘，我們還能在千百年後，與之共賞鳥類的萬千風姿。

※繼《詩經植物圖鑑》、《唐詩植物圖鑑》等書之後，「文學珍藏」系列又一別出心裁之力作。

作者簡介：

楊東鋒攝影

台南市人。幼年生長於鄉間，培養出對大自然的喜好，尤其是鳥類。自覺與鳥為伴，心靈始能獲得釋放。賞鳥經驗豐富，擔任愛鳥人士的引導者達二十多年，終於親自投入鳥類攝影行列，作品頗受好評，曾獲台北國際生態攝影銀牌及諸多獎項。著有《黑面琵鷺攝影精選集》。

譯者簡介：

韓學宏

出生於馬來西亞，從小與熱帶雨林的鳥類為伍；在台灣獲得政治大學中國文學博士學位，目前任教於長庚大學，並兼任藝文中心主任、野鳥社輔導老師等職。生活結合所學與所愛：案前長期埋首整理中國古代鳥類文獻，餘暇徜徉山林、密切觀察追蹤各類禽鳥。著有論文＜中國詩歌中的杜鵑＞、＜全唐詩中的鸚鵡＞等。