不必生在法國、活在巴黎,
照樣展現「極簡、優雅、不妥協」的時尚魅力!
品味養成,從「鞋」開始!
巴黎女人對鞋子的挑剔程度,超乎想像,
甚至能用「一板一眼」來形容。
有別於其他時尚流行國度,著重在鞋的款式、設計感,
對於講求「態度」心境的巴黎女人來說,
能展現自己「腳&腿優點的鞋」,更甚過單純「漂亮的鞋」,
即便身下的鞋看似普通、簡單,
因其選購的考量重點不同,
竟也穿出特有的優雅、品味與自在,走到哪都成了吸睛焦點!
【本書特色】
巴黎女人的好鞋信仰
◆「風格」比價格還重要
◆不論新舊,只選「合腳」鞋
◆公開「3D」選鞋祕訣,所有角度都不放過
◆樸素為主,加入2成流行要素
◆在精不在多!巴黎style必備6種鞋款
◆不只韓妞,巴黎女人也哈的運動鞋look
◆Bag + shoes搭配出完美比例
◆保養「腳踝、腳跟」,Paris Women靠此加分!
作者簡介:
米澤よう子
Yoko Yonezawa
畢業於女子美術短期大學造型系。在廣告製作公司擔任圖表設計師後,1993年獨立成為一名插畫家。為大企業做商品包裝、廣告視覺設計或為女性雜誌、書籍、Web繪製插圖等活躍於各種媒體。
2004年到2008年這段期間,將據點轉移至巴黎,在日法兩國發表作品。特別在巴黎的高級百貨公司樂蓬馬歇百貨(Le Bon Marché)所舉辦的個展上獲得相當高的評價;歸國後,用自己獨到的眼光發行「巴黎女性時尚術」的插圖隨筆,獲得了各個年齡層讀者的支持。
最近著作有《不跟潮流的巴黎流3:跟著巴黎女人學穿搭,365天都顯瘦、優雅有型》等。
譯者簡介:
蕭雲菁
日本國立御茶水女子大學兒童心理學學士、臨床心理學碩士。
曾任日商金融公司總合企劃部課長等職,於金融業服務近十年。
現從事專職中日文雙向口、筆譯工作,且任教於中國文化大學推廣教育部資深日語講師、社區大學及中央銀行日語講師。
章節試閱
挑剔鞋子的女人才是最佳顧問
到南法旅行時,在商店街我對一雙涼鞋一見鍾情,當時店裡只有一位婦人,似乎就是老闆娘,但我想要的尺寸已經賣完了,於是對那位婦人說「能不能還是讓我試穿一下(好讓我死心)」。看我一副垂死掙扎的樣子,那位婦人儘管覺得有些受不了,還是將涼鞋拿給我,並對我說一句「這雙太大了」,結果當然可想而知……就我的心情來說,覺得只是大了0.8公分左右,還是可以穿得住的,但那位婦人卻一口回應「NON」!可見對目測就知道實際尺寸的專家來說,這個誤差不在她容忍的範圍內。在一心想要商品的顧客與專家對峙一段時間後,我終於死心地說「我放棄」,沒想到原本板著臉孔的她,竟滿面笑容地回我「這樣才對」,還為兩手空空的我開門,微笑地對我說「歡迎下次再來」,目送我離開。
「我這個顧客都說不在意了,她為什麼堅持不賣啊?」我只能在還無法消化強烈購買慾望的情況回到巴黎。但隨著生活經驗的累積,逐漸瞭解法國人對「尺寸的感覺」,也慢慢能接受了。
在法國,體驗過幾次「無法用錢解決問題」的痛苦,這雙「一見鍾情的涼鞋」就是其中之一,但如果鞋子無法百分百符合顧客的腳型,對買方和賣方來說都沒有意義,因為鞋子並非裝飾品,而是能成為身體的一部分,尤其是涼鞋,只要有0.1公分不合,就應該爽快的放棄。
巴黎不存在鞋子「懶女人」!
巴黎女性對鞋子的挑剔程度是一般人的兩倍,不,應該是一百倍,這一點從她們在鞋店裡的模樣就看得出來,因為光是試穿就超過三十分鐘。正因對挑鞋絲毫不妥協,所以看到走在街上的巴黎女性,總讓人不禁懷疑,她們的鞋子是否都是訂做的?因為每一雙都太合腳了。
不論在巴黎還是在東京,當我逐一看著街上的巴黎女性時,會發現她們腳上穿的不論是新鞋、舊鞋,每一雙都很合腳,鞋子彷彿貼在脚上,成了腳的一部分。
然而,在髮型、服飾、化妝等方面,基本上她們超愛自然風,不喜歡一板一眼,唯獨對腳上穿的鞋子「非常一板一眼」。
這可能與她們不在他人面前脫鞋的習慣有關,但這種「一致性」仍教人不得不注意。
所以,我們也不能太早放棄,就這樣接受「要求成品鞋100%合腳是不可能的」,應該重新思考合腳的重要性,而非考慮喜不喜歡、流不流行、設計性如何。不過,這與「健康鞋」不同,巴黎流穿搭完全是以合腳的時尚鞋為唯一考量!
一雙鞋就能看出妳的時尚品味
巴黎女性偏愛的品味,是充滿輕鬆氣息的,比起外表亮晶晶的美麗飾品,她們更注意散發著可以長年使用、具懷舊感的東西,例如:刻意走古董風的飾品、復古式的產品、時下流行的刷破衣和刷破褲等,都是她們的最愛。身穿看似「破舊」卻高級的有錢「波波族(BOBO)」,就屬於這種類型。
不過這類服飾就部分場合,容易給人一點也不時尚的印象,甚至可能給人一種寒酸感,儘管對巴黎女性挑選東西的品味深感共鳴,但畢竟在日本的環境,無法隨心所欲穿戴和巴黎女性一樣的東西,難免會想挑「看起來乾淨」的服飾,為了避免麻煩,結果又回到一成不變的打扮方式……
值得驗證的是,巴黎女性喜歡的時尚,是否會因一雙鞋子的挑選搭配,而帶來不同的印象?
所以,我觀察街頭上穿著「不同款式鞋子」的巴黎女性,以此為主題來思考會有什麼不同的印象。
結果發現,如俗話所說「被人看破手腳」一樣,鞋子絕對會影響巴黎流時尚,但不是指穿上「高級鞋」,而是「穿上尺寸合腳的鞋」。
反之,即使身上穿的是舊衣,只要鞋子是合腳的,整體看來就不會有問題。
挑剔鞋子的女人才是最佳顧問
到南法旅行時,在商店街我對一雙涼鞋一見鍾情,當時店裡只有一位婦人,似乎就是老闆娘,但我想要的尺寸已經賣完了,於是對那位婦人說「能不能還是讓我試穿一下(好讓我死心)」。看我一副垂死掙扎的樣子,那位婦人儘管覺得有些受不了,還是將涼鞋拿給我,並對我說一句「這雙太大了」,結果當然可想而知……就我的心情來說,覺得只是大了0.8公分左右,還是可以穿得住的,但那位婦人卻一口回應「NON」!可見對目測就知道實際尺寸的專家來說,這個誤差不在她容忍的範圍內。在一心想要商品的顧客與專家對峙一...
作者序
提到巴黎女性,她們最擅長的是讓看起來不起眼的服飾,穿搭在身上時,就好像是身體的一部分,穿出「自己獨有」的時尚。
近年來,日本女性也毫不遜色,開始習慣巴黎的別緻風格,不但學得快,也懂得穿搭出自我風格,這一點和巴黎女性很像。唯獨有一個煩惱,就是大家的打扮看起來都差不多,但巴黎女性卻各有不同「特色」。
「我們一定是『漏掉』了哪個環節」,為了找出這個答案,我特地到巴黎視察,發現最大的差異在於「腳」,而且不是品味問題,是文化習慣的不同。也就是說,這不是誰的問題,因為身為西方人的巴黎女性,她們與鞋子有著緊密的歷史背景關係,而日本女性的洋服文化歷史還很淺,別說是對鞋子的顯在意識,連「潛在意識」也大不同,所以,只要多注意腳,一定能激發出時尚潛力。
《不跟潮流的巴黎流》系列書無國界之分,是適合所有人參考的穿搭書。新系列主題是以腳作為重點,是非常容易實踐的穿搭技巧,相信只要解決多數女性穿鞋「疼痛」與「壓力」的煩惱,每個人就能增添更多樣造型,也能展現獨有特色。
在我所描繪的「巴黎流」時尚裡,絕不可或缺的是,利用「眼睛錯覺」的穿搭術。本書除了這項必要技巧外,還增加了提升「顯美力」的圖解說明,以利追求視覺效果的同時,能有效隱藏「體型」問題。千萬別忘了巴黎女性和我們一樣都是女性,從腳好好開始改造吧!
提到巴黎女性,她們最擅長的是讓看起來不起眼的服飾,穿搭在身上時,就好像是身體的一部分,穿出「自己獨有」的時尚。
近年來,日本女性也毫不遜色,開始習慣巴黎的別緻風格,不但學得快,也懂得穿搭出自我風格,這一點和巴黎女性很像。唯獨有一個煩惱,就是大家的打扮看起來都差不多,但巴黎女性卻各有不同「特色」。
「我們一定是『漏掉』了哪個環節」,為了找出這個答案,我特地到巴黎視察,發現最大的差異在於「腳」,而且不是品味問題,是文化習慣的不同。也就是說,這不是誰的問題,因為身為西方人的巴黎女性,她們與鞋子有著緊密...
目錄
前言 2
巴黎新發現!「顯美度120%的穿搭術」。
重大的第一步從「腳」開始! 6
Step1
巴黎女性的腳
巴黎不存在鞋子「懶女人」! 10
「可展現美腿的鞋」勝過「美鞋」 12
以「3D」角度來確認鞋子的外形──前面、後面、側邊 14
一雙鞋就能看出妳的時尚品味 16
從衣服到鞋子,保守派優先考量「合腳尺寸」 18
時尚派加入2成的流行要素──顏色&素材 20
專欄 挑剔鞋子的女人才是最佳顧問 22
Step2
最適合我!灰姑娘鞋的選法
挑選鞋款講究「極簡精緻」,6款就OK 26
一雙娃娃鞋走遍天下 28
四季娃娃鞋的變化 30
基本款鞋多點「裸露」就更美了 32
「一字鞋」要成熟,不要孩子氣 34
下雨天就穿娃娃鞋或球鞋 36
選擇我的最佳踝靴 38
四季皆宜的鞋款-住在腳踝高度的鞋、更能突顯下身服飾的時尚 40
長靴以款式為要,不以設計性為主 42
僅0.5公分之差的涼鞋,仍會破壞外觀美感 44
小心!鞋子尺寸不可過大 46
新皮鞋要先穿習慣,再「正式登場」 48
專欄 選購鞋子,要認真試穿 50
看不出是廉價品的鞋子,更要辨別清楚 52
巴黎女性最愛的鞋子型錄 54
勇於淘汰鞋子的巴黎式時尚 56
專欄 不盲目追求「輕鬆鞋款」的巴黎婦女 58
Step3
顏色、花紋、素材etc.
利用多款設計鞋變換穿搭!
猶豫時選米色! 62
黑色的神秘氣息可擺脫平凡 64
絕不失敗的搭配──花紋鞋與花紋服飾 66
以食材佐料概念,用顏色顯美的技巧 68
下身服飾與鞋子的顏色搭配 70
腰帶&鞋子──時下「不再搭色」 72
「分門別類」各年齡層最「顯美」的鞋 74
專欄 不需短襪的巴黎女性 76
Step4
從腳到全身打造勻稱美人
腳「變輕」了,下半身也苗條了 80
依身材高矮「選擇」潮味服飾 82
穿迷你裙也不擔心的鞋筒高度 84
記下顯美比例,成為選鞋達人 86
依適合肌膚質感的鞋帶,選擇淑女or少女娃娃鞋 88
包包與鞋子的最佳搭配法 90
向巴黎女性背影美人學習「腳踝」與「腳跟」 92
將鞋子收納在衣櫥裡可瞬間完成搭配 94
專欄 琢磨自己也琢磨鞋子 96
Step5
巴黎流與個人特色搭配法
穿出都會風的球鞋 100
羽絨外套與鞋子的巴黎式搭配法 102
潮鞋不搶眼才能穿出品味 104
鞋子也有白天&夜晚 106
不同場合的鞋子穿搭法 108
電影裡的巴黎式禮服外套 110
宴會上就用鞋子or服飾來special一下 112
從巴黎到東京的地區別時尚 114
巴黎的「自由時尚」在於「打扮的心」 116
做自己之外,加一點點要素的生活方式 118
YOKO大發現!等身長單身女
勉強度0%,完全瞭解自己的可愛淑女 120
YOKO大發現!美麗的婦女
不過度依賴精品仍保有120%時尚感的婦女 122
YOKO的iPhone相簿……124
後記 126
前言 2
巴黎新發現!「顯美度120%的穿搭術」。
重大的第一步從「腳」開始! 6
Step1
巴黎女性的腳
巴黎不存在鞋子「懶女人」! 10
「可展現美腿的鞋」勝過「美鞋」 12
以「3D」角度來確認鞋子的外形──前面、後面、側邊 14
一雙鞋就能看出妳的時尚品味 16
從衣服到鞋子,保守派優先考量「合腳尺寸」 18
時尚派加入2成的流行要素──顏色&素材 20
專欄 挑剔鞋子的女人才是最佳顧問 22
Step2
最適合我!灰姑娘鞋的選法
挑選鞋款講究「極簡精緻」,6款就OK 26
一雙娃娃鞋走遍天下 28
四季娃娃鞋的變化...