得獎紀錄:
好書大家讀年度最佳少年兒童讀物獎、誠品好讀好書推荐、新聞局中小學生優良課外讀物、臺北縣滿天星閱讀計畫推荐書單
名人推薦:
【推薦序】讚嘆美麗的綠色翡翠——蘭嶼台東縣的山崗翠綠,海水湛藍,孕育出多元豐富的文化。在這裡,可以看到原住民各族的不同身影,他們生活在一起,像是擁有不同氣質的兄弟姊妹一樣,手足情深。「那一夏,我們在蘭嶼」是一本極精彩又有意義的少年小說,故事的背景是台東縣一個好山好水的地方——蘭嶼。蘭嶼位於台東外海,像一顆璀璨的綠色翡翠。它在台灣與菲律賓之間,地理位置特殊,所以兼具兩個地方的生態特色。獨特的生態環境,孕育出許多的特有種生物,例如蘭嶼角鴞、珠光鳳蝶、蘭嶼大葉螽斯等等。這裏的生物種類,密度之高居台灣之冠。也因為地理的特殊性,達悟族的文化,也與其他九族迥異,女人的頭髮舞,男人的丁字褲,早已名聞遐邇。房屋的設計非常特別,主屋有一半在地下,可以在強風中屹立,涼台可以遠眺海景,並且提供夏夜的清涼睡眠,在在展現族人的智慧。因為四面環海,達悟族有最獨特的捕魚文化,包括飛魚祭、飛魚終食祭、大船下水典禮等。拼板舟的造型,如一彎新月,兼具美感與實用性,更是全世界絕無僅有。本書的作者,基於對多元文化的欣賞,成為達悟族的好朋友。他到蘭嶼任教兩年,與達悟族人生活在一起。他在故事中用想像的奇幻手法,對蘭嶼的寶貴文化,做了詳盡的介紹,清楚描述了達悟族的人文景觀,兼具了情感與美感。這個故事內容有趣,頗能貼近兒童與青少年的心,書中宣揚了生態保育的觀念,探討了文化傳承的重要性,也批判了台灣的拜金主義,歌誦了奉獻與無私。最終,愛與欣賞,戰勝了仇恨與貪婪,親情戰勝了困境,很能啟發青少年光明的信念。書中主角,更可以帶著讀者進入書中的遼闊天地,冒險探奇,登山溯溪,下海潛游。思想純真的孩子閱讀這樣的小說,必定可以洗滌心靈,提升境界。各族的文化,都是一種珍貴的寶藏。可喜的是,文化傳承已逐漸受到重視,原住民族的特殊風情,也有愈來愈多的藝文作品加以宣揚,誠令人心生喜悅。願更多豐富美好的作品,能夠加入行列,讓更多人懂得關心,學會欣賞原住民族的文化,這不單是台東之福,更是人類之福啊!閱讀小說,是一次豐富的心靈旅遊,遊歷之後,更歡迎您親自來蘭嶼拜訪體驗,欣賞達悟文化,和達悟族做朋友,定能增廣視野,美化人生,保證不虛此行,對這顆晶亮的綠色翡翠發出由衷的讚嘆。台東縣長徐慶元