村上春樹心靈工坊全書系神奇柑仔店18絕望者之歌韓江蔡康永假仙女讀冊選讀長期買進郝明義國之荒原周思齊周品均子彈與玫瑰XXL美國職籃國家為什麼會失敗孫太
放入購物車

人家有傘,我有美國:鬆鬆的台裔小家庭旅美田野調查報告(二手書贈品)

商品資料

作者:Michelle Lin

出版社:時報文化出版企業股份有限公司

出版日期:2020-03-11

ISBN/ISSN:9789571380995

語言:繁體中文

裝訂方式:平裝

頁數:272

書況:良好

備註:無畫線註記

書況影片(商品之附件或贈品,請以書況影片為準)

放入購物車
文字字級

美國和美國人竟然是這樣!
波特蘭地方媽媽的不負責跨文化剖析、真性情社會觀察
搞懂美國人為什麼喜歡聊天、熱愛運動、活得這麼鬆〜〜


․蘋果電腦、Facebook、Nike球鞋……那麼多新發明來自美國,機場卻連個wifi都沒有。
․美國胖胖明明很多,老美卻永遠自信爆棚。
․美國人幾乎都是月光族,卻捨得灑大錢買NBA前排門票,一個晚上就花掉大半薪水。

關於美利堅合眾國,真的有太多令人不解之處。生活在美國,更和好萊塢電影裡演得完全不一樣。

慾望城市裡的專欄作家負擔不起名牌鞋子,法學院裡的金髮尤物很可能根本畢不了業,比佛利山的高中生看來也都不打算申請好大學,哈佛預備生哪會那麼閒!

亂七八糟、顛三倒四的美國,是真實的美國,令人不太滿意;千頭萬緒、雜亂無章的美國,也是美國;包羅萬象、應有盡有的美國,還是美國;生意盎然、朝氣蓬勃的美國,那更是美國。

搞不懂這個國家為什麼是世界級強國嗎?忍不住想大嘆「啊,美國人!」嗎?

請看波特蘭地方媽媽Michelle細膩的不正經觀察,暢所欲言美式社會潛規則,直白點破美國何以為美國。先理解,後踩扁,戰勝台美文化差異,正確開啟美國模式!

作者簡介:

Michelle Lin

畢業於史丹佛大學管理科學碩士、交通大學機械工程系。

從幼兒園到大學都在新竹市度過,是個標準的乖乖牌小鎮姑娘,因此向星星許願,希望長大之後能夠多方遊歷、威震四方。坊間流傳許願必要小心,從此便過著不停搬家的日子了,周遊美國各大城市,為了順利生活下來,收拾起來自新竹的羞澀,模仿美國人一副走到哪都過得很好的模樣,建築起美國式的生存力。即便生存無虞,異國生活久了,心底仍舊希望能有一份「長久屬於某個地方」的歸屬感。

寫作之餘,我是一個全職母親,育有聰明慧黠的女兒和勇往直前的兒子。每天最期待的時刻就是送他們上學,眼不見為淨地出門喝咖啡。一邊喝咖啡,一邊提醒自己,「空氣多麼清新、世界多麼美麗」,美好人生就在不遠的前方。

章節試閱
〈「簡單」的美國人〉

據我觀察,要逼死一般路上的老美其實非常容易,只要對他們說「中冰奶半糖少冰」即可,他們會馬上瘋掉,絕對聽不懂。也因此,若想在美國社會順利行走,要秉持一個大原則:一句話只能提供一個訊息,在句點出現之前,切莫輕舉妄動。

「中冰奶半糖少冰」正確的詮釋方法應該是這樣子。

首先說:「一杯中奶茶。」

收到指示,店員會附述你的點單。接著你就可以再提供下一項訊息:

「冰的,謝謝。」

店員遵照執行。

關於「半糖少冰」的要求則必須放棄,因為絕大多數世俗美國人無法做到「糖放一半」或「冰放少一點」這...
顯示全部內容
推薦序
〈一帖在美國生活的勇敢強心針〉

文/中古小姐

從日本搬來美國之初,我心想兩個都是先進國家,除了文化不同,生活適應上照理說應該是無縫接軌才對。可是很遺憾,日本的強或弱,住個一陣子就能了解,但搬到美國已近五年了,我還是看不懂這國家究竟為什麼是世界強國?沒有任何不敬的意思,單純就是超越了我能理解的範圍……

拿日常生活來說。

「眾人並不是平等地被照顧。看病價差之大,就算看完了也不知道最終費用,要等保險公司寄帳單來。」

「好像人人都會破產?據說不少美國人(包括我朋友)沒有儲蓄觀念,屬於月光族,可是平常壓根...
顯示全部內容
目錄
開場白

PART1 關於美國人
 大方、多話、不扭捏的美國人
 不怎麼漂亮的美國人
 熱愛運動的美國人
 經常誠實的美國人
 有點浪費但不奢華的美國人
 「簡單」的美國人
 美國人的一百種鬆

PART2 美國社會潛規則
 不能說的祕密
 愈表達愈禮貌
 晚上不要去公園
 誰是有錢人?
 生活中的資本主義
 看醫生是一場奇幻之旅

PART3 日常與節慶
 美國人這樣過週末
 絕妙萬聖節 
 溫暖感恩節
 聖誕節我愛你 
 今天請妳嫁給我 

PART4 美國社會小觀察
 一點也不方便的美國 
 積極熱情的美式「好」...
顯示全部內容
內容簡介
章節試閱
推薦序
目錄