「重點不在於這想法專屬於誰,
想法本身才是主角。」
★ 出版多本唐鳳書籍的暢銷作家 X 繪製Q版唐鳳聞名的知名插畫家 聯手鉅獻!
★ 近20個小時的獨家深入專訪,揭開「天才數位大臣」唐鳳的神秘面紗!
★ 收錄近30位臺日重要人士推薦專欄,橫跨政商界、資訊界與媒體界!
★ 首度以日本文化視角探討轟動日本的三十種「唐鳳的破繭思考」!
▌讓每個人的心裡都住進一個小唐鳳──透過唐鳳的思維,打造更好的未來。
二〇二〇年,日本社會受到新型冠状病毒肺炎的嚴重影響,而在疫情之中最受矚目的人物之一,便是擔任臺灣行政院數位政務委員的唐鳳(Audrey Tang)。她不僅成為在日媒曝光率最高的政治人物,更被讚譽為「臺灣的天才數位大臣」,舉凡與唐鳳有關的報導,皆在日本獲得廣大且熱烈的迴響。究竟為甚麼日本人對唐鳳抱持著如此巨大的狂熱?
作者近藤弥生子長期作為編輯與採訪記者,於疫情期間多次獨家訪問唐鳳本人,並陸續曝光於日本電視台、周刊與網路新聞,更於近兩年內陸續在日本出版與唐鳳相關的兩部作品《唐鳳的思考》,大獲好評。本書透過30種唐鳳打破框架、彈性自由的思維,從生活、教育、性別、職業、興趣,談到社會創新、價值與民主自由,帶領讀者一窺臺灣防疫功臣、
神人級公民黑客唐鳳的見解與信念。
▌透明純粹、兼容並蓄的「公僕的公僕」──與眾不同的視野,創造更多的可能。
◤針對生活與工作,唐鳳說:
「我至今從未看過跟我抱持完全相同價值觀的人。我的思維受限於我的視野,我一直都抱持著『自己可能是錯的』的心態。」
「一個人覺得『痛』是主觀的現象,只有經歷該現象的人才有講話的資格,其他人不能說『你不痛、你的痛苦不是真的』。」
「在網路世界中的相處,或是寫程式之類的創作時,性別不但沒有意義,甚至經常是自我限制。」
「在眾多的社群之中,沒有誰才是唯一的主流。只有主流的世界是很可怕的。」
「身為跨性別者,在思考事物時比較不會被男女的框架束縛,比起大部分人的自由度更高。好處是,能夠貼近所有的立場。」
「我只是一直在挑戰新事物,並不是在反抗舊事物。對我來說,反抗就是浪費力氣。反抗就像是去對抗眼前的一面高牆,但我已經站在那面牆之外了,所以我不需要推倒牆。」
「熱情與使命都是經過一段時間就會消耗殆盡了,但是快樂可以維持很久。我們應該以樂趣為優先,並不是以使命感為優先。」
◤針對社會與教育,唐鳳說:
「決策應該要誕生於政府、民眾與知識分子們的對話之中。」
「不要害怕公開發表尚未完成的作品。如果沒有不完整的草圖,就沒有甚麼東西可以激勵我們變得更好。」
「正因為我一個人的眼界有限,才更需要廣泛聆聽和瞭解社會上正在發生的事情。」
「正確內容一定要幽默。幽默跟憤怒一樣都很容易擴散。」
「任何權威都可以被質疑。質疑不一定是在攻擊對方,其實也是在提醒並幫助對方。」
「當我們看到社會問題時,不管是等別人來解決或是靠自己一個人解決,永遠都只能解決其中的一部分。」
「因為十八歲以下的青少年沒有投票權就不參考他們的意見,這樣做是不公平的。不可以因為他們沒有投票權,就認為他們的意見不重要。」
「我們的工作,就是要利用社會創新的方式來支援對大家有益的事,讓所有人一起來提供幫助,而不是單打獨鬥。這不只是臺灣需要,其實全世界都需要。」
【日本各界讚譽】
「唐鳳具有不受世俗框架限制的性別氣質,而臺灣政府也能夠自然地接受她的獨特,令日本年輕人深深感佩臺灣政府的先進性。對日本的年輕人而言,唐鳳就是希望的象徵。」──林 信行(日本資深記者/企業顧問)
「唐鳳運用科技讓人們從分裂走向統合,並讓國家監視變為公開透明。這樣的她受到日本,不,是受到世界各國人們的注目。在潘朵拉盒子早已被打開的當今世界裡,如果還保留著希望的話,它就在臺灣。」──西岡 千史(《週刊朝日》編輯部記者)
「在我越來越瞭解她所做出來的成績之後,心中湧現了一股從來沒有過的興奮之情──竟然有人可以如此具體地向公眾展示『社會變革的方法』!在她建立起來的基礎之上,臺灣人民為了社會改革而紛紛奮起採取行動的姿態,也著實令人感動。」──井﨑 彩(《週刊文春WOMAN》總編輯。)
「在日本找不到有哪一個政治家跟她一樣,柔軟有彈性、能平等地站在市井之民的角度,同時還能夠「引導」國民前進。」──古川 誠(《OZmagazine》前總編輯/《metro min.》總編輯)
「唐鳳在日本創下的高人氣,挖掘出深藏在日本人心中的祈願──不局限於年齡、性別、學歷與工作經歷等約定俗成的框架,扼殺自己的意志過活,而是維持身為人的尊嚴。」──吉川 明日香(《東洋經濟ONLINE》總編輯)
「唐鳳突顯了臺灣政治領域在活用數位方面的進步。不只是「最年輕政委」的身分、從小到大的成長故事,就連她所說的話也深深地打動了日本人的心,令日本人讚賞不已。唐鳳的存在看似輕鬆寫意,但在日本卻是「前所未有」的典型。」──佐藤 慶一(株式會社講談社編輯)
「我曾與許多日本的政府高官接洽,卻從未遇過像唐鳳這樣親力親為的人。唐鳳不只創下了驚人的成就,更位居高官,但她坦率自然的作風、親切和藹的態度,以及讓周遭感到輕鬆的個性,深深吸引了許多日本人。」──滝川 麻衣子(《Business Insider Japan》前副總編輯)
「唐鳳受歡迎的原因有很多,最讓我有感的是她的幽默感。在不知未來如何的疫情之中,每個人都懷抱著不安和無處發洩的怒氣與焦躁,而她的幽默療癒了某些人,舒緩了他們的焦慮情緒。」──浜田 敬子(《Business Insider Japan》前統籌總編輯/《AERA》前總編輯)
「唐鳳是一個不拘泥於形式且實事求是的人,綜觀日本的官員,沒有人和唐鳳一樣。個性善良溫柔、不對立、熱愛人們且引領人們。她的存在改變了我們的行為。」──神田 憲行(自由記者)
「同樣身為亞洲人,唐鳳不只是IQ超過一八〇的天才,做事更不追求個人私利私慾,其盡力貢獻社會的態度,深受日本人的尊敬。唐鳳說的話打動了千萬人,其善良與純粹的心喚醒了日本人逐漸遺忘的做人道理,讓日本人重新感受身為人最重要的事情。」──森本 浩平(淳久堂書店─沖繩‧那霸店店長)
作者簡介:
近藤弥生子Yaeko Kondo
現居臺灣臺北的編輯、非虛構記者。經營以日中(繁體字)雙語撰寫文案等的草月藤編集有限公司。
於雜誌《&Premium》連載「臺北的早餐」、「日常用品探索」,雜誌《Pen》連載台灣的新聞。
著書有《唐鳳的思考:比IQ更重要的事》(原書名:オードリー・タンの思考 IQよりも大切なこと/日本Bookman出版社)、《唐鳳母親的手記「成長戰爭」:與自己,也與世界和好》(原書名為「オードリー・タン 母の手記『成長戦争』 自分、そして世界との和解/日本KADOKAWA出版)、《唐鳳口述,近藤弥生子主筆,我們來談無人見過的「未來」》(まだ誰も見たことのない「未来」の話をしよう/日本Softbank Creative出版)。
私生活中為兩個孩子的母親。經營部落格「心跳臺灣」(yaephone.com)。
黃立佩
畢業於紐約視覺藝術學院插畫研究所。台灣師大進修推廣學院「繪本賞析」課程、Hahow「療癒動物似顏繪」線上課程講師,繪本《永遠》、《安靜也可以美麗》、短篇漫畫《地藏的碎形》作者,插畫作品亦散見於報刊雜誌與商業設計。非常愛看海豹寶寶學游泳的影片。
譯者簡介:
楊裴文
譯作包括《共感領導力》、《LOVE臺南:在臺灣的京都吃喝玩樂》、《為什麼靜香一定要嫁給大雄》、《尋愛女子的情場勝利學》、《為什麼有錢人的鞋子總是擦得這麼亮》、《操縱人心就是這麼簡單》、《馬上了解中東與伊斯蘭世界》等;參與《設計餐廳創業學》採訪撰稿等。
採訪、編輯、翻譯:peirwen@gmail.com