《窮爸爸‧富爸爸》女性版

40歲之前的茱蒂
在父親溺愛下長大的茱蒂，從不過問錢財；直到離婚、父親驟世，接下父親留下的爛攤子，
她才恍然發現家中財產原來早被父親賭博敗光、一毛不剩！
緊接著債主上門討債、公司股東扣住茱蒂的財產，讓她毫無翻身機會；
癌症也在此時找上她；然後一次飛機空難，母親和妹妹也離她而去……
失去靠山的茱蒂，身上沒有存款、沒有保險、毫無工作經驗，
唯一有的，就是兩個嗷嗷待哺的小孩等著她撫養……
此時，她腦海中出現各種聲音：『再結一次婚，就有長期飯票了！』『玩股票獲益比較快？』『如果從小就學會理財，人生就不會是這樣的結果了！』……
是的！最後一個聲音點醒了茱蒂！是該學理財的時候了！

40歲之後的茱蒂
茱蒂從證券公司的臨時業務員一職開始她新的人生，因為長期為客戶提供理財諮詢，
讓她清楚明瞭『人生的意外永遠讓妳措手不及』的道理！於是她學著如何投資，讓錢『活』起來！並提前規劃保險、遺產，以免失業、生病、過世時拖累家人。
現在，她已經是『達伯尼/瑞斯尼克/皇家企業』投資銀行和證券管理公司的董事長兼創辦人，同時也是比佛利山莊『瑞斯尼克投資顧問集團』的總裁，她的努力成果有目共睹！

茱蒂說：『我曾經富有，也曾經很窮；富有比較好！』
當然囉！誰都會贊成這句話！只要懂得未雨綢繆、主動出擊了解財務，妳也可以由窮變富！
只要跟著茱蒂的建議做，相信妳就會愈來愈有錢！『錢』途一片光明！

作者簡介：

基恩．史東

專為許多全國的知名雜誌撰寫專欄和特寫，曾任《史蒂芬．哈金之時間簡史導讀指南》（A Reader's Companion to Stephen Hawking A Brief History of Time）的編輯。作品有《小女孩飛走了》（Little Girl Fly Away）。.茱蒂．瑞斯尼克

她是『達伯尼/瑞斯尼克/皇家企業』的董事長兼創辦人。該公司為全功能的投資銀行和證券管理公司，同時她也是比佛利山莊『瑞斯尼克投資顧問集團』的總裁，以及《富比士雜誌》的投資專欄作家。目前定居於加州的曼哈頓海灘。《女人要有錢》是她以切身的經驗、為所有女性而寫、終身受用的理財書。

譯者簡介：

華德芳

臺大外文系學士，美國東西文化中心全額獎學金得主，夏威夷州立大學英語教學碩士班榮譽畢業，現為夏威夷大學語言學研究所博士候選人，專攻語音與第二外語習得，兩度梁實秋文學獎散文翻譯類佳作得主。譯有《惡月之子》、《燃脂三十日，塑身自己來》、《愛永相隨》等書。