Q 壓力大的時候該怎麼辦？
如果沒有壓力，他媽的幹嘛做？我不是藝術家，不是隨隨便便就會有靈感。要有問題，有客戶，我才會有靈感。

抗壓性極高的字體設計法則
ERIK SPIKERMANN
艾瑞克•史皮克曼

My Inspirability我的靈感配方
材料：壓力
調味料：汗水、努力
做法：
1.我一向有自己的一套處理方式，其中之一就是壓力，我通常會拖到不能再拖了才開始做。
2.騎車不會讓我產生他媽的靈感，騎車只會讓我屁股痛、手痛、氣喘吁吁。什麼在沙灘上漫步找靈感那種事，那是不會產生靈感的，別傻了。

Interview with Erik Spiekermann
艾瑞克•史皮克曼（Erik Spiekermann）是全球知名的字體平面設計師兼字體開發人員。1990年成為德國目前最大的設計公司之一MetaDesign的共同創辦人。有時住在舊金山，有時住在柏林。聰明、性急、充滿幽默感，每次跟他對話，都會像老友一樣，把對方的名字亂改成俄文版。訪談結束，掛上電話後，我原本擔心這段訪談不能用，可是等我重聽之後，發現史皮克曼獨特幽默的觀點，竟然是這個案子裡我最喜歡的一段訪談。


P　喂？
ES你好，我是史皮克曼斯基。

P　我是帕許斯基！
ES我要工作，可是有個洛杉磯來的傢伙一直打來。

P　一直打來煩你。
ES今天放假，可是我們正準備開始做一個案子，所以我之前沒有回電給你。

P　沒關係，那現在方便嗎？
ES不方便，我很忙，有話快講—— 你他媽的要幹嘛？

P　我想找你談靈感。
ES天啊。

P　對，我想……
ES答案是「壓力」。

P　你說什麼？
ES答案是「壓力」。

P　「壓力」，太好了。這就對了，我就是要這個。謝謝，不好意思，趕快回去工作，下次有時間再聊。
ES我可以給你一個很好的建議，我一向有自己的一套處理方式，其中之一就是壓力，我通常會拖到不能再拖了才開始做，那不是靈感，那是汗水，是努力。

P　我知道。
ES你也知道，譬如我今天晚上一定要做這件事，我六個星期前就答應人家，現在才要開始寫，要寫到半夜或凌晨兩點，因為我不需要靈感，我只需要他媽的壓力。等我坐下來，終於準備好要寫了，唯一的原因就是所有能夠讓你不去想這件事的事情，像是洗碗、燙衣服、看你最愛看的電影，隨便什麼事情，能夠讓你盡量不去想這個工作的事情，都已經做完了，靈感自然就來了。
坐下來，好好研究問題，真正深入地探究，我自然就會有靈感。就像小時候或青少年時把玩具車拆開來一樣，拆解問題，看著拆下來的零件心想，「原來是這樣，簡單，我現在知道汽化器運作的原理，因為我把它拆下來了。」然後你再把東西組裝回去，一定會有零件裝不回去，可是東西還是可以用，你也學到一些東西。你把機器上油，清理乾淨，機器還是照樣運轉。」

P　所以有壓力時你的表現最出色，顯然面對壓力你還是可以維持風度，壓力對你的創造力有幫助嗎？
ES如果沒有，那就沒有意義了。如果沒有壓力，他媽的幹嘛做？我不是藝術家，不是隨隨便便就會有靈感。要有問題，有客戶，我才會有靈感。有的人會去散步或什麼的，那不是在找靈感，那是在逃避問題。現在天氣很好，我很想去騎腳踏車，可是我知道，我如果去騎車，那只是在逃避工作。騎車不會讓我產生他媽的靈感，騎車只會讓我屁股痛、手痛、氣喘吁吁。什麼在沙灘上漫步找靈感那種事，那是不會產生靈感的，別傻了，那是在逃避問題，這是我的看法。

(塗鴉問卷)

姓名：艾瑞克•史皮克曼
家鄉：德國柏林
喜歡：小寫藝術，前衛藝術除外（註：非純藝術）
不喜歡：前衛哥德字體
小時候最喜歡的玩具：印刷機
現在最喜歡的玩具：15吋蘋果電腦
你會講哪幾種語言：德文、英文、法文、荷語、一點義大利文、一點西班牙文、一點瑞典文
請舉出三部你最喜歡的電影：《不法之徒》、《我的舅舅》、《從海底出擊》
請舉出三本你最喜歡的書：德國詩人羅伯特葛恩哈德的《詩作》、《字體簿》、《製造目錄》
如果可以，你希望擁有什麼樣的超能力：禁止使用前衛哥德字體
如果不做設計，你想做什麼：閱讀
你聽過或說過最有啟發性的一段話：垃圾就是垃圾，怎麼美化都沒有用

圖說
德國杜塞道夫國際機場的標示系統

作品名稱：德國杜塞道夫國際機場的標示系統
設計公司：MetaDesign
設計師：Ryan Abdullah、Karsten Henze、Brigitte Hartwig、Beate Brauner等人
客戶：德國杜塞道夫國際機場Flughafen Duesseldorf GmbH
附註：MetaDesign 特別為這個案子設計出FF Info字體

替海德堡印刷機械公司做的新企業設計方案
作品名稱：替海德堡印刷機械公司（Heidelberg Druckmaschinen）做的新企業設計方案
設計公司：MetaDesign 柏林 藝術指導：艾瑞克•史皮克曼
設計師：Carolyn Steinbeck和Oliver Schmidthals等人
客戶：海德堡印刷機械公司

Audi汽車新企業設計方案的內部文宣
作品名稱：Audi汽車新企業設計方案的內部文宣
設計公司：MetaDesign柏林藝術指導：艾瑞克•史皮克曼
設計師：Charly Frech、Anke Martini、Pia Betton等人
客戶：德國Audi汽車

Audi汽車新企業設計方案的內部文宣
作品名稱：Audi汽車新企業設計方案的內部文宣
設計公司：MetaDesign柏林
藝術指導：艾瑞克•史皮克曼
設計師：Charly Frech、Anke Martini、Pia Betton等人
客戶：德國Audi汽車

Q 壓力大的時候該怎麼辦？如果沒有壓力，他媽的幹嘛做？我不是藝術家，不是隨隨便便就會有靈感。要有問題，有客戶，我才會有靈感。抗壓性極高的字體設計法則ERIK SPIKERMANN艾瑞克•史皮克曼My Inspirability我的靈感配方材料：壓力調味料：汗水、努力做法：1.我一向有自己的一套處理方式，其中之一就是壓力，我通常會拖到不能再拖了才開始做。2.騎車不會讓我產生他媽的靈感，騎車只會讓我屁股痛、手痛、氣喘吁吁。什麼在沙灘上漫步找靈感那種事，那是不會產生靈感的，別傻了。Interview with Erik Spiekermann艾瑞克•史皮克曼（Erik Spi...

目錄

About the Author 關於作者
Creatives in Taiwan 台灣創意人士的靈感配方
可樂王 ╳ 何佳興 ╳ 林小乙 ╳ 馮宇十七 ╳ 蕭青陽 ╳ 聶永真
Forword 前言

PART 1 如何找到靈感？
Q：生活中哪些媒材可以用來創作？
01 Ann Field——Illustration插畫

Q：設計師要怎麼創造最美的作品？
Q：菜鳥設計師要注意些什麼？
02-03 Noreen Morioka & Sean Adams——Poster海報

Q：透過學習可以獲得靈感？
04 Petrula Vrontikis——Poster海報+Packaging包裝

Q：如何不被弱智媒體操控？
05 Kim Baer——Brochure手冊

Q：所有設計師的作品一定要具備什麼？
Q：設計除了好看還有什麼？
06-07 Michael Hodgson & Clive Piercy——Book書籍+Brochure手冊

Q：努力真的能夠獲得靈感？
08 Stefan Sagmeister——Magazine雜誌

Q：如何邁向成功設計師之路？
09 Ann Willoughby——Illustration插畫

Q：平面設計師可以從建築學到什麼？
10 Margo Chase——Poster海報+Packaging包裝

Q：如何出門找靈感？
11 Deborah Sussman——Book書籍+Logo識別

Q：設計師要如何和自己對話？
12 Maria Kennedy——Logo識別+Packaging包裝

Q：好的作品通常具備什麼特質？
13 Dana Arnett——Logo識別+Poster海報

Q：如何扮演好一名設計師的角色？
14 Primo Angeli——Poster海報

Q：什麼是靈感？
15 Milton Glaser——Poster海報

PART 2 靈感拋錨了怎麼辦？
Q：壓力大的時候該怎麼辦？
16 Erik Spiekermann——Logo識別

Q：如何才能跳脫窠臼找到新的方向？
17 Mike Salisbury——Logo識別

Q：從冒險的生活中獲得啟發？
18 Steve Hartman——Poster海報+Brochure手冊

Q：如何塑造原創的設計風格？
19 Doyald Young——Typography字體

Q：好看只是設計的一部份？
20 John Clark——New Media新媒體

Q：如何和客戶進行深度溝通？
21 Agustn Garza——Poster海報

Q：設計師為什麼要創作？
22 Marc English——Poster海報

Q：去書店看設計書的下場為何？
Q：做設計一定到國際大城市嗎？
23-24 Hjalti Karlsson & Jan Wilker——Book書籍

Q：沒有靈感要吸收哪些東西？
25 Bruce Turkel——Poster海報

Q：如何對工作保持新鮮感？
Q：如何做出自成一格的設計？
26-27 Mike Strassburger & Robynne Raye——Poster海報+Packaging包裝

Q：設計上會面臨哪些痛苦的過程？
28 Paula Scher——Poster海報+Illustration插畫

Q：如何從畫畫中找到新的想法？
29 Sam Shelton——Packaging包裝+Brochure手冊

Q：如何從工作中找到熱情？
30 Karin Fong——Animation動畫

PART 3 怎樣靈感才能源源不絕？
Q：如何成為一個傑出的設計師？
31 Micheal Bierut——Logo識別

Q：設計的真諦是什麼？
32 Mirko Ilic——Newspaper報紙+Magazine雜誌

Q：設計師的閱讀邏輯？
33 David Schimmel——Logo識別

Q：專業設計師的一天該怎麼過？
34 Laurie Makela——Poster海報

Q：幸福的感覺會激發靈感？
35 Stefan G. Bucher——Record唱片+Web網頁

Q：該如何對工作真誠並帶給人感動？
36 Luba Lukova——Illustration插畫

Q：所謂平面設計的法則？
37 Chip Kidd——Book書籍

Q：要如何保持靈感源源不絕？
38 Peleg Top——Poster海報+Brochure手冊

Q：如何精準找到客戶的需求？
39 Josh Silverman——Logo識別

Q：如何成為一個快樂的設計人
40 Terry Marks——Illustration插畫+Poster海報

Afterword 後記

目錄

About the Author 關於作者
Creatives in Taiwan 台灣創意人士的靈感配方
可樂王 ╳ 何佳興 ╳ 林小乙 ╳ 馮宇十七 ╳ 蕭青陽 ╳ 聶永真
Forword 前言

PART 1 如何找到靈感？
Q：生活中哪些媒材可以用來創作？
01 Ann Field——Illustration插畫

Q：設計師要怎麼創造最美的作品？
Q：菜鳥設計師要注意些什麼？
02-03 Noreen Morioka & Sean Adams——Poster海報

Q：透過學習可以獲得靈感？
04 Petrula Vrontikis——Poster海報+Packaging包裝

Q：如何不被弱智媒體操控？
05 Kim Baer——Brochure手冊

Q：...