在某一天開始思念起某個人的時候,
才發現,原來我們是如此確實地存在著。
鬼才情歌作詞家 芒哥 空靈感插畫繪師 Tee 聯手獻上
新世代愛情謳歌精選集
你知道,有比他更好的選擇
但愛情這種事……
不是非得選擇最好的那個。
喜歡一個人,不要傻傻der,
在這處處標榜光速的數位時代之中,
在FB的塗鴉牆、Line的表情符號、Skype的訊息、Twitter的推文……
如海潮一般的文字怒濤之中,
看不到、讀不出、開不了口的戀愛心事:
暗戀的某某,想讓你知道的是……
單戀的某某,不敢讓你知道的是……
想要永遠相依偎的某某,你該知道的是……
還有,那個即將只存在回憶中的某某……
這些那些,不知該如何表達的愛情心聲,
讓芒哥在此為您字字刻畫……
我的思念是如此喧鬧……
只要注意聆聽,你就會聽到。
★☆★書末超值附贈 傳情小卡片★☆★
作者簡介:
芒哥 (蘇諦楓‧松帕金達)
現階段
人生經歷了四十多年的歲月,「芒哥」──蘇諦楓‧松帕金達(Sutthiphong Sompatjinda)目前主要為唱片公司寫作歌詞及創作文學作品。他是個樂在工作的人,工作以外的空閒時間都花費在思考、寫作上;而抒發情緒的作品都發表在 Facebook和Twitter上。他曾說過一句話來形容自己:創作可以讓心情快樂,有時候做這些事,甚至比吃飯還要令人滿足。
未來式
希望能跟現在一樣不變,但也希望幸福能多一點點。年紀大了,生活中大小事都十分看淡。每天都只想打扮自己,外出跟朋友見面聊天,比在家玩Facebook還要過癮。
譯者簡介:
黃竹嬿
畢業於輔仁大學圖書資訊學系。在泰國求學、生活成長十幾年,深深愛上泰國文化。希望能夠以自己近十年的翻譯經歷,盡可能呈現泰國文化的多樣面貌。現在,越來越享受工作、享受生活,在文字的世界中豐富生命,快樂學習。
作者序
前言
怎麼樣也沒想到會有機會寫一本書的前言,
這本書的前言大概是這輩子最難寫的。
因為這本書的作者不是別人,他是我十三年前的上司。
這個男人,他讓我開始學會如何寫作;
這個男人,他讓我開始愛上歌詞寫作;
這個男人,他讓我離不開文學創作業。
這個男人,他亦師、亦兄、亦友。
我是如此的幸運,能有幸認識這個男人,
和他一起共事,真的學到很多東西。
他既是老師,教導我工作上、生活上為人處事之道;
在不知如何找到答案的同時,他也會幫助我找出適當的解決之道。
這個男人就是「芒哥」,蘇諦楓.松帕金達(Sutthiphong Sompatjinda),
這本你正拿著的書。
那天我跟芒哥說,要將他在Facebook上的作品收錄出版,
他的眼神透露出遲疑和擔心,接著說:「這能賣嗎?」
一直到我開始著手挑選作品並搭配圖稿時,
他的心中還是存在著許多問號。
因為這本書的文字很少、圖片較多,雖然圖的部分是很可愛的,
但是,會有人願意花這個錢買回去看嗎?
如果問我是否會怕銷售不好?
說真的,每一本書出版之後,我都會怕每一本書的銷售量不好。
芒哥曾說過:如果害怕某件事,就做不成一件事。
我也知道書的好壞和銷售量是兩回事。
我可以選擇做或不做,但我今天所選擇的是「做出一本好書」,
同時也就有心理準備銷售量會是不理想的。
芒哥所想的:這本書能賣嗎?
我的答案是:若不出版好書,怎麼會知道賣得出去嗎?
這個理念也是我從事文學創作十幾年所得到的感想。
想要表達自己的想法給世人知道,有好多種方式,
但Facebook是目前最盛行、也是最多人熟悉的。
我每天要做的事,靈感全來自大眾的感想,
也因為知道太多人有太多想法和感觸,
不管到哪都要拍個照上傳Instagram,
睡覺前也要敲一下好友,要表白也透過twitter,
想告訴你我就在不遠處,也要在Facebook裡按一下讚。
我和大家一樣,都愛上了芒哥在Facebook裡的集合創作,
雖然我從不曾在喜歡的創作上按讚,
但其實這些美好的感觸,已經深深地印在我心裡了。
愛上了就按讚吧!
AKARA出版社主編
通達.唐丘旺
前言
怎麼樣也沒想到會有機會寫一本書的前言,
這本書的前言大概是這輩子最難寫的。
因為這本書的作者不是別人,他是我十三年前的上司。
這個男人,他讓我開始學會如何寫作;
這個男人,他讓我開始愛上歌詞寫作;
這個男人,他讓我離不開文學創作業。
這個男人,他亦師、亦兄、亦友。
我是如此的幸運,能有幸認識這個男人,
和他一起共事,真的學到很多東西。
他既是老師,教導我工作上、生活上為人處事之道;
在不知如何找到答案的同時,他也會幫助我找出適當的解決之道。
這個男人就是「芒哥」,蘇諦楓.松帕金達(Sutthip...