波蘭歷史學家、紐約時報的暢銷作家查莫斯基,
以優雅而生動的筆調,細數鋼琴詩人的生命軌跡。
一八四九年十月三十日,巴黎馬德蓮教堂聚集了一大群人,數百輛馬車把周圍的街道擠得水洩不通,停滯不動的車龍一路壅塞到協和廣場。巍峨的教堂猶如神殿,立面上懸掛著幾塊黑絲絨,用銀線繡著F. C.的字樣。教堂是憑票入場,那些弄不到半張票的人,就擠在宏偉的階梯上。
「正午時分,死神陰森的僕役抬著這位偉大藝術家的棺木,現身在神殿入口。在此同時,蕭邦的仰慕者耳熟能詳的葬禮進行曲從詩歌席的壁龕轟然響起。與會者無不感到一陣死亡的顫慄,」法國詩人泰爾菲‧高蒂耶回憶。「至於我,我幻想自己能看到太陽變得蒼白,圓頂上的金箔染上一層邪惡的淺綠色調……」
他孤獨而憂鬱,在朋友與愛人的包圍照料下,仍舊情緒不穩,時而愉悅、時而惱怒;他才華洋溢,後世的我們太過熟悉於他作曲家的身份,但其實他更是一名偉大的鋼琴家,他的每一場演奏會,不論是貴族、知識份子、文藝人士、甚至平貧百姓皆趨之若鶩。他的演奏技巧華麗而細膩,連李斯特都嫉妒;他的作品流行全歐洲,只要有鋼琴的地方,就有他的樂譜;他是沙龍的寵兒、貴族的座上賓;他是鋼琴詩人,蕭邦。
蕭邦是十九世紀音樂界一顆耀眼的星星,他短暫的一生交織著藝術與愛。藝術,是他永恆追尋的真理,他不盲從流行,只堅持於自己所創造的音樂型式;而對祖國、對摯友們、對情人深切的愛,則是他澎湃情感的出口。他終其一生,為了藝術為了愛。
本書特色
歐洲著名歷史學家查莫斯基寫下蕭邦的感情世界、與創作樂曲的心路歷程,其中參考了蕭邦本人的日記、書信往來、與喬治.桑的日記,讓蕭邦的生活歷歷在目。而他所生活的十九世紀上半的巴黎,正是所謂的「美好年代」,歐洲的音樂家、藝術家、作家與贊助藝術的貴族們聚集於此地,蕭邦及喬治.桑與文藝界人士多有來往,這本傳記也紀錄了當時精緻美好的沙龍文化。
作者簡介:
亞當•查莫斯基 Adam Zamoyski
出生於紐約的波蘭貴族後裔、歷史作家。畢業於牛津大學的皇后學院,精通英、法、波蘭文,擅長十九至二十世紀歐洲的文化研究,特別是與其祖國波蘭歷史相關的主題。著作豐富,包括《Rite of Peace: The Fall of Napoleon and the Congress of Vienna》(和平的儀式:維也納會議與拿破崙的衰敗)、《Warsaw 1920》(華沙一九二○)、《The Last King of Poland》(波蘭最後的國王)等書。目前與畫家妻子定居於倫敦。
譯者簡介:
楊惠君
政治大學英語系碩士,從事翻譯多年,目前為專職翻譯,譯作豐富。
近年重要譯作如有《林肯律師》、《一分為二的童年》、《謀殺之心》、《完美的房子》與《建築的表情》等書。
各界推薦
名人推薦:
優游於大量史料卻能巧心織裁,作者以冷靜謹慎的態度和老練流暢的筆法,既清晰描繪出蕭邦人生的起伏轉折和時代變遷,也適時點出這位音樂奇才在演奏與作曲上的創新與獨到。對於任何想了解這位作曲家卻不想被迫閱讀蕪雜八卦的讀者而言,本書當是理想的文字指南。- 樂評人 焦元溥
作者除了精闢細膩描述蕭邦自神童起之成長過程外,並清楚架構出蕭邦所承接之偉大音樂傳統,以清晰的語彙描繪出超脫於歷史痕跡的蕭邦,並讓讀者們領悟到經典的永恆。
- 鋼琴家 張欽全
本書打破專業學術的藩籬,以平易近人的角度切入,帶我們跨越時空、再度身歷其境,重新走過蕭邦的生活、聽見他的音樂、參與他的生命!
- 台北愛樂電台主持人 邢子青
書籍推薦人
焦元溥 (知名樂評人)
張欽全 (鋼琴家、國立台北教育大學音樂系教授)
邢子青 (台北愛樂電台主持人)
名人推薦:優游於大量史料卻能巧心織裁,作者以冷靜謹慎的態度和老練流暢的筆法,既清晰描繪出蕭邦人生的起伏轉折和時代變遷,也適時點出這位音樂奇才在演奏與作曲上的創新與獨到。對於任何想了解這位作曲家卻不想被迫閱讀蕪雜八卦的讀者而言,本書當是理想的文字指南。- 樂評人 焦元溥
作者除了精闢細膩描述蕭邦自神童起之成長過程外,並清楚架構出蕭邦所承接之偉大音樂傳統,以清晰的語彙描繪出超脫於歷史痕跡的蕭邦,並讓讀者們領悟到經典的永恆。
- 鋼琴家 張欽全
本書打破專業學術的藩籬,以平易近人的角度切入,帶我們跨越時空...
目錄
理性與感性,盡在「絃外之音」 - 邢子青
浪漫的靈魂 - 蕭邦 – 張欽全
作者序
小神童
求學歲月
音樂天才
青春愛戀
維也納
浪漫巴黎
潮人鋼琴家
第二次愛戀
藝術與政治
愛情至上
夫妻生活
蕭邦教派
愛情的盡頭
錯配
倫敦與蘇格蘭
天妒英才
理性與感性,盡在「絃外之音」 - 邢子青
浪漫的靈魂 - 蕭邦 – 張欽全
作者序
小神童
求學歲月
音樂天才
青春愛戀
維也納
浪漫巴黎
潮人鋼琴家
第二次愛戀
藝術與政治
愛情至上
夫妻生活
蕭邦教派
愛情的盡頭
錯配
倫敦與蘇格蘭
天妒英才