本書收錄八篇小栗虫太郎早期的短篇作品：〈完全犯罪〉、〈聖阿雷基塞斯修道院〉、〈後光殺人事件〉、〈夢殿殺人事件〉、〈潛航艇〉、〈謀殺歐菲利亞〉、〈失樂園殺人事件〉。本書所收錄的作品，幾乎都是以密室殺人為發展主軸。〈完全犯罪〉是虫太郎破繭而出的處女作；〈聖阿雷基塞斯修道院〉充滿異國情調與懸疑氣氛。失樂園殺人事件描述屍體的藝術，堪稱一奇。凡此種種，皆讓人驚嘆虫太郎的博學與出奇的推理方式。

作者簡介：

小栗虫太郎(1901~1946)

　　本名榮次郎，生於東京神田旅籠町，十二歲就讀於京華中學，舉凡英語、法語、文學、電影都懷有極深極廣的研究興趣，為未來的推理作家生涯奠定穩實的根基。

　　從小喜愛文學創作，甚至因此放棄工作，專事寫作。只能依賴變賣祖先的財產，勉強度日。

　　虫太郎在世田谷區太子堂居住時，獲得甲賀三郎的讚賞與推薦，作品得以刊登在新青年雜誌。翌年，虫太郎以刑事律師法水麟太郎為名偵探，發表〈後光殺人事件〉、〈聖阿雷基塞斯修道院〉等傑作。

　　1934年，虫太郎開始在《新青年》連載其畢生鉅作《黑死館殺人事件》，與夢野久作的《腦髓地獄》相互輝映，譽為「日本戰前兩大複雜難解之推理奇書」。

　　其後，虫太郎被徵調前線作戰，目睹部分前線軍人的腐敗與黑暗。

　　1943年，平安返國後，發表極具批判性的「海峽天地會」等作品。

　　1946年，預計寫作號稱社會主義偵探小說的「惡靈」，才開始動筆，卻因腦溢血於二月二十日去世。享年四十五歲。

　　虫太郎的作品如百科全書般，具有深不可測之超人學識，只要一進入虫太郎的小說世界，就猶如恍然進入一座座錯綜複雜、既像地獄又像天堂，彷彿自神話世紀既已遺留下來的浩瀚迷宮。

譯者簡介：

孫玉珍

　　畢業於文化大學東語系日文組。大學畢業後旋即前往日本國立御茶水女子大學進修。返國後考入輔仁大學翻譯學研究所就讀，主修中日翻譯。目前為專職譯者。譯作有《世界推理小說選Ｉ》《日本偵探小說選III》。