神奇柑仔店18川普郝明義周思齊蔡康永韓江長期買進宮部美幸周品均子彈與玫瑰國之荒原日本語寫作文法小川糸孫太國家為什麼會失敗XXL美國職籃
放入購物車

第十一號星球(二手書贈品)

商品資料

作者:伊沃德.佛里薩|譯者:丁凡

出版社:書林出版有限公司

出版日期:2012-02-13

ISBN/ISSN:9789574454464

語言:繁體中文

裝訂方式:平裝

頁數:196

書況:良好

備註:無畫線註記

書況影片(商品之附件或贈品,請以書況影片為準)

放入購物車
文字字級

書籍簡介
堪稱現代版《等待果陀》,是中歐國家斯洛維尼亞(Slovenia)出身的國際知名劇作家伊沃德.費里沙代表作。他的作品已巡迴全球各地劇場,得到國際劇壇大加讚譽。本劇即將由萬華劇團在2012年2月進行台北市街頭流浪計畫,並將在劇場上演。

故事大綱
表面上看來,彼得、保羅和麥格達令這三個無業游民選擇了在我們的世界(可以是任何一座城市)自由流浪,只靠路人的施捨過活。他們活在當下,遺忘了過去,也不思考未來。但是實際上,他們的心裡暗潮洶湧。雖然他們制定了很多規矩,組成一個緊密的三人幫,但是心裡難免有壓力,不斷受到瘋子(辛苦工作的一般公民)世界的吸引。他們拒絕這個瘋子世界,因為這個瘋子世界曾拒絕了他們,把他們關在精神病院。從醫院逃走之後,他們無處可去,除了回到他們瞧不起的瘋狂世界,或是回到另一個異常遙遠的世界,一個很可能只存在於他們想像裡的世界——第十一號行星 。

他們越來越渴望(但一直否認)回到比較舒適的瘋狂世界。彼得偷了(並穿上)一套新西裝(表面上是因為他想跟麥格達令求婚)。這件事情破壞了他們三個人之間的團結,也破壞了他們對第十一號行星的烏托邦幻想。他們對第十一號行星充滿期待,覺得第十一號行星需要自己。他們經常用偷來的手機和第十一號行星上的居民溝通。他們聽到的聲音(可能是手機主人,或者是尋找他們的醫院員工)充滿吸引力,讓他們無法抗拒。他們一個接一個背叛了共同的夢想,成為他們嘴裡最瞧不起的人:只關心自己利益的人。

他們心裡明白,自由的時間已經不多了,但仍緊抓著第十一號行星的烏托邦夢想,作為生存的策略。即使最後警車的紅燈已經在窗口閃爍起來,他們仍然忙著畫太空船,作為最後的逃脫工具……

產品特色
1. 引進中歐知名劇作家作品,提供更豐富多元的戲劇資源。
2. 搭配劇團演出及活動,增加行銷曝光率。
3. 可提供戲劇相關科系課堂演出及讀劇。

作者簡介:

伊沃德.費里沙(Evald Flisar)是中歐國家斯洛維尼亞(Slovenia)知名詩人、劇作家、小說家和旅行家。就讀盧布亞納大學(University of Ljubljana)比較文學。他旅行過八十多個國家,曾在澳洲住了三年,在雪梨地下鐵擔任司機。1975年定居倫敦,攻讀英國文學,並擔任馬歇加文迪須科學與發明百科全書(Marshall Cavendish Encyclopedia of Science and Invention)的主編,也為英國廣播公司(BBC)寫短篇故事和廣播劇本。

1988年,費里沙移居斯洛維尼亞的盧布亞納,開始寫詩、小說、短篇故事、旅行書籍以及舞台劇本。1993年,以《影鄉之旅》(Travels in Shadowland)得到斯洛維尼亞最高文學榮譽沛瑟仁奬(Preseren Fund Prize),劇本《李奧納多怎麼了?》(What About Leonardo?)得到葛蘭姆奬(Grum Award)的最佳年度劇本。2000年,以小說《走得太遠了》(A Journey Too Far)贏得克雷斯尼克(Kresnik)年度小說奬,並被改編成八集的電視劇。小說《巫師的學徒》(The Sorcerer’s Appretice)被公認為是斯洛維尼亞近代文學的代表。他的旅行書籍《一千零一次旅程》(A Thousand and One Journey)和《北方之南》(South of North)則被視為斯洛維尼亞旅行文學的最佳典範。他的書被翻譯成二十多種不同語言。

他寫過十個劇本,巡迴世界演出,其中《明日》曾在十七個國家演出,被劇評家譽為「最聰明的荒謬喜劇,描述了後現代社會的誕生」、「劇場奇蹟」、「荒謬劇經典」。他從1995年到2002年,任斯洛維尼亞作家協會的主席,1999年至今擔任斯洛維尼亞最重要的文學雜誌(Sodobnost)的總編。

譯者簡介:

丁凡

擔任劇場演員及劇作翻譯多年,翻譯圖書含括兒童繪本、少年文學、教育、心理、精神醫學、戲劇等領域。

章節試閱
內文試閱

角色:

彼得

保羅

麥格達令(簡稱達令)

第一幕

閣樓或地下室(舞台方向需要調整)。老舊的椅子、破的骯髒單人沙發、大木箱、一輛舊腳踏車,以及其他可能出現在這種地方的物件。保羅和達令上場。觀眾可以聽到他們一面走下樓梯一面說話的聲音。他們穿得就像遊民,揹著各種袋子和奇怪的容器。

達令:她給你多少錢?教堂前面那個胖女人?

保羅:哪一個?

達令:你跟她說你在幫新建的小兒科診所募款的那個人啊。

保羅:小兒科。幾個銅板吧,就那麼多。

達令:到底是多少嘛?

保羅:我不知道,因為銅板一下子就從我手裡滑...
顯示全部內容
目錄
目錄內容

第十一號星球
第一幕
第二幕

The Eleventh Planet
ACT 1
ACT 2
內容簡介
章節試閱
目錄