●日本亞馬遜網路書店讀者5顆星熱烈好評
●狩獵、玩耍、打呵欠…透過199張貓與獅精彩的並置照片,重新詮釋與發現貓科的世界
以拍貓為終生志業的國家地理攝影師 岩合光昭,攝影集首度在臺出版
「貓是小型的獅子;獅子是大型的貓。」——岩合光昭
透過這個概念,重新詮釋與發現貓科的世界
岩合光昭除了是《國家地理》雜誌野生動物攝影師,也是全球知名的街貓攝影師,對野生動物與貓咪的行為有同樣深刻的理解。這本攝影集把他在不同時期拍攝的貓和獅子做了精采的並置,帶我們以貓為橋梁,從「作為一種動物的人」的角度,看見所謂的野性。
作者簡介:
岩合光昭(Iwago, Mitsuaki)
1950年出生於東京。自從19歲造訪加拉巴哥群島,懾服於驚人的大自然之後,就步上了動物攝影師之路,並陸續到地球上各種地區拍攝動物。他的作品不但美麗,又能激發想像力,在世界各地獲得很高的評價。1979年以《來自大海的信》獲得木村伊兵衛寫真賞。花了將近兩年在坦尚尼亞的賽倫蓋蒂國家公園拍攝的攝影集《掟(規矩)》,成為全球暢銷書。另一方面,他持續拍攝生活週遭的貓咪超過40年,以此為終身志業;照片以獨特的風格展現人貓關係,得到許多人的共鳴與歡迎。
著有《獅子家族》、《掟(規矩)》(小學館)、《賽倫蓋蒂》(朝日新聞社)、《貓》、《貓散步》、《動物家族》(Crevis)等。
主要的使用攝影器材是Olympus E系列的相機與鏡頭。
岩合光昭官網:[Digital Iwago] www.digitaliwago.com
譯者簡介:
張東君
科普譯者、推理評論家。臺大動物系學士碩士、日本京都大學理學研究科博士班結業。曾擔任公共電視節目《奇妙的動物》主持人。現任臺北動物保育教育基金會祕書組組長,餘暇從事科普寫作及口譯、筆譯等。著有《動物勉強學堂》、《是誰把驢子變斑馬》、《象什麼......》、《爸爸是海洋魚類生態學家》等,目前著譯作約136本,目標為著譯等身。為第五屆吳大猷科學普及著作獎少年組特別獎翻譯類、第40屆金鼎獎兒童及少年圖書獎得主。
章節試閱
後記
雖然人是喜歡比較的動物,但卻無法拿貓來跟獅子作比較。人類彼此也會互相比較,覺得羨慕,或是因為自己占上風而驕傲。不過以更輕鬆的心情來觀察世界不是更好嗎?是的,也許應該說,以更寬闊的心情來看待地球會更好。我認為在大事小事不斷的世間,人類對外界的解讀和判斷,已經過度依賴臉部表情或是言語了。
清晨,貓離開家的時候似乎會用觸鬚判斷當天的氣象。牠們應該也能用耳朵判斷鄰居的心情吧。說不定還能用鼻子察覺那家人剛領到年終獎金,所以吃得不錯,也許等一下能夠分到一杯羹。這些程度的事,牠們應該都做得到。貓在馴化之後,並沒有遺忘這類屬於野生動物的感覺。我認為那也是我們人類的身體中應該還有的感覺。所謂情報,是某個人靠自己得到的資訊才對。
由於獅子是野生動物,存活就更為困難。被人類冠上百獸之王這個頭銜 ,是牠們的不幸。獅子是生活在大草原上的生命當中的一個環結。但是每當有觀光客來到非洲,獅子又懶得起身服務時,就會展現出睡覺等等的行為。等到觀光客離開之後,牠們就會立刻開始狩獵。這樣聽起來,好像表示動物也會說謊哩。你家裡的貓,也可能很會騙人喔。
─岩合光昭
後記
雖然人是喜歡比較的動物,但卻無法拿貓來跟獅子作比較。人類彼此也會互相比較,覺得羨慕,或是因為自己占上風而驕傲。不過以更輕鬆的心情來觀察世界不是更好嗎?是的,也許應該說,以更寬闊的心情來看待地球會更好。我認為在大事小事不斷的世間,人類對外界的解讀和判斷,已經過度依賴臉部表情或是言語了。
清晨,貓離開家的時候似乎會用觸鬚判斷當天的氣象。牠們應該也能用耳朵判斷鄰居的心情吧。說不定還能用鼻子察覺那家人剛領到年終獎金,所以吃得不錯,也許等一下能夠分到一杯羹。這些程度的事,牠們應該都做得到。貓在馴化之...
目錄
視 See 001…049
觸 Touch 050…083
味 Taste 084…107
嗅 Smell 108…135
聽 Hear 136…163
貓與人共存 164…165
結語(後記) 166
視 See 001…049
觸 Touch 050…083
味 Taste 084…107
嗅 Smell 108…135
聽 Hear 136…163
貓與人共存 164…165
結語(後記) 166