我們還能回到當初的感情嗎?
答案是:不可能!
但我們可以讓這段感情,變得更好。
過了熱戀期後,甜蜜的感覺再也掩蓋不了雙方的差異問題,許多情侶開始吵架、冷戰、說謊、劈腿、沒話說、約會只剩下做愛……突然間,再也感覺不到被愛的真實感,雙方出現隔閡。
此時如果出現新追求者、或一方想結婚一方不想,有些人會選擇分手,有些人覺得:
「要再重新適應新對象,好累。」
「下一個男人未必比他好。」
「除了○○問題外,我們在一起真的很開心。」
日本超人氣的專業心理諮商師(他的網站一天有超過3000人次瀏覽)武石晃一說:「男女交往一定會出現不融洽,就像妳很喜歡的衣服,會因為常穿而出現綻線。只要好好修復,一定會變得比剛交往時更幸福。」他說——
◎ 九○%的不融洽,是妳和他的過去造成的,而不是妳現在做錯什麼。
◎ 幻滅是真正相愛的開始。能否從「甜蜜期」進入「幻滅期」,決定你們能不能建立穩定的關係。
◎ 在哪裡認識,決定兩人對彼此會產生何種「正面」的誤會。
◎ 由妳先說出「我愛你」,可以很快測試出兩人是不是真感情。
◎ 「無話不談」感情反而會變差,真正的親密感來自兩人保有一道適當的心理界線。
◎ 多數男人說的都是自衛的謊言,不是為了傷害妳,請不要被妳的悲傷擊垮了。
◎ 妳的心裡,住著左右妳判斷對方行為的五種角色。
◎ 吃醋未必是愛的表現,也可能是企圖控制別人的手段。
◎ 重點不是起初的怦然,而是妳跟他能不能建立放鬆的關係。
◎「如果他愛我,就會懂我」只是一個幻想;他又不是超人,你不說他怎麼會知道?
◎ 無法說出真正的想法,是因為妳在扮演「希望對方這樣看待自己」這種角色。
◎ 如何決定該不該分手?如果對方以愛為藉口,試圖控制妳,那就該分手。
◎「隨時變成一個人都沒關係」的從容心態,會使妳看男人的眼光更準確……
作者傳授的不是讓情侶短期內相處愉快的小手段,而是長久持續戀愛的祕訣。
在東京澀谷的諮詢中心,向他諮詢戀愛煩惱的女性,已經得到以下成果——
★ 了解內心的五種角色,不再負面解讀男友的行為。
★ 運用「我療法」,終於勇敢說出內心真正的想法。
★ 以「認同療法」拒絕男友無理要求,從此少吵很多架。
★ 根據「周哈理窗概念圖」,拿捏該透露多少過去給對方知道。
★ 試試看「加油療法」,結果男友向她求婚了!
……
無論妳是否考慮結婚,書中的方法都能幫助你們「內心充滿喜悅」地交往下去
作者簡介:
武石晃一
1965年出生,東京人,戀愛、婚前、婚姻問題的專業諮詢師,協助女性處理戀愛諮詢、劈腿、外遇、跟蹤狂、家暴、離婚等問題。武石晃一也是專業代書,經營日本最大規模的女性法律網站。
他以諮詢技巧、心理學及精神醫學上的專業,在諮詢者中廣受好評,目前在東京涉谷開設諮詢中心,以新型態的心理諮詢師身分活躍於業界。著有《妳能容許丈夫跟別人談戀愛嗎?》、《獻給想再度和男友重新來過的妳》(河出書房新社)等。
譯者簡介:
張智淵
台北人,輔仁大學翻譯學研究所碩士課程修畢,現為專職譯者,從事翻譯十餘年。譯有《夢象成真》、《四疊半宿舍,青春迷走》、《陌生的憑弔者》、《污點通訊》、《旋轉木馬》、《幽靈救命急先鋒》、《眾神的山嶺》、《BOX!熱血鬥陣!》、《所有男人都是消耗品》、《興趣無用論》、《利休之死》、《刺殺結之丞》、《昔年往事》、《燃燒世界的女孩》、《艾比斯之夢》等四十餘本小說及多本心理勵志書。E-mail:akiracat@seed.net.tw
章節試閱
第四章 怎麼走,才能愈靠愈近
* 獻給因小事不斷爭吵的妳
吵架有兩種,一種是良性的吵架,一種是惡性的吵架。良性的吵架是指:尋找發生在兩人之間問題的原因,透過說出真心話溝通,試圖承認彼此的缺點或不完美的吵架。然而,如果妳和男友變得經常吵架,因此造成不融洽的話,就很有可能是惡性的吵架。
惡性的吵架也有兩種,一種是以獲勝為目的的吵架。通常兩人交往久了,就會開始注意對方的缺點。然後,因為覺得自己是對的,而忍不住揭發他的不完美,認為「自己比他正確」,想要獲勝。即使他也覺得自己不對,卻會因為反彈而無法坦然接受。
另一種是冷戰。如果不互相傳達心情,彼此就無法知道對方在想什麼。如果心裡覺得:「反正說了他也不會懂」、「先等風暴過去再說」,對問題視而不見,確實能安然度過當下,但是對對方的不滿和不耐也會愈積愈多,然後在某一天因為芝麻小事而爆發。
如同第一章的惠子,她好不容易計畫好兩人的旅行,男友卻表現得興趣缺缺。她心裡覺得:「如果他愛我,應該無論如何都高高興興地跟我去旅行。」所以發動了「以獲勝為目的的吵架」,責備他的態度,罵得他啞口無言。久而久之,雙方厭倦了爭吵,愈來愈常陷入冷戰。這種事經常發生在情侶身上。
說明心情,就能解決問題
那麼,該怎麼做才能將負面的吵架,變成正面的吵架呢?
要懂得戀愛中的溝通方法:對話是由「資訊交換」和「感情交流」兩者構成的。如果和男友爭吵,比起爭論出一個「解決方案」,先進行「感情交流」,傳達自己對這個問題的心情,更加重要。
因為在戀愛中,最重要的是「感情交流」。如果是婚姻關係,雙方就必須討論出每個月要存多少錢這種具體的解決方案;但是戀愛中的不融洽,大多可以透過雙方互相展現真正的心情,經由「互相了解」來解決。
「到底要不要去旅行,給我說清楚!」
「那,我不要去。」
像這樣互相表達具體的解決方案,就是交換資訊的對話。
相較之下——
「你對旅行興趣缺缺,讓我好難過。因為我是一面期待兩人去旅行,一面做計畫的。」
「原來是這樣,抱歉啦,我很想去,只是現在很累,所以回答得很隨便。」
像這樣展現自己開心、愉快、寂寞、想哭、困擾……等心情,就是屬於感情交流的對話。
看過上面的對話案例就會明白,在感情交流的對話中,明明雙方都沒有提出任何解決方案,但光是老實地訴說自己的心情,問題就解決了。
其實,雙方通常已經知道「自己該怎麼做」。以剛才因為旅行爭吵的案例來說,男方如果不想去,其實可以老實說:「這次很抱歉,因為我很忙,如果可以的話,我想延後旅行。」女方也可以老實地問:「你看起來好像不太想去,手頭上有一堆工作嗎?」可是,因為彼此都有自己的認定和顧慮,而猶豫是否可以說出口。
明明知道必須說清楚自己的意見,但如果被對方逼著:「說清楚你的意見!」尤其是男性,聽了之後通常會覺得:「她瞧不起我。」、「她不肯諒解我。」然後這種心情就會轉變成憤怒,結果雙方陷入沉默。這種吵架模式的案例非常常見。
不要試圖吵贏對方,或閉嘴放棄溝通,請試著老實傳達自己的心情,這就是即使吵架也能感情融洽的祕訣。
*獻給覺得男友管太多的妳
二十二歲的奈奈子透過朋友介紹,和男友交往一年了。她說:「約會的時候,基於禮貌,我會避免傳簡訊。可是,有時候遇到必須緊急回覆的簡訊,他就會一直問:『妳傳簡訊給誰?給我看!』」
奈奈子說:「我在社交網站上建立帳號,他也會反對地說:『有必要弄這個嗎?』而且會一一檢查我的帳號內容,除了共同的朋友之外,不准我加入其他人。我如果抱怨,他就會說:『我是擔心妳遇到危險。』無視於我的抗議,我最近實在是受不了他了。」
以「認同療法」來拒絕無理要求
我在第一章提過,會這樣管束另一半的人,是因為強烈的不安全感,害怕被拋棄,但是不想被人知道他的不安,才會說:「我是擔心妳才會這樣」、「我是為妳著想」,把問題推到對方頭上。
對待這種男人,有兩種方法。一是反覆告訴他「我愛你」,讓他感到安心。如果行動受到百般限制,妳就會忍不住想要反彈,想做出更令他擔心的行為,但如果妳真的喜歡他,這時就要咬牙忍耐。
要斬斷「妳的行為→他管妳→妳反抗、做出更令他討厭的事→他管妳更多」這種惡性循環,要先讓他放下心來。如果他只是瞎操心、愛碎碎唸,光是經常跟他說「我愛你」,應該就會改善不少。
二是以「認同療法」高明地拒絕他。如果男友除了擔心可能會失去妳,本身還有強烈的控制欲,會毫無顧忌地限制妳的行動,這時明確地拒絕也很重要。
「如果做得到的話,我就不用這麼辛苦了……」妳或許會這麼想。但是,如果妳放棄反抗、乖乖照做,他說不定會得寸進尺,提出愈來愈過分的要求。當然,這樣無理的要求妳是他的問題,但請妳試著面對自己的內心,確認自己是否有助長他這麼做。
如果從說話方式來下工夫,就能不要和他硬碰硬,又能確實傳達妳的心情——這正是「認同療法」的對話法。
聽著他對妳的要求,妳想必會認為:「他為什麼能這麼一廂情願地這樣想呢?」、「我無法接受!」而無法壓抑心中的焦躁。但這麼一來,兩人將永遠處於敵對的立場,無法交心。
假如妳喜歡他,想稍微改變目前的關係,就要試著努力從對方的要求中,找出能稍微產生共嗚的部分。
不必為了找出這個部分,而勉強到說出違心之論的地步,但首先要冷靜下來,仔細聽聽他的要求。當妳願意傾聽之後,往往能從他不講理的要求中,找到覺得言之有理的部分。因為我們經常認定自己是對的,而沒有真正地傾聽對方在說什麼。
認同療法的實踐方法
藉由向對方展現願意傾聽的態度,兩人的芥蒂會化解開來。如果在對方的意見當中,有一部分能產生共嗚,就告訴他這一點。認同療法有以下三種。
◎同意部分內容
男友:「除了我,不准把別的男人的E-mail加入手機!妳已經有我了,應該不需要別人了吧?」
妳:「你覺得我不能加入別的男人的E-mail,是嗎?」
男友:「那當然!」
妳:「你覺得理所當然,可是這樣一來,我會不知道該怎麼辦。我有工作上必須聯絡的人,還有學生時代的朋友,所以非加入不可。」
男友:「你們又不是一天到晚見面,沒必要透過手機聯絡吧?」
妳:「我們的確沒有一天到晚互相聯絡。因為我在和你交往,而且我愛你。但我想,我也有交各種朋友的自由。你不覺得,這樣我們感情會比較好嗎?」
◎認同他的批判也許是對的
男友:「喂,妳那件衣服不會太露了一點嗎?」
妳:「也許是比平常露了一點。不過,這是因為今天要和你見面,所以才特地穿上的呀。」
◎認同他的認定也是一種思考方式
男友:「女人乖乖照男人的話做就對了。」
妳:「原來也有這種思考方式啊。不過也有人不這麼想。」
我教了奈奈子這個方法後,她在三個月後向我報告:「老師,好像有效!之前他一要求我這個那個,我就會嫌煩,沒有好好聽他說。可是,仔細聽他說之後,我雖然覺得『我是為了妳著想』聽起來很假,但是『我擔心妳』或許是出自真心。」
於是奈奈子說,她當時試著對男友這麼說:「我很高興你在擔心我,可是,你要求我不准傳簡訊或玩社交網站,令我有點困擾。我就算玩社交網站,也絕對不會背叛你。畢竟,我愛的是你啊。」
奈奈子在這之前只要一受到約束,就會跟男友吵架,或是勉強忍耐、累積自己的不滿,但是她說:「現在他嘮叨的程度減輕一半了。」部分認同男友的主張的做法,使他終於稍微讓步。
不過,如果他經常因為這種對話而勃然大怒,或不高興而悶不吭聲,代表他「害怕被拋棄」的情緒太強烈,不是妳能應付的。如果這樣,那很遺憾,我會建議妳考慮分手。
* 獻給覺得男友變冷淡的妳
「為什麼愈來愈少主動打電話給我?」
「為什麼沒有把我放在第一順位?」
妳想問他這些問題,卻開不了口嗎?
我在第二章中說過,要消除這種煩惱,重點在於向他傳達自己的心情、向他確認事實。
但妳也許不知道該怎麼表達你的心情,結果反而以「你為什麼不打電話給我?」這種很像在責備對方的問法來表達;或是一直欲言又止,什麼也問不出口、只是觀察他的臉色而忐忑不安……像這樣錯誤處理內心的不安,使雙方不融洽的情形愈形惡化的案例,並不少見。
用「我療法」訴說妳的不安
不過,請不要擔心。有辦法消除這種不融洽,讓妳可以向他傳達妳的心情,又不必擔心他會覺得妳很煩——能做到這一點的,就是「我療法」。
如果妳因為男友連絡次數變少而感到不安,不要默默忍耐,或下結論「他一定是對我感到膩了」來認定對方的想法;請以「我」為主詞,試著說出自己的心情。
例如:「你最近不像以前一樣常打電話給我了,我很擔心,也覺得寂寞,而且會懷疑你是不是另有喜歡的人了。可以的話,能不能告訴我你的心情呢?」
如果以「你」為主詞來訴說自己的心情,就會聚焦在「對方的心情和行為」,但是只有他知道他真正的心情;請站在對方的角度想想,當妳聽到別人說:「反正你一定對我感到膩了」、「你為什麼都不打電話給我?」這樣被別人認定自己的心情和行為,哪怕言者沒有那種意思,聽者也會覺得遭受批判,心裡不是滋味,對吧?
但如果用「我」為主詞來說明自己的心情,就會聚焦在「向對方訴說自己的不安」這個「事實」,就不會引發他的反感。光是把主詞從「你」改成「我」,就能向對方傳達自己不安的心情,就能在不會對對方造成心理負擔的情況下,說明自己的意見。
如果他認真思考和妳之間的關係,應該會說:「對不起,我不知道妳會那麼想。其實我不太會打簡訊。不過,如果是簡短的內容,我倒是可以馬上回覆。」、「我現在工作很忙,很難挪出時間陪妳。不過,我可以下班後晚一點打電話給妳嗎?」他會回應妳的要求,定下某種約定。
於是,他是否守約,就成為妳看清他是否真正值得信賴的重點了。假如他無視於妳的訴求,或聽聽就算了,很遺憾,妳應該對他對妳的愛打上問號。承認這一點是很痛苦的事,但為了妳的幸福,我不建議妳和他繼續交往。
真正的戀愛,一定會伴隨著「愛與被愛」的真實感,必須彼此互守約定,遵守不讓對方感到不安這個不成文規定。唯有做得到這一點的人,才是妳該長遠走下去的對象。
第四章 怎麼走,才能愈靠愈近
* 獻給因小事不斷爭吵的妳
吵架有兩種,一種是良性的吵架,一種是惡性的吵架。良性的吵架是指:尋找發生在兩人之間問題的原因,透過說出真心話溝通,試圖承認彼此的缺點或不完美的吵架。然而,如果妳和男友變得經常吵架,因此造成不融洽的話,就很有可能是惡性的吵架。
惡性的吵架也有兩種,一種是以獲勝為目的的吵架。通常兩人交往久了,就會開始注意對方的缺點。然後,因為覺得自己是對的,而忍不住揭發他的不完美,認為「自己比他正確」,想要獲勝。即使他也覺得自己不對,卻會因為反彈而無法坦然接受...
目錄
前 言 比熱戀更幸福 ,可能嗎?
第一章 傷心總是難免的?
很多時候,誤會是太早將自己的揣測,當成事實來傷心。
第二章 愛情裡的傲慢與偏見
妳的心裡,住著左右妳判斷對方行為的五種角色。
第三章 幻滅,是真正相愛的開始
我得遺憾地說,「他如果愛我,就會懂我」只是一個幻想。
第四章 怎麼走,才能愈靠愈近
一段成熟的關係,能讓人很安心地告訴對方,妳在不高興什麼。
第五章 幸福的面貌,漸漸清楚
真正的親密,來自兩人之間保有一道適當的心理界線。
後 記 一起踏上幸福的階梯
前 言 比熱戀更幸福 ,可能嗎?
第一章 傷心總是難免的?
很多時候,誤會是太早將自己的揣測,當成事實來傷心。
第二章 愛情裡的傲慢與偏見
妳的心裡,住著左右妳判斷對方行為的五種角色。
第三章 幻滅,是真正相愛的開始
我得遺憾地說,「他如果愛我,就會懂我」只是一個幻想。
第四章 怎麼走,才能愈靠愈近
一段成熟的關係,能讓人很安心地告訴對方,妳在不高興什麼。
第五章 幸福的面貌,漸漸清楚
真正的親密,來自兩人之間保有一道適當的心理界線。
後 記 一起踏上幸福的階梯