很難跟孤單做朋友，因為有了你們！

養狗人的自虐告白：
有你很痛苦，沒有你活不下去啊！
愛狗人的自虐告白：有你很痛苦，但沒有你活不下去啊！
有了忠犬阿貢一段時間後，
會想為阿貢找個夥伴吧，
也希望有一天
帶兩隻愛犬去湘南散步多美好啊！
誰知，
剛出生沒多久的小哲來到我家，
才踏進家門不久，
居然故意將一隻腳伸進水盆，還吊著眼瞄我，
我這才意識到，
可愛的外表下是更可怕的任性行徑！
便盆紙被牠咬得稀巴爛，一收食盆就大聲叫；
兇狠地把椅腳咬得傷痕累累，
但，
 一出門就膽小如鼠，一點也不帥氣威風……
看著小哲賊賊壞壞的表情，
我知道接下來的生活，
會一天比一天熱鬧，
一天比一天刺激吧！
這種永無止境的挑戰，
正是有狗不寂寞的最佳寫照啊！

本書特色
1.愛狗人都知道個性不好的狗狗難以「馴服」，此書說出所有養狗人的心聲。狗狗再壞，主人還是愛。
2.影山直美的柴犬圖文書在日本深受歡迎，系列作品10多本，本本暢銷，讀者評價4~5顆星推薦！

作者簡介：

影山直美的柴犬圖文書在日本深受歡迎，系列作品10多本，本本暢銷，讀者評價4~5顆星推薦！

影山直美
插畫家。從小就很憧憬有愛犬陪伴的生活。婚後遷居湘南，目前與愛犬阿貢、小哲，以及同樣也喜歡狗的老公一起過著熱鬧的生活。以愛犬為題材的作品受到熱烈的迴響。睡覺前，邊看著阿貢與小哲的可愛睡臉，邊小酌幾杯是人生最幸福的事。
代表作品：《幸福的柴犬三丁目》（Media Factory出版）
影山小姐的官方網站：http://www.geocities.jp/atelierkotori/

譯者 楊明綺
東吳大學日文系畢業，赴日本上智大學新聞學研究所進修。
愛狗一族。目前有一隻灰兔弟弟作伴，還是憧憬有狗相陪的生活。
個人部落格：http://blog.yam.com/mickey1036（東京兔跳格子）

譯者簡介：

楊明綺

東吳大學日文系畢業，赴日本上智大學新聞學研究所進修。

愛狗一族。目前有一隻灰兔弟弟作伴，還是憧憬有狗相陪的生活。

個人部落格：http://blog.yam.com/mickey1036（東京兔跳格子）